La quimera del Rey Filósofo - digital-csic Digital CSIC

a Voltaire- que los pueblos de dos comarc
han abandonado sus haciendas para dego
pueblos de quienes desconocían incluso
que han ido hasta lejanas tierras para ha
sólo porque su señor tenía un tratado con
pe, no cabe duda de que reputaríais a
como locos furiosos, por prestarse así a los
a la barbarie de su señor. En cambio, si os in
que el rey de Prusia, enterado de que los E
aliado el emperador eran asolados por
Hungría, ha corrido en su auxilio y ha unid
a las del rey de Polonia para realizar una m
distracción en Austria, sirviendo así a su al
seguro que calificaríais estos hechos como
sión de generosidad y heroísmo. y, sin e
querido Voltaire, ambos cuadros describ
misma cosa. Se trata de la misma mujer, a
presenta en primer lugar con su cofia de
pojada de todos sus seductores encantos, y
ción con su maquillaje, su dentadura po
suerte de acicalamientos. 2 0 7 .
Barbarie o heroísmo. He aquí la distint
que un filó ofo haría de los mismos hecho
207 Cfr. la carta de Federico a Voltaire fechada eI2!UU74
pp. 118-119.
106