People - Colorker
People - Colorker
People - Colorker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pasta blanca White body Pâte blanche Weißer Scherben Pasta branca Белая елая глина<br />
20 x 60,5 cm. / 31,6 x 31,6 cm.<br />
8” x 23,8” / 12,6” x 12,6”<br />
Pavimento y revestimiento cerámico | Ceramic wall and fl oor tiles | Carreaux de sol et de mur céramiques<br />
Keramische Wand und Bodenfl iesen | Pavimento e revestimento cerâmico | Керамические Напольные И Настенные Покрытия
lanco rosa mora negro carmín chocolate marfil lima limón<br />
Pavimento y revestimiento cerámico.<br />
Ceramic wall and fl oor tiles.<br />
Carreaux de sol et de mur céramiques.<br />
Keramische Wand und Bodenfl iesen.<br />
Pavimento e revestimento cerâmico.<br />
Керамические Напольные И Настенные Покрытия.
TENDER Mora<br />
y Decorado LIFE Rosa<br />
TENDER Mora<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Another color’s suggestions.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Another color’s suggestions.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
CARMÍN<br />
Pasta blanca<br />
White body<br />
Pâte blanche<br />
Weißer Scherben<br />
Pasta branca<br />
Белая елая глина<br />
20 x 60,5 cm. / 31,6 x 31,6 cm.<br />
8” x 23,8” / 12,6” x 12,6”<br />
5
6<br />
Pasta blanca<br />
White body<br />
Pâte blanche<br />
Weißer Scherben<br />
Pasta branca<br />
Белая елая глина<br />
20 x 60,5 cm. / 31,6 x 31,6 cm.<br />
8” x 23,8” / 12,6” x 12,6”<br />
TENDER Chocolate, Austral Marfil<br />
y Tesela PEOPLE Chocolate, Negro<br />
TENDER Chocolate<br />
MORA<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Another color’s suggestions.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Another color’s suggestions.<br />
Otra sugerencia de color.
8<br />
Pasta blanca<br />
White body<br />
Pâte blanche<br />
Weißer Scherben<br />
Pasta branca<br />
Белая елая глина<br />
20 x 60,5 cm. / 31,6 x 31,6 cm.<br />
8” x 23,8” / 12,6” x 12,6”<br />
ROSA<br />
Tender Lima, Tender Limón<br />
y Tesela PEOPLE Lima, Mora<br />
Tender Mora<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Another color’s suggestions.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Otra sugerencia de color.<br />
Another color’s suggestions.<br />
Otra sugerencia de color.
10<br />
Austral / Fun / Tender<br />
Pasta Blanca / White Body / Pâte Blanche<br />
Weißer Scherben / Pasta branca / Белая глина<br />
AUSTRAL Blanco<br />
20 x 60,5 008210 49<br />
TENDER Blanco<br />
20 x 60,5 008212 49<br />
TENDER Mora<br />
20 x 60,5 008221 53<br />
TENDER Rosa<br />
20 x 60,5 008220 49<br />
TENDER Lima<br />
20 x 60,5 008217 53<br />
TENDER Limón<br />
20 x 60,5 008216 49<br />
FUN Blanco<br />
20 x 60,5 008223 49<br />
FUN Mora<br />
20 x 60,5 008232 53<br />
FUN Lima<br />
20 x 60,5 008228 53
m 2 / sqm / в м 2<br />
unidades / units / unité / Stück / unidades / в штуках<br />
cajas/ boxes / boîte / Karton / caixas / в коробках<br />
Decorado SPRING Lima, Lima Mora<br />
20 x 60,5 210443 39<br />
Decorado LIFE Blanco<br />
20 x 60,5 210382 44<br />
Decorado LIFE Limón<br />
20 x 60,5 210380 44<br />
Listelo TIFFANY Lima, Lima Rosa<br />
4,5 x 60,5 210387 28<br />
TENDER Mora TENDER Lima<br />
31,6 x 31,6 008252 41<br />
31,6 x 31,6 008255 41<br />
Listelo Colors Pistacho/Ocre/Naranja<br />
Pistacho/O j<br />
2 x 20 006650 15<br />
