S - sábana - CISADU - Sapienza

10
P-R ( __ )
Manr 40.18: Por remedio del canssacio [sic] /
deste salto peligroso.
Manr Coplas ( __ )
saluamiento: cfr. salvamiento
saluar: cfr. salvar
salud: s. f.
1) 'salute'
Sant 9.7: Que yo jamas oluidasse / tu virtud / vida
mia y mi salud / ni te dexasse.
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V 25.7 [Garci Sánchez de Badajoz]: ya mi salud
acabaron.
P-R 31b.61 [don Francisco Fenollete]: Mas esta
salud que creo / vuestra passion non la crea.
Manr ( __ )
Manr Coplas 48.403: Y pues de vida y salud /
hezistes tan poca cuenta / por la fama.
2) 'salvezza'
P-R 35b.18 [Conde de Oliva]: donde mas alto mas
vano / el bien abita / que nunca se hallo escrita / su
salud ni aun escrivano.
P-R 54a.4 [Anónimo]: que muy grande multitud /
de gente como a salud / muy enteramente os ama.
saludar: verbo, 'salutare'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr 2.19: Y despues de saludada / su valer con
aficion.
Manr Coplas ( __ )
saluo: cfr. salvo
Salustio: n. p. pers., ‘Sallustio’ (storico
dell’antica Roma)
Sant 1.154: Perdimos a liuio ya mantuano /
macrobio valerio salustio magneo.
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
salvación: s. f., 'salvezza'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 28b.3 [Salazar]: encamina saluacion / al que
sale de prision.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
salvamiento: s. m., 'salvataggio'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr 2.34: Aquel biuo pensamiento / ma traydo
sin dudança / assegurado / al puerto de
saluamiento.
Manr Coplas ( __ )
salvar: verbo
1) 'salvare'
Sant ( __ )
C ( __ )
R 10c.9.10 [Núñez]: dios te salue enamorado /
pues no te quieren saluar;
R 23g:trad.35 [Soria]: yo te di mi coraçon / por
saluar entramas vidas;
R 36trad.15 [Anónimo]: por saluar aquellos
mismos / de quien muerte recebia.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 5b.9 [Garci Sánchez de Badajoz]: yaun por
que va en condicion / si se salua /o se condena.
P-R 8b.10 [Ávalos]: me saluo ni me condeno.
P-R 44a.27 [Maestre Racional]: Que con su vista
no puedo / deste mal sino saluarme.
Manr 2.72: y si plaze al dios damor / aella no pese
dello / por saluarme;
Manr 14.23: que jamas no se saluasse / deregia.
Manr Coplas ( __ )
2) 'salutare con la artiglieria'