12.04.2013 Views

IN LAK´ECH Saludo Maya

IN LAK´ECH Saludo Maya

IN LAK´ECH Saludo Maya

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Empecé a escribir una obra inspirada en el drama teatral Las Moscas,<br />

de Jean Paul Sastre que consistía en la discusión entre un simple mortal y<br />

Dios. Recuerdo aquella tarde en mi cuarto que me tenía más que nunca<br />

como huésped, cuando recordé el excelso final del relato “William Wilson”,<br />

nombre a su vez del protagonista y de su perseguidor. Tras una contienda,<br />

el último le hunde su daga y el protagonista le dice: “Has vencido y me<br />

entrego. Pero a partir de ahora tú también estás muerto... muerto para el<br />

mundo, para el cielo y para la esperanza. ¡En mí existías... y observa esta<br />

imagen, que es la tuya, porque al matarme te has asesinado tú mismo!”<br />

(Poe, 1968, p. 159).<br />

Ilustración de Harry Clarke. William Wilson (1917).<br />

“In my death, see by this image, which is thine own, how utterly thou hast<br />

murdered thyself."<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!