El giro decolonial.indd - Patricio Lepe Carrión
El giro decolonial.indd - Patricio Lepe Carrión El giro decolonial.indd - Patricio Lepe Carrión
fi nales del siglo XIX. Distinguen, entonces, entre: las “luchas democráticas” propias del centro del sistema, donde las revoluciones democráticas cruzaron cierto umbral, y en las cuales hay una pluralidad de espacios políticos, y las “luchas populares” propias de la periferia, en la cuales ciertos debates tienden a construir la división de un único espacio político en dos campos opuestos. En el primer caso, privaría la “lógica de la diferencia”, que expande y complejiza los antagonismos del espacio político; en el segundo, la “lógica de la equivalencia”, que los simplifi ca. Asimismo, en el primer caso proponen hablar de una “posición popular” de sujeto “que se constituye sobre la base de dividir el espacio político en dos campos antagónicos, y [en el segundo caso, de una] “posición democrática” […] que es sede de un antagonismo localizado que no divide a la sociedad en la forma indicada” (Laclau y Mouffe, 1985, p. 152). Por su parte, Touraine es más radical y ni siquiera considera que las acciones colectivas latinoamericanas puedan derivar en movimientos sociales. Según él, la dependencia económica y el intervencionismo estatal que caracterizan a la región, impiden el desarrollo de acciones dirigidas a cambiar la propia historia. (Recordemos que para ese autor la auto-producción de la historicidad es un rasgo esencial de todo movimiento). De hecho, Touraine concluye que, tras el retorno de las democracias al Cono Sur (Argentina, Chile, Brasil y Uruguay), los movimientos de (toda) la región se abocaron a negociar con los gobiernos dictatoriales, pero no a buscar el cambio. Según él, la poca disposición de los movimientos latinoamericanos para cambiar las tácticas confrontativas —propias de los periodos de transición— por las estrategias de negociación y compromiso requeridas por las nacientes democracias, hizo que su fuerza dependiera más de la habilidad para negociar con el Estado dictatorial que de su capacidad para promover el cambio democrático del régimen (Touraine, 1987). En pocas palabras, son actores que no auto-producen su historicidad. Por tanto, antes que como “movimientos sociales”, habría que considerarlos como “movimientos socio-históricos”, en el sentido de que suscitan procesos de cambio histórico y de desarrollo, orientados hacia la obtención de una mayor participación en el sistema político (Touraine, 1987) o, por el contrario, como “movimientos culturales”, que “ponen el énfasis en las orientaciones culturales de una sociedad, mostrando los sentidos contrarios que los miembros de un mismo campo cultural dan a esta sociedad en función de su relación con el poder” (Touraine y Khosrokhavar, 2000, p. 144). 1 Siguiendo esta línea, la década del ochenta se cierra con serias objeciones al potencial de los movimientos latinoamericanos: en una región donde todavía no ha terminado de llegar la modernidad, poco pueden hacer sus movimientos para cuestionarla. Sus acciones, si acaso, son para alcanzarla. Estamos, pues, frente a luchas periféricas ancladas en la Ilustración; luchas 1 Un excelente análisis, base del aquí expuesto, sobre las limitaciones de las propuestas de Laclau y Mouffe y Touraine, es el de Arturo Escobar (1997). 246
que se limitan a cubrir necesidades básicas, ganar autonomía ante el Estado, alcanzar el desarrollo económico, consolidar su débil democracia, etc. Su análisis amerita una excepción. Antes que llamarlas movimientos sociales se las califi ca como “populares” (Foweraker; Laclau y Mouffe), “sociohistóricas” (Touraine), “culturales” (Touraine y Khosrokhavar), o simplemente como “viejas luchas” (Mainwarning y Viola). Pero difícilmente se les aplica la —entonces en boga— categoría “Nuevos Movimientos Sociales”. DE LAS IDENTIDADES COLECTIVAS PERIFÉRICAS COMO ALTERIDADES DOBLEGADAS En años más recientes se aprecia una tendencia similar. Esta vez la ambigüedad descansa en el carácter ‘antiglobalizador’ de las acciones colectivas periféricas. De hecho, hay una preferencia por califi car como “movimientos de base” a aquellos que, luchando en un mundo globalizado, actúan en zonas periféricas ‘concretas’ (Escobar, 2005, comunicación personal). Pareciera, como dice Routledge (2003), que en el interés por los movimientos antiglobalización, las redes transnacionales, etc., muchas veces se olvida que la mayoría de estos actores tiene una fuerte base en lugares y luchas concretas. 