15.04.2013 Views

S - sábana - CISADU - Sapienza

S - sábana - CISADU - Sapienza

S - sábana - CISADU - Sapienza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

64<br />

R 1g:c.77 [Soria]: Vos gozareys dela gloria / que<br />

virtud suele gozar;<br />

R 2g:trad.28 [Pinar]: mas por que passo solia;<br />

R 5g:trad.42 [Nicolás Núñez]: Si mirara los<br />

engaños / quel amor suele hazer;<br />

R 8trad.5 [Anónimo]: pues que ya como solia /<br />

nunca la podre seruir;<br />

R 10c.2 [Núñez]: Estauase mi cuydado / alli do<br />

suele morar;<br />

R 20g:trad.7 [Pinar]: Yapartada de forayma / quien<br />

ami solia guardar;<br />

R 22g:c.42 [Quirós]: Y conestas ansias tales / no<br />

siruo como solia;<br />

R 31a.26 [Quirós]: aquedar catiuo ciego / mas sin<br />

mi que no solia;<br />

R 33trob.56 [Quirós]: que halle la fuente seca /<br />

mas seca que no solia.<br />

Inv ( __ )<br />

M 13.1 [Anónimo]: Siempre soy quien ser solia;<br />

GM 13.4 [Juan Fernández de Heredia]: siempre<br />

soy quien ser solia;<br />

GM 13.12 [Juan Fernández de Heredia]: siempre<br />

soy quien ser solia;<br />

GM 19.10 [Sazedo]: temor que perder espero / lo<br />

poco que suelo auer.<br />

V 37b.5 [Quirós]: Quanto mas da lo que suele.<br />

P-R 12a.2 [Llanos]: Conla congoxa que amor /<br />

suele dar alos que pena.<br />

P-R 15b.9: cfr. Manr 34b.9.<br />

P-R 29b.8 [don Carlos (de Geuvara?)]: respondo<br />

señor tan mal como suelo.<br />

P-[R] 59a.27 [Tapia]: no para me descansar / mas<br />

antes para dañar / lo que solie guarescer.<br />

Manr 34b.9 [Anónimo]: no cierto el nueuo querer /<br />

mas el viejo comportar / suele mejor remediar.<br />

Manr Coplas ( __ )<br />

solo [sic]: cfr. sol ?<br />

solo: adj. cal., 'solo'<br />

Sant 1.17: Mas yo ati sola me plaze llamar / o<br />

citara dulce mas quela dorfeo.<br />

Sant 1.19: que tu sola ayuda no dubdo mas creo /<br />

mi rustica mano podra ministrar.<br />

Sant 1.28: no se fatalmente/o si por fortuna / me vi<br />

todo solo al pie dun collado.<br />

Sant 1.37: Mas sola vna senda muy poco vsitada /<br />

al medio de aquella tan grande espessura.<br />

Sant 1.120: bien como naue que suelta los tables<br />

[sic] / y va con buen viento sola nauegando.<br />

Sant 1.163: y vna tan sola le haze fauor / assi don<br />

enrique nos ha sostenido.<br />

Sant 3.115: Ciertamente no se halla / quenel gran<br />

templo de apolo / por el que sostuuo solo /<br />

adardania sin batalla.<br />

Sant 7.160: no comi solo mi gallo / mas ensille mi<br />

cauallo / solo como todos vedes.<br />

C 28.5 [Conde de Feria]: Daqueste solo pecado / la<br />

temprança y medio huye;<br />

C 121.9 [Quirós]: Contra mi solo se armaron / assi<br />

que me destruyeron;<br />

C 155.7 [Mossén Crespí de Valdaura]: Vuestra<br />

virtud guarnescida / de lindeza sola vna.<br />

R 1g:trad.102 [Francisco de León]: por que vn<br />

solo momento / nostara en mi pensamiento / sin<br />

hazer cien mil mudanças;<br />

R 16trob.15 [don Juan Manuel]: va buscar las<br />

tierras solas / para enellas abitar;<br />

R 22c.5 [Anónimo]: por que vos sola nascistes /<br />

para quitar el beuir;<br />

R 22g:c.29 [Quirós]: Por que vos sola nascistes /<br />

para quitar el beuir;<br />

R 27trob.1 [Núñez]: Por vn camino muy solo / vn<br />

cauallero venia;<br />

R 27trob.4 [Núñez]: muy cercado de tristeza / y<br />

solo de compañia;<br />

R 31a.10 [Quirós]: yo solo sin compañia;<br />

R 33trob.18 [Quirós]: y metiome en vn desierto /<br />

muy solo sin compañia;<br />

R 36trad.19 [Anónimo]: vos sola desconsolada /<br />

cantareys sin alegria;<br />

R 36d:trad.5 [Anónimo]: Yo sola fuy paridora / sin<br />

dolores ni cuydados;<br />

R 36d:trad.25 [Anónimo]: que soy sola sin<br />

consuelo.<br />

Inv 96.1 [Enrique de Montagudo]: Vos sola soys<br />

defendida / darmar ques amarga vida.<br />

GM 8.1 [Soria]: Sola soys vos quien podes /<br />

hazerme alegre de triste;<br />

GM 19.1 [Sazedo]: Sola vos que me vences.<br />

V 20.21 [Quirós]: la vida solo me dexa;<br />

V 32.13 [Badajoz "El Músico"]: sola mi fe queda<br />

biua;<br />

V 34.4 [Badajoz "El Músico"]: Estos solos son<br />

quedados / por descanso amis enojos.<br />

PR 1a.10 [Juan de Mena]: que quando vos solo<br />

estays retraydo / el punto del tiempo por occio<br />

tenido / aquesse vos faze muy mas negociado.<br />

PR 1a.27 [Juan de Mena]: despues se sostiene en<br />

solos los tres.<br />

P-[R] 27a.2 [Diego Núñez]: Pues quela gracia de<br />

vuestro gran ser / es vnica sola propuesta enel<br />

polo.<br />

P-R 57b.15 [Santillana]: que dezir se pueda ser<br />

solo ni vno / do vos estareys delos mas polidos.<br />

Manr 1.57: Antes me di tan entero / a vos sola de<br />

quien soy;<br />

Manr 8.55: Aun que a vos sola lo dexo;<br />

Manr 20.64: y la fe sola halle / que de ti puede<br />

valerme;<br />

Manr 20.67: Mas esta sola sabras / que no solo<br />

mes defensa;<br />

Manr 22.38: Que me puedes socorrer / con sola<br />

muerte macorre;<br />

Manr 22.49: Que si ati sola te plaze / pues ami<br />

viene en plazer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!