S - sábana - CISADU - Sapienza

62
C 106.9 [Quirós]: ya por dios por que no muera /
embiad asocorrelle;
C 155.12 [Mossén Crespí de Valdaura]: socorra
gracia diuina.
R 1g:trad.94 [Francisco de León]: y sospiros y
dolores / los que van asocorrer.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 14a.8 [Lope de Sosa]: sino socorre el morir /
que hara para sofrir.
P-R 19a.35: cfr. Manr 36a.35.
P-R 20a.5 [don Francisco de Castelví]: del
segundo se socorre.
P-R 20b.5 [Anónimo]: del presente se socorre.
P-R 45a.9 [Mossén Crespí de Valdaura]: por do mi
sentido turbado sesconde / de donde procede mi
confusion / si no me socorre su discrecion.
P-R 47b.22 [Anónimo]: Con saber ca vos amanta /
socorreme de su manto.
Manr 2.94: para nunca socorrerme;
Manr 13.36: luego la tengo cobrada / y socorrida;
Manr 22.37: Que me puedes socorrer / con sola
muerte macorre;
Manr 36a.35: yo estoy cerca de perdido / y lexos
de socorrido.
Manr Coplas ( __ )
socorrido: s. m., 'soccorso'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 31a.12 [Badajoz "El Músico"]: luego buscan
de corridas / remedio de socorridos.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
socorro: s. m., 'soccorso', 'aiuto'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 30b.4 [Anónimo]: mas vuestro consejo
discreto y agudo / con presto socorro sabiendo que
dubdo.
P-R 31a.26 [Badajoz "El Músico"]: Va mi mal y
triste vida / por mi socorro deuido.
P-R 31a.57 [Badajoz "El Músico"]: No socorro
mas ayuda.
P-R 31b.36 [don Francisco Fenollete]: ved el
remedio que abiuo / si el socorro no sabiua.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
sofisticar: verbo, 'falsificare', 'comportarsi in
modo ingannevole'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-[R] 27a.8 [Diego Núñez]: quiero saber de vos
vna cosa / que sufisticando no puedo entender.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
sofrenada: s. f., 'strigliata'
Sant ( __ )
C ( __ )
R 23g:trad.104 [Soria]: despues de ser apartada /
me da nueua çofrenada.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
sofrimiento: cfr. sufrimiento
sofrir: cfr. sufrir
sojuzgar: verbo, 'soggiogare'
Sant 6.139: Como aquella que preuienes / entre
todos los estados / y los hazes *sojuzgados /
demandas [sic] y por bien tienes.
C 90.8 [Vizconde de Altamira]: el triste ques
sojuzgado;
C 107.5 [Quirós]: Tenes me vos sojuzgado.
R 13trob.30 [Soria]: enlos comienços miremos /
quel fin traera *sojuzgado.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 13a.15 [Sancho de Rojas]: deste dios dama
daltura / cuya beldad y figura / sojuzgan la vida
mia.
P-R 35b.3 [Conde de Oliva]: Por que contra el mal
de amor / ninguno vi que de diestro / pueda
sojuzgar lo fuerte.
P-R 54b.65 [Diego Núñez]: hazelo que he
conoscido / que me teneys tan vencido / quen todo
me sojuzgays.
Manr ( __ )
Manr Coplas 48.257: que a los grandes y medianos
/ truxeron tan *sojuzgados / a sus leyes.