Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA

Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA

envia.xoc.uam.mx
from envia.xoc.uam.mx More from this publisher
11.04.2013 Views

Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en América Latina y el Caribe: ¿relaciones indisociables? la ciudad. Las semejanzas entre la definición de Kaldor (1999) de “nueva guerra” y el conflicto armado entre facciones en Río de Janeiro, son impresionantes, sin embargo, no consiguen reflejar totalmente lo que sea esta realidad. Se hace necesaria una comprensión a nivel internacional, de lo que sean esas situaciones de conflicto armado que no son explicadas por la definición de “crimen organizado” ni de “guerra”. Este es un paso necesario porque las definiciones específicas ayudan a comprender el fenómeno y consecuentemente a sugerir soluciones, a facilitar informaciones, a intercambiar experiencias en situaciones de conflicto semejantes en otros países y, más que nada, abordar la cuestión central de este capítulo: la participación y muerte de niños y adolescentes por armas de fuego de pequeño porte en situaciones de conflicto aún sin definición. En Children of the Drug Trade (Dowdney: 2003) se propone encontrar una definición para la Violencia Armada Organizada. Los niños que a través de su actuación en la Violencia Armada Organizada, provocaron un aumento del índice de mortandad, no deben ser vistos como “delincuentes juveniles” o “criminales” ya que no representan de forma realista sus condiciones de vida. Aún cuando los niños que trabajan en el tráfico de drogas de Río de Janeiro no estén en una situación de “guerra” propiamente dicha, la definición de “niño-soldado” nos parece más adecuada que “delincuente juvenil” o “criminal”. Un niño-soldado es todo niño –niño o niña – con menos de dieciocho años que sea reclutado de manera compulsoria, forzada o voluntaria por fuerzas armadas, paramilitares, unidades civiles o cualquier otro tipo de agrupación armado, para actuar en situaciones de conflicto u hostilidad. Los niños-soldados son utilizados para servicios sexuales, “esposas” forzadas, como combatientes, mensajeros o cocineros” 53 . 53 Fuente: Coalition to Stop the Use of Child Soldiers, 2000.

El Involucramiento Creciente de Niños y Jóvenes en el Crimen Organizado en la Ciudad de Río de Janeiro y más Allá de ella. Elegimos una serie de semejanzas existentes entre los niños y adolescentes que trabajan en el tráfico de drogas en la ciudad de Río de Janeiro y los niños-soldados encontrados en locales en situación de conflicto armado, para trazar algunos paralelos. Aún cuando Río de Janeiro no esté en “guerra”, los índices de violencia y homicidio involucrando menores de dieciocho años en conflictos con armas de fuego, no pueden ser comparados con gran parte de las ciudades que están en situación de paz, a pesar de los índices de criminalidad que presentan. Esta comparación busca sobre todo, ilustrar la gravedad del problema enfrentada por niños y adolescentes que trabajan para las facciones criminales en Río de Janeiro, además de subrayar el hecho de que no deben ser tratados como “delincuentes juveniles” solamente por el hecho de que la ciudad no se encuentra en una situación de guerra. Reclutamiento “voluntario”: el proceso de reclutamiento de niños para las facciones criminales es parecido al reclutamiento de niños-soldados en otros países. En algunos casos, los niñossoldados son reclutados a la fuerza o secuestrados, y así como ocurre en Río de Janeiro entran para el tráfico de drogas (o guerra) voluntariamente. En ambos casos, esta opción ocurre en gran parte, gracias a la falta de alternativas. El tipo de niños reclutados por el tráfico de drogas en Río de Janeiro es semejante al tipo de niños-soldados: primero y principal son los niños más pobres y vulnerables, habitantes de zonas de conflicto y separados de sus familias. En Río de Janeiro todos los niños reclutados por las facciones criminales viven en comunidades pobres con una fuerte presencia del tráfico de drogas. En general, no están separados de sus familias pero no presentan una unidad familiar estable desde el momento que entraron al tráfico. Edad: “La gran mayoría de los niños-soldados tiene alrededor de 15 y 18 años de edad, pero el reclutamiento se inicia a los diez años, aunque tenemos datos donde se registra que en algunos

<strong>Niños</strong>, <strong>adolesc<strong>en</strong>tes</strong>, <strong>pobreza</strong>, <strong>marginalidad</strong> y <strong>viol<strong>en</strong>cia</strong> <strong>en</strong> América Latina y el Caribe:<br />

¿relaciones indisociables?<br />

la ciudad. Las semejanzas <strong>en</strong>tre la definición de Kaldor (1999) de<br />

“nueva guerra” y el conflicto armado <strong>en</strong>tre facciones <strong>en</strong> Río de<br />

Janeiro, son impresionantes, sin embargo, no consigu<strong>en</strong> reflejar<br />

totalm<strong>en</strong>te lo que sea esta realidad.<br />

Se hace necesaria una compr<strong>en</strong>sión a nivel internacional,<br />

de lo que sean esas situaciones de conflicto armado que no son<br />

explicadas por la definición de “crim<strong>en</strong> organizado” ni de “guerra”.<br />

Este es un paso necesario porque las definiciones específicas<br />

ayudan a compr<strong>en</strong>der el f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o y consecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te a sugerir<br />

soluciones, a facilitar informaciones, a intercambiar experi<strong>en</strong>cias<br />

<strong>en</strong> situaciones de conflicto semejantes <strong>en</strong> otros países y, más que<br />

nada, abordar la cuestión c<strong>en</strong>tral de este capítulo: la participación<br />

y muerte de niños y <strong>adolesc<strong>en</strong>tes</strong> por armas de fuego de pequeño<br />

porte <strong>en</strong> situaciones de conflicto aún sin definición. En Childr<strong>en</strong><br />

of the Drug Trade (Dowdney: 2003) se propone <strong>en</strong>contrar una<br />

definición para la Viol<strong>en</strong>cia Armada Organizada.<br />

Los niños que a través de su actuación <strong>en</strong> la Viol<strong>en</strong>cia Armada<br />

Organizada, provocaron un aum<strong>en</strong>to del índice de mortandad,<br />

no deb<strong>en</strong> ser vistos como “delincu<strong>en</strong>tes juv<strong>en</strong>iles” o “criminales”<br />

ya que no repres<strong>en</strong>tan de forma realista sus condiciones de vida.<br />

Aún cuando los niños que trabajan <strong>en</strong> el tráfico de drogas de Río<br />

de Janeiro no estén <strong>en</strong> una situación de “guerra” propiam<strong>en</strong>te<br />

dicha, la definición de “niño-soldado” nos parece más adecuada<br />

que “delincu<strong>en</strong>te juv<strong>en</strong>il” o “criminal”.<br />

Un niño-soldado es todo niño –niño o niña – con m<strong>en</strong>os de dieciocho<br />

años que sea reclutado de manera compulsoria, forzada o voluntaria por<br />

fuerzas armadas, paramilitares, unidades civiles o cualquier otro tipo de<br />

agrupación armado, para actuar <strong>en</strong> situaciones de conflicto u hostilidad. Los<br />

niños-soldados son utilizados para servicios sexuales, “esposas” forzadas,<br />

como combati<strong>en</strong>tes, m<strong>en</strong>sajeros o cocineros” 53 .<br />

53 Fu<strong>en</strong>te: Coalition to Stop the Use of Child Soldiers, 2000.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!