2 Así, pues, la vinculación a ‘lugares concretos’ sería otro criterio privativo de una acción capaz de retar los límites de la modernidad. Quizá esta tendencia es deudora de la manera como se ha concebido la índole moderna del contexto global de lucha. Veámoslo en el caso de Giddens, un teórico de movimientos sociales y al mismo tiempo de la crisis de la modernidad. Según Giddens, la ruptura entre las sociedades premodernas y modernas se produce por el distanciamiento de la tradición. Es decir, cuando el monopolio de la alfabetización deja de estar en manos de unos pocos y la balanza del tiempo ya no se inclina hacia el pasado, la refl exión deja de estar sometida a la reinterpretación y clarifi cación de la tradición. Se produce, entonces, un profundo cambio en la naturaleza de la refl exión. Ésta se convierte en la sistemática producción de auto-conocimiento de la vida social, en el constante ejercicio a través del cual construimos el mundo. Pero este sociólogo inglés fue muy agudo al indicar que un mayor conocimiento del mundo no supone, sin embargo, su mayor control y estabilidad. Por el contrario, una mayor refl exividad contribuye con su carácter cambiante e inestable. Así, a la metáfora del automóvil cuidadosamente controlado, el autor contrapone el mito hindú del “carro de Juggannath”, como fi gura que representaría mucho mejor el actual carácter paradójico de la refl exividad. 3 Lo que para Giddens caracteriza a la actual condición del saber y de la sociedad en general, es 2 Por cierto, recuerdo el comentario de un compañero de doctorado, estudioso de los temas antiglobalización, quien —después de escuchar una exposición que presenté sobre las propuestas de desarrollo alternativo de la red Proceso de Comunidades Negras— me dio palmaditas en el hombro diciendo algo así como: “al menos estas cosas valen para lugares como esos”. Lo interesante de un comentario por el estilo es lo que condensa y sugiere el indicativo ‘esos’. 3 Como explica Giddens (1990), según este mito, la imagen del Dios bramánico Krichna solía 247
- Page 196 and 197: una posición histórica y cultural
- Page 198 and 199: evolución y desarrollo del discurs
- Page 200 and 201: El presente análisis de la histori
- Page 202 and 203: forma más bien arbitraria —como
- Page 204 and 205: las prácticas y los saberes musica
- Page 206 and 207: ciera, por lo menos, ser recolectad
- Page 208 and 209: que cualquier intérprete que quisi
- Page 210 and 211: 210 Figura 2 En este caso, el acent
- Page 212 and 213: demia era incapaz de acceder al sab
- Page 214 and 215: cido refl exiones interesantes, com
- Page 217 and 218: LAS POLÍTICAS DEL CONOCIMIENTO Y L
- Page 219 and 220: sino algo más que ello, que escapa
- Page 221 and 222: primera vez tendrá una mirada tota
- Page 223 and 224: de su Estado; y el imperialismo glo
- Page 225 and 226: clasifi cación social colonial: el
- Page 227 and 228: las culturas de conocimiento acadé
- Page 229 and 230: tiempo que se admira la función si
- Page 231 and 232: ñando desde hace algunos años. La
- Page 233 and 234: diglosia, de mucha utilidad en el c
- Page 235 and 236: un nivel micro-intercultural (en el
- Page 237 and 238: de Occidente); por ello se erradica
- Page 239 and 240: en América Latina (pp. XXI-XLV). B
- Page 241 and 242: _______. (1999a). “Interculturali
- Page 243 and 244: LECTURA NO EUROCÉNTRICA DE LOS MOV
- Page 245: estados primigenios (Le Bon), regre
- Page 249 and 250: tintes de izquierda, en las colonia
- Page 251 and 252: sistema, irremediablemente va captu
- Page 253 and 254: ochenta, dejaron las teorías crít
- Page 255 and 256: temporal: Italia (XV), Alemania (si
- Page 257 and 258: punto el PCN logra cuestionar las p
- Page 259 and 260: jano, 2000). Esta homogenización p
- Page 261 and 262: necesidad de desarrollar estrategia
- Page 263 and 264: la agenda del PM/C. El punto crucia
- Page 265 and 266: Haraway, D. (1991). Ciencia, cyborg
