Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en ... - ENVIA

Niños, adolescentes, pobreza, marginalidad y violencia en América Latina y el Caribe:
¿relaciones indisociables?
I: ¿Vos te involucraste con el tráfico por culpa del dinero?
T: La vida es cobarde. Y al final nos cansamos de sufrir.
Gerente de soldados, 17 años de edad
I: Vos hablás de la vida como si fuera solamente el tráfico, pero tu
vida antes no era así. Cuando estabas estudiando, tu vida no era así.
Vos tenías otro estilo de vida, con tu familia, el colegio y cosas de ese
tipo. Ahí decidiste entrar para el tráfico. Mi pregunta es, ¿por qué te
involucraste con el tráfico?
T: Ah porque tuve problemas con el enemigo (alemán).Y como te estaba
diciendo, la gente de repente se “indigna” contra la vida, con todo lo que
se ve de equivocado, con lo que la policía está haciendo...pegándole a los
moradores... entendés, nos sentimos indignados con esas cosas, y bueno
la vida en la favela es así y eso me deja indignado.
Vapor, 16 años de edad
En el año de 1979 hubo 92 homicidios de jóvenes con
menos de dieciocho años en la ciudad de Río de Janeiro, número
equivalente a 5.4 homicidios por cada 100.000 habitantes. En
81 de las incidencias (un 88% del total), la causa fue por armas
de fuego, un equivalente a 4.4 por cada 100.000 habitantes. Los
homicidios de jóvenes en 1998 aumentaron a 364, o el equivalente
a 21.2 por cada 100.000 habitantes. Un total de 276 (75.8%) estaba
relacionado a armas de fuego, índice de 15.7 por cada 100.000
habitantes. En el año 2000 el número de homicidios pasó para
352 casos, o el equivalente a 23 por cada 100.000 habitantes.
Un total de 307 (87.2%) de los casos fue por arma de fuego, o el
equivalente a 17.5 por cada 100.000 habitantes.
Los homicidios relacionados con armas de fuego entre jóvenes
menores de dieciocho años, en 1989, llegaron a ser 329 casos y
siendo registrada una pequeña reducción en el 2000, pasando
para 307 casos. Así, entre 1979 y 1989 el aumento de los crímenes
causados por armas de fuego llegó a un 306.2%, y ya entre 1989
y 2000, se constató una pequeña reducción de 6.7%.