IN LAK´ECH Saludo Maya
IN LAK´ECH Saludo Maya
IN LAK´ECH Saludo Maya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IV.5.1. Contra las Clasificaciones. Sobre una Mesa de Disección el Paraguas<br />
y la Máquina de Coser<br />
Michael Foucault en la introducción de Las palabras y las cosas. Nos<br />
advierte la imposibilidad de la empresa de clasificar, de una vez y por todas,<br />
a partir de categorías universales.<br />
Este libro nació de un texto de Borges. De la risa que sacude,<br />
al leerlo, todo lo familiar al pensamiento —al nuestro: al que<br />
tiene nuestra edad y nuestra geografía—, trastornando todas<br />
las superficies ordenadas y todos los planos que ajustan la<br />
abundancia de seres, provocando una larga vacilación e<br />
inquietud en nuestra práctica milenaria de lo Mismo y lo Otro.<br />
En dicho texto Borges cita cierta enciclopedia china donde está<br />
escrito que:<br />
Los animales se dividen en a] pertenecientes al Emperador, b]<br />
embalsamados, c] amaestrados, d] lechones, e] sirenas, f]<br />
fabulosos, g] perros sueltos, h] incluidos en esta clasificación, i]<br />
que se agitan como locos, j] innumerables, k] dibujados con un<br />
pincel finísimo de pelo de camello, l] etcétera, m] que acaban<br />
de romper el jarrón, n] que de lejos parecen moscas.<br />
En el asombro de esta taxonomía, lo que se ve de golpe, lo<br />
que, por medio del apólogo, se nos muestra como encanto<br />
exótico de otro pensamiento, es el límite del nuestro: la<br />
imposibilidad de pensar esto, como sobre una mesa de<br />
disección el paraguas y la máquina de coser. (p. 1).<br />
Foucault nos muestra que las clasificaciones se hacen sobre ese no-<br />
lugar que es el lenguaje, siempre como creación e invención (Erfindung<br />
nietzscheana) del mismo que habilita un topos entendido como mesa de<br />
disección en, y desde, donde se las enuncia. Por lo tanto, estamos<br />
87