11.04.2013 Views

Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA

Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA

Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El Involucrami<strong>en</strong>to Creci<strong>en</strong>te de <strong>Niños</strong> y Jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong> el Crim<strong>en</strong> Organizado<br />

<strong>en</strong> la Ciudad de Río de Janeiro y más Allá de ella.<br />

notar que esas estadísticas incluy<strong>en</strong> solam<strong>en</strong>te las registradas por<br />

la policía. Con la exist<strong>en</strong>cia de cem<strong>en</strong>terios clandestinos utilizados<br />

por oficiales corruptos para esconder ejecuciones extrajudiciales,<br />

el número de niños y <strong>adolesc<strong>en</strong>tes</strong> muertos durante operaciones<br />

policiales puede ser bi<strong>en</strong> mayor que el registrado.<br />

Para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el significado de la mortandad de jóv<strong>en</strong>es con<br />

m<strong>en</strong>os de dieciocho años (<strong>en</strong>tre 15 y 17) <strong>en</strong> la ciudad de Río de<br />

Janeiro, compararemos los índices registrados <strong>en</strong> el estado de<br />

Río de Janeiro con los de los estados de California, Washington<br />

y Nueva York 50 . Se hizo la selección de esos estados porque<br />

pres<strong>en</strong>tan un histórico de <strong>viol<strong>en</strong>cia</strong> involucrando armas de fuego<br />

<strong>en</strong>tre patotas <strong>en</strong> los c<strong>en</strong>tros urbanos, f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o que alcanza <strong>en</strong><br />

especial a los jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong>tre 15 y 17 años.<br />

Los índices de mortalidad para esa franja etárea son peores<br />

<strong>en</strong> la ciudad de Río de Janeiro que <strong>en</strong> relación a los estados<br />

norteamericanos. Por ejemplo, <strong>en</strong> el estado de California <strong>en</strong> 1999<br />

el total de muertes llegó a 11.9 por cada 100.000 habitantes, con<br />

un total de 163 casos. El mismo año, <strong>en</strong> el estado de Washington<br />

la suma fue de 7.7 por cada 100.000 habitantes o lo equival<strong>en</strong>te<br />

a 20 homicidios. En el estado de Nueva York, también <strong>en</strong> 1999,<br />

fueron registradas 8.0 muertes por cada 100.000 habitantes, con un<br />

total de 56 muertes. En el estado de Río de Janeiro, a su vez, la<br />

mortandad de jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong>tre 15 y 17 años fue de 61.8 homicidios por<br />

cada 100.000 habitantes o lo equival<strong>en</strong>te a un total de 216 muertes.<br />

Como es señalado anteriorm<strong>en</strong>te, los altos índices de muertes<br />

<strong>en</strong>tre ese grupo, refleja los patrones de trabajo de niños involucrados<br />

con el tráfico de drogas, según lo revelado por la investigación: el<br />

número de soldados o responsables por la seguridad del grupo es<br />

mayor <strong>en</strong> esa franja etárea.<br />

50 Todas las estadísticas relacionadas con la mortandad de civiles norteamericanos<br />

<strong>en</strong> los estados de California, Washington y Nueva York fueron disponibilizados<br />

por la Nacional C<strong>en</strong>ter Injury Prev<strong>en</strong>tion and Control (C<strong>en</strong>ters Disease Control<br />

and Prev<strong>en</strong>tion).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!