S - sábana - CISADU - Sapienza

R 20g:trad.101 [Pinar]: Ascuras sin claridad / atino
por do sobia.
Inv 7b.5 [Cartagena]: No suba el enamorado / do
no alcançan sus escalas.
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 13a.1 [Sancho de Rojas]: Como quien sube
trepando / por las cuerdas del nauio.
P-R 35b.10 [Conde de Oliva]: El que por sobir
desciende / y despues de tal cayda / se levanta tan
liuiano.
Manr 1.33: yen subiendo por lascala / no se qual
pie me resuala;
Manr 10.5: Ascala vista subieron / vuestra beldad
y mesura.
Manr Coplas 48.68: y aun aquel hijo de Dios, /
para sobirnos al cielo, / descendió;
Manr Coplas 48.260: aquella prosperidad / que tan
alto fue subida / y enxalçada.
2) 'salire', 'elevare'
R 22g:c.17 [Quirós]: En veros se tornan lacias /
tanto os quiso dios subir.
V 7.11 [don Alonso de Cardona]: Quien quiso
tanto subir;
V 47.1 [Mossén Crespí de Valdaura]: Tan *subida
va la garça.
3) 'uscire'
R 35trob.15.16 [Juan del Encina]: subieron dos mil
sospiros / subio passion y cuydado.
Inv 27.3: cfr. Manr 30.3.
Manr 30.3: que suben del coraçon / las lagrimas
alos ojos.
súbito: adv. tiempo, 'subito'
Sant ( __ )
C ( __ )
R 20g:trad.53 [Pinar]: subito fue preparado / de
respuesta concertado.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
subjetar: cfr. sujetar
sublimar: verbo, 'sublimare'
Sant ( __ )
C ( __ )
R 34trob.24 [Alonso de Proaza]: te gano para
tenerte / siempre noble y *sublimada.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
S - 69
subsidio: s. m., ‘sussidio’, ‘aiuto’
Sant 1.10: Algunos auctores en sus conuocados
[sic] / pidieron subsidio fauores valencia.
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
suceder: verbo, 'provenire'
Sant ( __ )
C ( __ )
R 18trob.10 [Juan de Leiva]: muerto lo traen asu
tierra / donde biuo sucedia.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
sucesor: s. m., 'successore'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 21b.3: cfr. Manr 37b.3.
Manr 37b.3 [Guevara]: mas quedo por sucessor /
vn hijo suyo encubierto.
Manr Coplas 48.230: Pues su hermano el inocente,
/ que en su vida subcesor / se llamó.
sucessor: cfr. sucesor
sucio: adj cal., 'sporco'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr 40.38.39: dos mantas de lana suzia / vna
almohada tan suzia / que no se llauo jamas.