15.04.2013 Views

S - sábana - CISADU - Sapienza

S - sábana - CISADU - Sapienza

S - sábana - CISADU - Sapienza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R-Inv 100: Mosen crespi valdaura saco la cueua<br />

dela sebilla donde se aprenden las artes liberales /<br />

y dixo.<br />

GM ( __ )<br />

V ( __ )<br />

P-R ( __ )<br />

Manr ( __ )<br />

Manr Coplas ( __ )<br />

siciano: adj. cal., ‘della Scizia’<br />

Sant 3.81: Alli fueron los romanos / con banderas<br />

rocegadas / y las hembras muy loadas / delos<br />

pueblos sicianos.<br />

C ( __ )<br />

R ( __ )<br />

Inv ( __ )<br />

GM ( __ )<br />

V ( __ )<br />

P-R ( __ )<br />

Manr ( __ )<br />

Manr Coplas ( __ )<br />

siempre: adv. tiempo, 'sempre'<br />

Sant 7.232: mas guardad y no querades / estrañas<br />

estremidades / mas siempre vos moderad.<br />

Sant 7.299: Contratar y conferir / con los nuestros<br />

y agenos / elegir siempre los buenos / donde se<br />

deue seguir.<br />

C 8.4 [Tapia]: yel dolor del desamado / para<br />

siempre queda biuo;<br />

C 27.10 [Vivero]: Siempre fue tal tu dolencia /<br />

especial sobre tardança;<br />

C 42.12 [don Diego de Mendoça]: Assi que pues<br />

no se parte / mi mal que siempre empeora;<br />

C 58.9 [Adelantado de Murcia]: que creo que tu la<br />

troxiste / por hazerme siempre triste;<br />

C 85.3 [Conde de Oliva]: mis seruicios siempre<br />

crescen;<br />

C 85.11 [Conde de Oliva]: mis desdichas siempre<br />

crescen;<br />

C 88.4 [Pedro de Miranda]: pues vuestro<br />

merescimiento / siempre queda enla memoria;<br />

C 88.12 [Pedro de Miranda]: pues vuestro<br />

merescimiento / siempre dura enla memoria;<br />

C 94.5 [Anónimo]: quexoso del disfauor / que<br />

siempre en vos ha hallado;<br />

C 94.14 [Anónimo]: quexoso del disfauor / que<br />

siempre en vos ha hallado;<br />

C 118.9 [Comendador Escrivá]: El fin que siempre<br />

procura / mi dicha para vencella;<br />

C 142.8 [don Jorge Manrique]: mi beuir pues<br />

siempre muere;<br />

C 151.6 [Anónimo]: con mi fe siempre crescida;<br />

C 153.11 [Anónimo]: fortuna que siempre buela /<br />

y por do quiere se va.<br />

R 1g:c.21 [Soria]: La vida que siempre biue / es la<br />

vida de memoria;<br />

S - 55<br />

R 4g:trad.6 [don Luys de Vivero]: quan triste<br />

siempre me vi;<br />

R 4g:trad.13 [don Luys de Vivero]: De<br />

malandança complida / siempre me vi tan<br />

complido;<br />

R 7c.13 [Diego de San Pedro]: siempre vi por tus<br />

antojos / claro el mal que padesci;<br />

R 8d:trad.4 [Anónimo]: El dolor que aues cobrado<br />

/ siempre os terna desuelado;<br />

R 16trob.78 [don Juan Manuel]: enlo qual passa su<br />

vida / es enla siempre mirar;<br />

R 17trob.32 [Comendador de Avila]: para pesar y<br />

dolor / siempre tener acordado;<br />

R 23g:trad.57 [Soria]: siempre fuste desseado;<br />

R 34trob.10 [Alonso de Proaza]: nunca sierua ni<br />

pechera / siempre libre y franqueada;<br />

R 34trob.24 [Alonso de Proaza]: te gano para<br />

tenerte / siempre noble y sublimada;<br />

R 34trob.80 [Alonso de Proaza]: rico templo<br />

donde amor / siempre haze su morada;<br />

R 37c.8 [Cumillas]: de mi sespartida agora / para<br />

siempre despedida.<br />

Inv 41.2 Marqués de Villena]: Muera la vida / yla<br />

fama siempre biua.<br />

M 5.1 [don Jorge Manrique]: Siempre amar y<br />

amor seguir;<br />

GM 5.5 [don Jorge Manrique]: siempre amar y<br />

amor seguir;<br />

GM 5.6 [don Jorge Manrique]: Siempre amar pues<br />

que se paga / segun muestra amar amor;<br />

GM 5.15 [don Jorge Manrique]: siempre amar y<br />

amor seguir;<br />

M 13.1 [Anónimo]: Siempre soy quien ser solia;<br />

GM 13.4 [Juan Fernández de Heredia]: siempre<br />

soy quien ser solia;<br />

GM 13.5 [Juan Fernández de Heredia]: Soy de<br />

quien siempre contento / me tuuieron sus<br />

desdenes;<br />

GM 13.12 [Juan Fernández de Heredia]: siempre<br />

soy quien ser solia;<br />

GM 21.3 [Anónimo]: me haze que siempre biua /<br />

no contento ni quexoso;<br />

GM 22.8 [Comendador de Avila]: mas vale muerte<br />

que biua / que vida que siempre muera;<br />

GM 25.4 [Salazar]: siempre deue dessear / qual<br />

quier pena por mas gloria;<br />

GM 28.1 [Comendador Escrivá]: Siempre cresce<br />

mi cuydado.<br />

V 12b.9 [Nicolás Núñez]: Que la condicion de<br />

aussencia / es tener siempre temor;<br />

V 29.6 [Anónimo]: pues beuir que siempre pena /<br />

haze muerte mas crescida;<br />

V 33.15 [Badajoz "El Músico"]: Que siempre se<br />

desuio / de todo vuestro enemigo;<br />

V 41.5 [Soria]: Como podre yo beuir / biuiendo<br />

siempre catiuo;<br />

V 46.9 [Anónimo]: De tal cuenta tales cuentos /<br />

siempre jamas contare.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!