La quimera del Rey Filósofo - digital-csic Digital CSIC
La quimera del Rey Filósofo - digital-csic Digital CSIC
La quimera del Rey Filósofo - digital-csic Digital CSIC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
príncipes. No basta con mostrar la virtud<br />
bres, también es preciso activar los resortes<br />
al margen de los cuales hay muy pocos que<br />
clinados a seguir la recta razón" 156.<br />
«A vos -le contesta un entusiasta Volta<br />
pete destruir al infame político que erigió e<br />
virtud. <strong>La</strong> palabra político significa, en su ori<br />
vo, ciudadano, mientras que hoy, merced a<br />
versidad, viene a significar embaucador de lo<br />
Devolverle, monseñor, su auténticasignifica<br />
conocery amar la virtud a los hombres,,157.<br />
Esta incitación se desliza de uno u otro mo<br />
cada unade las cartas enviadas porVoltaire a<br />
rante aquellos meses. Incluso se permite re<br />
algunas lecturas a quien apoda como «nuev<br />
relio" (mote que agrada enormemente al m<br />
siano). Federico, por su parte, corresponde<br />
gentilezas comunicándole que sólo pretend<br />
enseñanzas: «Mi meditación contra el maqu<br />
propiamente una continuación de la Henriada<br />
'56 Cfr. l. carta de Federico. Voltaire <strong>del</strong> 16.5.1739; ed. c<br />
157 Cfr. la carta de Volt:aire a Federico fechada el 25.4.173<br />
p.269.<br />
86