12.04.2013 Views

el ii marqués de los vélez y la guerra contra los moriscos 1568-1571 ...

el ii marqués de los vélez y la guerra contra los moriscos 1568-1571 ...

el ii marqués de los vélez y la guerra contra los moriscos 1568-1571 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APéndice <strong>ii</strong>: Apéndice documental<br />

236<br />

Documento 14<br />

1569, noviembre, 5, Vélez<br />

Las hijas d<strong>el</strong> <strong>marqués</strong> solicitan <strong>el</strong> socorro inmediato d<strong>el</strong> marquesado<br />

Cánovas Cobeño, F., opus cit., p. 396<br />

Muy ilustres señores:<br />

Mis señoras hijas <strong>de</strong> mi exc<strong>el</strong>encia nos mandaron escribiesemos a vuestra señoria, y que por <strong>el</strong><strong>la</strong> <strong>la</strong>s<br />

tenga vuestra señoria por <strong>de</strong>sculpadas <strong>el</strong> no escrevir <strong>de</strong> su mano que no lo <strong>de</strong>jan por falta <strong>de</strong> boluntad,<br />

sino por no tener licencia <strong>de</strong> su esc<strong>el</strong>encia.<br />

Por otras cartas <strong>de</strong> don Juan <strong>de</strong> Haro ha escrito a vuestra señoria se terna entendida <strong>la</strong> gran<br />

necesidad que ay d<strong>el</strong> socorro <strong>de</strong> vuestra señoria y hagora lo hay muy mayor por <strong>la</strong>s causas que Pedro<br />

Oliver dira a vuestra señoria, a quien nos remitimos y suplicamos se <strong>de</strong> entero credito: a <strong>la</strong>s vil<strong>la</strong>s <strong>de</strong><br />

Caravaca y Cehegin se ha <strong>de</strong>spachado pidiendo socorro con toda <strong>la</strong> brevedad y enten<strong>de</strong>mos se dara<br />

conforme a <strong>la</strong> necesidad con que se pi<strong>de</strong>.<br />

Mis señoras suplican a vuestra señoria se <strong>de</strong> este socorro con toda brevedad que en <strong>el</strong>lo Su Magestad<br />

sera muy servida, y <strong>el</strong><strong>la</strong>s recibiran muy gran merced y confiando vuestra señoria lo hara como<br />

siempre lo ha hecho con esta casa.<br />

De esta fortaleza <strong>de</strong> Vélez y <strong>de</strong> noviembre 5 <strong>de</strong> Nuestro Señor 1569 años.<br />

Muy Ilustres Señoras besan a vuestra señoria <strong>la</strong>s manos.<br />

Francisca. Mencía (firmas)<br />

Documento 15<br />

1569, diciembre, 1, Huéscar<br />

La ciudad solicita ayuda a Lorca para acabar con <strong>los</strong> <strong>moriscos</strong> atrincherados en Galera<br />

y <strong>el</strong>iminar <strong>el</strong> p<strong>el</strong>igro en <strong>la</strong> zona<br />

Archivo Municipal <strong>de</strong> Huéscar<br />

Muy Ilustres Señores<br />

Entendido tendra Vuestra Señoria <strong>la</strong> necesidad y aprieto en que nos puso El Male con mas <strong>de</strong><br />

cuatro mill moros <strong>el</strong> domingo 20 d<strong>el</strong> pasado, <strong>el</strong> cual sin ser sentido por nuestro centin<strong>el</strong>as entre <strong>la</strong>s seis<br />

e siete d <strong>el</strong>a mañana con mas <strong>de</strong> mil e quinientos entro por <strong>los</strong> arrabales <strong>de</strong> esta ciudad con seis o<br />

siete ban<strong>de</strong>ras y comenzaron a hazer daño en <strong>la</strong>s casas, poniendoles fuego y haciendose fuerte. Y fue<br />

Dios servido dar victoria a <strong>los</strong> nuestros con gran daño e perdida d<strong>el</strong> enemigo, porque murieron mas <strong>de</strong><br />

quatroçientos moros y <strong>de</strong> <strong>los</strong> heridos que fueron se tiene noticia <strong>de</strong> un cautivo que se solto que pasan<br />

<strong>de</strong> ochocientos. Y ansi se retraxeron a <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Galera <strong>de</strong> do salieron al socorro <strong>de</strong> esta ciudad han<br />

venido y estan en <strong>el</strong><strong>la</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> comarcanos y todos esperan <strong>el</strong> <strong>de</strong> Vuestra Señoria, a quien suplicamos<br />

sean servidos mandar se nos haga merced <strong>de</strong> favor e socorro con <strong>la</strong> mas gente <strong>de</strong> pie e caballo que sea<br />

posible con <strong>el</strong> que mediante <strong>el</strong> favor <strong>de</strong> Dios esta muy cierta <strong>la</strong> victoria. El artilleria <strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Caçor<strong>la</strong><br />

viene camino por or<strong>de</strong>n d<strong>el</strong> señor marques <strong>de</strong> Camaras[a] llegara aqui para <strong>el</strong> sabado tres d<strong>el</strong> presente.<br />

Luego, como hacen gran<strong>de</strong>s preparaciones para <strong>el</strong> dicho efecto, y este tenemos por dudoso, si Vuestra<br />

Señoria no manda hacer este socorro que nos sera <strong>el</strong> mas necesario e principal por <strong>la</strong> gran necesidad<br />

en que esta ciudad e comarca esta puesta si <strong>el</strong> enemigo con presteza no se echa <strong>de</strong> alli. Y a no venir<br />

estos caballeros e gente que hay esta <strong>de</strong> acuerdo <strong>de</strong> se ir sin hacer <strong>el</strong> efecto y esta ciudad quedaria a<br />

mayor p<strong>el</strong>igro tanto que nos convendria <strong>de</strong>samparal<strong>la</strong>.<br />

De parte <strong>de</strong> Dios Nuestro Señor e <strong>de</strong> Su Majestad, pedidos a Vuestra Señoria lo dicho e <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

nuestra lo suplicamos, encargando <strong>la</strong> brevedad como esta ciudad lo confia <strong>de</strong> Vuestra Señora, cuyas<br />

ilustres personas Nuestro Señor guar<strong>de</strong> y acreciente. De Huesca y <strong>de</strong> diciembre primero <strong>de</strong> 1569 años.<br />

Muy ilustres señores<br />

Besan <strong>la</strong>s manos a Vuestra Señoria

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!