- Page 267 and 268: ESE INDISCRETO ASUNTO DE LA VIOLENC
- Page 269 and 270: violencia y efecto de poder, dentro
- Page 271 and 272: ese deseo de forjar una colectivida
- Page 273 and 274: EL INDIO: EL PROBLEMA DE LA GUERRA,
- Page 275 and 276: ique Dussel ha planteado que el lad
- Page 277 and 278: do. La colonización española conl
- Page 279 and 280: indígenas en la esfera política l
- Page 281 and 282: afi liados al Partido Comunista, se
- Page 283 and 284: se unieron, la movilización indíg
- Page 285 and 286: En un país como Colombia, devorado
- Page 287: Millán (eds.). Pensar (en) los int
- Page 290 and 291: prácticas de los antropólogos hoy
- Page 292 and 293: En una formulación más detallada,
- Page 294 and 295: la ciencia o la razón, arguyendo q
que se limitan a cubrir necesidades básicas, ganar autonomía ante el Estado,<br />
alcanzar el desarrollo económico, consolidar su débil democracia, etc. Su<br />
análisis amerita una excepción. Antes que llamarlas movimientos sociales<br />
se las califi ca como “populares” (Foweraker; Laclau y Mouffe), “sociohistóricas”<br />
(Touraine), “culturales” (Touraine y Khosrokhavar), o simplemente<br />
como “viejas luchas” (Mainwarning y Viola). Pero difícilmente se les aplica la<br />
—entonces en boga— categoría “Nuevos Movimientos Sociales”.<br />
DE LAS IDENTIDADES COLECTIVAS PERIFÉRICAS COMO ALTERIDADES DOBLEGADAS<br />
En años más recientes se aprecia una tendencia similar. Esta vez la ambigüedad<br />
descansa en el carácter ‘antiglobalizador’ de las acciones colectivas<br />
periféricas. De hecho, hay una preferencia por califi car como “movimientos<br />
de base” a aquellos que, luchando en un mundo globalizado, actúan en zonas<br />
periféricas ‘concretas’ (Escobar, 2005, comunicación personal). Pareciera,<br />
como dice Routledge (2003), que en el interés por los movimientos antiglobalización,<br />
las redes transnacionales, etc., muchas veces se olvida que la mayoría<br />
de estos actores tiene una fuerte base en lugares y luchas concretas. 2 Así,<br />
pues, la vinculación a ‘lugares concretos’ sería otro criterio privativo de una<br />
acción capaz de retar los límites de la modernidad. Quizá esta tendencia es<br />
deudora de la manera como se ha concebido la índole moderna del contexto<br />
global de lucha. Veámoslo en el caso de Giddens, un teórico de movimientos<br />
sociales y al mismo tiempo de la crisis de la modernidad.<br />
Según Giddens, la ruptura entre las sociedades premodernas y modernas<br />
se produce por el distanciamiento de la tradición. Es decir, cuando el monopolio<br />
de la alfabetización deja de estar en manos de unos pocos y la balanza<br />
del tiempo ya no se inclina hacia el pasado, la refl exión deja de estar sometida<br />
a la reinterpretación y clarifi cación de la tradición. Se produce, entonces,<br />
un profundo cambio en la naturaleza de la refl exión. Ésta se convierte en la<br />
sistemática producción de auto-conocimiento de la vida social, en el constante<br />
ejercicio a través del cual construimos el mundo. Pero este sociólogo<br />
inglés fue muy agudo al indicar que un mayor conocimiento del mundo no<br />
supone, sin embargo, su mayor control y estabilidad. Por el contrario, una<br />
mayor refl exividad contribuye con su carácter cambiante e inestable. Así, a<br />
la metáfora del automóvil cuidadosamente controlado, el autor contrapone el<br />
mito hindú del “carro de Juggannath”, como fi gura que representaría mucho<br />
mejor el actual carácter paradójico de la refl exividad. 3 Lo que para Giddens<br />
caracteriza a la actual condición del saber y de la sociedad en general, es<br />
2 Por cierto, recuerdo el comentario de un compañero de doctorado, estudioso de los temas<br />
antiglobalización, quien —después de escuchar una exposición que presenté sobre las<br />
propuestas de desarrollo alternativo de la red Proceso de Comunidades Negras— me dio<br />
palmaditas en el hombro diciendo algo así como: “al menos estas cosas valen para lugares<br />
como esos”. Lo interesante de un comentario por el estilo es lo que condensa y sugiere el<br />
indicativo ‘esos’.<br />
3 Como explica Giddens (1990), según este mito, la imagen del Dios bramánico Krichna solía<br />
247