Tesela PEOPLE Lima, Lima Mor Mora<br />
Tesela PEOPLE Mora, Mora Rosa Ros<br />
20 x 29,5 210394 36<br />
20 x 29,5 210395 36<br />
Colors / Tender<br />
Pavimento coordinado / Matching fl oor tile / Carreaux de sol assortis<br />
Zusammen passende Bodenfl iesen / Pavimento Coordenado / Комплектное Покрытие<br />
Decorado ALLEGRO Blanco<br />
20 x 60,5 210440 39<br />
Decorado LIFE Rosa<br />
20 x 60,5 210379 44<br />
Listelo TIFFANY TIFFANY Mora, Mora Rosa<br />
4,5 x 60,5 210388 28<br />
COLORS Negro g<br />
31,6 x 31,6 006542 41<br />
revestimiento<br />
wall tiles<br />
carreaux de mur<br />
Wandfl iesen<br />
revestimentos<br />
настенная плитка<br />
pavimento<br />
fl oor tiles<br />
carreaux de sol<br />
Bodenfl iesen<br />
pavimentos<br />
напольная плитка<br />
11
12<br />
Austral / Fun / Tender<br />
Pasta Blanca / White Body / Pâte Blanche<br />
Weißer Scherben / Pasta branca / Белая глина<br />
AUSTRAL Marfi Marfil l<br />
20 x 60,5 008211 49<br />
TENDER Marfi Marfil l<br />
20 x 60,5 008213 49<br />
TENDER Chocolate<br />
20 x 60,5 008222 53<br />
TENDER Carmín<br />
20 x 60,5 008215 54<br />
TENDER Negro g<br />
20 x 60,5 008214 53<br />
FUN Marfi Marfill<br />
20 x 60,5 008224 49<br />
FUN Chocolate<br />
20 x 60,5 008233 53<br />
FUN Carmín<br />
20 x 60,5 008226 54<br />
FUN Negro g<br />
20 x 60,5 008225 53
m 2 / sqm / в м 2<br />
unidades / units / unité / Stück / unidades / в штуках<br />
cajas/ boxes / boîte / Karton / caixas / в коробках<br />
Decorado LIFE Marfi Marfil l<br />
20 x 60,5 210381 44<br />
Decorado SPRING Chocolate<br />
20 x 60,5 210444 39<br />
Listelo TIFFANY Chocolate<br />
4,5 x 60,5 210389 28<br />
Listelo Colors Marrón<br />
2 x 20 006652 15<br />
Tesela PEOPLE Chocolate Chocolate, Negro g<br />
Tesela PEOPLE Carmín Carmín, NNegro<br />
g<br />
20 x 29,5 210396 36<br />
20 x 29,5 210393 36<br />
Colors / Tender<br />
Pavimento coordinado / Matching fl oor tile / Carreaux de sol assortis<br />
Zusammen passende Bodenfl iesen / Pavimento Coordenado / Комплектное Покрытие<br />
Decorado ALLEGRO Marfi Marfil l<br />
20 x 60,5 210441 39<br />
Decorado SPRING Carmín, Carmín Negro g<br />
20 x 60,5 210442 39<br />
Listelo TIFFANY Carmín, Carmín Negro g<br />
4,5 x 60,5 210390 28<br />
Listelo Colors Grafi Grafito/Neg to/Negro/Rojo j<br />
2 x 20 006651 15<br />
TENDER Chocolate TENDER Carmín COLORS Negro<br />
g<br />
31,6 x 31,6 008253 41<br />
31,6 x 31,6 008254 41<br />
31,6 x 31,6 006542 41<br />
revestimiento<br />
wall tiles<br />
carreaux de mur<br />
Wandfl iesen<br />
revestimentos<br />
настенная плитка<br />
pavimento<br />
fl oor tiles<br />
carreaux de sol<br />
Bodenfl iesen<br />
pavimentos<br />
напольная плитка<br />
13
14<br />
TENDER Marfil, FUN Carmín y Decorado ALLEGRO Marfil<br />
TENDER Carmín<br />
pesos y medidas / packing list / poids et dimensions / Gewicht und Abmessungen / pesos e medidas / вес и размеры<br />
FORMATO<br />
SIZE<br />
FORMAT<br />
TEILE PRO KARTON<br />
PEÇAS CAIXA<br />
КОЛИЧЕСТВО ШТУК В КОРОБКЕ<br />
PIEZAS CAJA<br />
PIEZES BOX<br />
PIÈCES CARTON<br />
TEILE PRO KARTON<br />
PEÇAS CAIXA<br />
КОЛИЧЕСТВО ШТУК В КОРОБКЕ<br />
Aviso importante: La reproducción de los colores es<br />
aproximada debido a los sistemas de impresión. Los códigos<br />
de precios y referencias deben verificarse ya que puede<br />
haber errores tipográficos.<br />
El fabricante se reserva el derecho de modificar las características<br />
del packing según las condiciones del pedido.<br />
KG. CAJA<br />
KG. BOX<br />
KG. CARTON<br />
KG. KARTON<br />
KG. CAIXA<br />
КГ В КОРОБКЕ<br />
M 2 CAJA<br />
S.Q.M. BOX<br />
M 2 CARTON<br />
M 2 PRO KARTON<br />
M2 CAIXA<br />
M 2 В КОРОБКЕ<br />
Important information: Given the p rinting systems in use,<br />
the colours reproduced herein are roughly equivalent to actual<br />
ones. Price code and product codes should be checked since<br />
there be typographical errors.<br />
CAJA EUROPALET<br />
BOX EUROPALLET<br />
CARTONS EURO-PALETTE<br />
KARTON PRO EUROPALETTE<br />
CAIXA EUROPALETE<br />
КОЛИЧЕСТВО КОРОБОК В ЕВРОПАЛЕТЕ<br />
The manufacturer reserves the right to modify the characteristics<br />
of the packaging as per the terms and conditions of<br />
the order.<br />
M 2 EUROPALET<br />
S.Q.M. EUROPALLET<br />
M 2 EURO-PALETTE<br />
M 2 PRO EUROPALETTE<br />
KG. EUROPALETE<br />
M2 pt В ЕВРОПАЛЕТЕ<br />
KG. EUROPALET<br />
KG. EUROPALLET<br />
KG. EURO-PALETTE<br />
KG. EUROPALETTE<br />
KG. EUROPALETE<br />
КГ В ЕВРОПАЛЕТЕ<br />
20 x 60,5 (AUSTRAL, FUN) 9 19,9 1,09 48 52,32 955,2<br />
20 x 60,5 (TENDER) 8 19,6 0,97 48 46,56 940,8<br />
20 x 60,5 (DEC. LIFE, DEC. SPRING) 9 20,2 1 48 48 969,6<br />
20 x 60,5 (DEC. ALLEGRO) 10 22 1,3 36 46,8 792<br />
20 x 29,5 (TESELA PEOPLE) 13 14,8 1 51 51 754,8<br />
4,5 x 60,5 (LISTELO TIFFANY) 8 4,1 1 60 60 246<br />
2 x 20 (LISTELO COLORS) 72 6,87<br />
31,6 x 31,6 (PAV. TENDER) 12 21,75 1,2 48 57,6 1.044<br />
Wichtiger Hinweis. Die Farbwiedergabe ist aufgrund der<br />
verschiedenen Drucksysteme nur annähernd. Die Preiscodes<br />
und Refenznummern sollten überprüft werden, falls ein<br />
Druckfehler unterlaufen ist.<br />
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Verpackungsmerkmale<br />
je nach Auftragsbedingungen zu ändern.<br />
Aviso importante. A reprodução das cores é aproximada<br />
devido aos sistemas de impressão. Os códigos de preços e<br />
referências devem ser verificados pois podem haver erros<br />
tipográficos.<br />
O fabricante reserva o direito de modificar as características<br />
da embalagem consoante as condições da encomenda.<br />
Avertissement important La reproduction des couleurs<br />
est approximative en raison des systèmes d’impression. Les<br />
codes de prix et les références sont à vérifier, car il peut<br />
exister des erreurs typographiques.<br />
Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques<br />
de l’emballage en fonction des conditions de la<br />
commande.<br />
Внимание! Цвет изделия воспроизведен<br />
приблизительно в силу особенностей типографской<br />
печати. Следует проверять ценовые коды на случай<br />
опечаток.<br />
Фабрика оставляет за собой право изменять<br />
характеристики упаковки в зависимости от условий заказа.
16<br />
Pavimento y revestimiento cerámico.<br />
Ceramic wall and fl oor tiles.<br />
Carreaux de sol et de mur céramiques.<br />
Keramische Wand und Bodenfl iesen.<br />
Pavimento e revestimento cerâmico.<br />
Керамические Напольные И Настенные Покрытия.<br />
Ctra. de Alcora, Km. 21,3.<br />
12110 ALCORA (Castellón)<br />
ESPAÑA.<br />
tel.: +34 964 36 16 16.<br />
fax: +34 964 38 64 32.<br />
e-mail: colorker@colorker.com<br />
www.colorker.com