Descubrimientos sobre el colágeno - Genacol

Descubrimientos
sobre el colágeno
El colágeno puede
ayudar a combatir:
Artritis
Fibromialgia
Problemas
de piel
Artralgia
El folleto de referencia más completo
sobre el colágeno.
Piense en colágeno, ¡piense en Genacol ® !

ÍNDICE
Colágeno: “adhesivo” de la vida .....................................................................2
Proceso de restauración del organismo ........................................................3
¿Por qué es necesario el colágeno para
conservar la juventud y la salud?...................................................................4
El colágeno y la producción de cartílago
El colágeno y el sueño.....................................................................................5
Enfermedades causadas por la deficiencia de colágeno .........................6, 7
El colágeno y la piel .........................................................................................8
Genacol ® : ¡Un nuevo descubrimiento! ...........................................................9
Genacol ® : Estudio clínico .........................................................................10, 11
Estudio del Dr. Price
Comentarios del Dr. Sal Martingano ............................................................ 11
Historia de Genacol ® .......................................................................................12
Testimonios ................................................................................13, 14, 15, 16, 17
Preguntas frecuentes sobre Genacol ® ..............................................18, 19, 20
Bibliografía ......................................................................................................21

Estimados lectores:
Genacol
Inc. Genacol®
Este folleto de referencia ha sido concebido para responder
a sus preguntas sobre el colágeno. Encontrará una gran
cantidad de información sobre el colágeno y sus virtudes.
Se incluyen explicaciones completas, así como los problemas
relacionados con carencias de colágeno. Comprenderá
por qué Genacol ® puede ofrecerle la ayuda que estaba
buscando.
Genacol ® es el resultado de más de veinte años de
investigación. Gracias a un proceso único y exclusivo
llamado Tecnología Secuencial Aminolock ® , descubierto
por la División de Investigación y Desarrollo de DirectLab
Inc., Genacol ® es el único producto 100% colágeno puro
que contiene esta concentración de aminoácidos.
Este folleto contiene información importante sobre el
colágeno; además, le explicará de una manera clara la
diferencia y superioridad de Genacol ® comparado con
otros productos de colágeno.
¡Disfrute la lectura!
A. Prud’Homme, Dr. en Naturopatía
Vicepresidente, Ventas Internacionales
1

2
Colágeno: “adhesivo” de la vida
El colágeno se encuentra presente en
todos los organismos multicelulares. Es
la proteína estructural fibrosa que
compone las fibras blancas (fibras de
colágeno) de la piel, tendones, huesos,
cartílagos y todos los demás tejidos
conectivos. También se encuentra muy
difundido en las substancias gelatinosas
del cuerpo —como el humor
vítreo del ojo— para proporcionarles
firmeza. En otras palabras, el colágeno
es la proteína natural que constituye
una gran parte del sostén estructural
del cuerpo y es la substancia principal
del tejido conectivo, el cual mantiene
unido a nuestro cuerpo.
El colágeno les da a los diferentes
órganos y tejidos fuerza y propiedades
elásticas. Setenta y cinco por ciento de
nuestra piel está formada por colágeno
y treinta por ciento de nuestro cuerpo
entero es colágeno. El colágeno es
parte de la composición natural de
nuestros tendones, ligamentos, articulaciones,
músculos, cabello, piel y
órganos vitales. Cuando se reduce el
suministro esencial de colágeno, todo
el organismo se ve afectado. Los
síntomas frecuentes de este problema
son debilidad, fatiga, malestares, dolor
y una disminución general del
rendimiento; estos síntomas aumentan
con la edad.
Además de sus múltiples propiedades
estructurales, el colágeno sirve como el
catalizador principal del crecimiento y
reparador de todos los tejidos del
organismo. Muchas enfermedades
debidas al envejecimiento están relacionadas
con la carencia de esta proteína
vital y con trastornos de colágeno
en sí.
Fibras de colágeno
normales
Fibras de colágeno
artríticas
Genacol ®
Molécula de colágeno

Proceso de restauración del organismo
El poder de restauración y
de reparación del organismo
depende de su habilidad de
convertir uno de sus recursos en
otro. La síntesis de proteínas es
un proceso metabólico que
requiere del colágeno para
funcionar como catalizador.
Conforme el colágeno disminuye
en el organismo, se reducen los
recursos y el catalizador.
Existen varios elementos que
pueden perjudicar y reducir la
producción de colágeno en
el organismo; por ejemplo,
tabaquismo, consumo frecuente
de alcohol, café, estrés intenso y
entrenamiento físico excesivo.
Asimismo, las infecciones, la
contaminación, las malas condiciones
climáticas, los medicamentos
y las drogas debilitan
nuestro organismo.
A aquellos a quienes nos gusta
vernos y sentirnos jóvenes nos
debe interesar la síntesis de
colágeno. Por ende, debemos
considerar sin reservas un buen
complemento alimenticio que
pueda fortalecer el proceso de
reconstitución o de restablecimiento
de nuestro organismo.
Los productores de complementos
alimenticios reconocen unánimemente
la necesidad de más
colágeno. El cuerpo produce su
propio colágeno cada día, pero
dado que la producción disminuye
con la edad, el suministro
de colágeno disponible es insuficiente
rápidamente y varias
partes del organismo se deterioran.
Los primeros signos son las
arrugas de la piel y el comienzo
de dolores articulares inexplicables,
los cuales representan
solamente una parte del problema.
Dado que la salud comienza
dentro del organismo, el secreto
de una apariencia joven y saludable
es actuar desde la fuente
de la degeneración antes de que
se instale.
Genacol ® representa una buena
opción.
Nuestros tendones actúan
como elásticos. Estas
fibras están constituidas
por una gran cantidad de
colágeno. Para mantener
su elasticidad y su
flexibilidad, nuestros
tendones necesitan un
aporte de colágeno más
elevado, principalmente
después de una lesión
o durante el
envejecimiento.
Genacol ®
3

¿Por qué es necesario el colágeno para conservar la juventud y
la salud?
El colágeno y la
búsqueda de la
fuente de
la juventud
4
El colágeno es producido por el
organismo de manera natural. Es
vital para el funcionamiento de
este ¡ya que constituye el “adhesivo”
del cuerpo! No se debe
subestimar el uso del colágeno
en nuestro organismo, ya que
compone las articulaciones,
músculos, cabello, piel, tendones
y ligamentos, proporciona la
estructura de nuestro cuerpo y
forma los cables moleculares
que fortalecen los tendones. El
colágeno constituye las inmensas
capas elásticas que
sostienen nuestra piel y nuestros
órganos internos. Los huesos y
los dientes se forman cuando el
organismo añade minerales al
colágeno del organismo.
Las fibras de colágeno están
tejidas como pedazos de tela
para formar una red en la que las
nuevas células crecen y se
reproducen. Cada vez que el
organismo necesita construir
células nuevas, como durante el
proceso de restablecimiento o de
crecimiento, el colágeno juega el
papel principal. El colágeno es la
substancia que protege y sirve
de apoyo al tejido blando y es lo
que lo une al esqueleto. En
otras palabras, el colágeno es el
material y el “adhesivo” que
sostiene nuestro cuerpo.
COLÁGENO Y ENVEJECIMIENTO
La producción de colágeno en el
organismo se reduce con la edad.
Las cosas que siempre hemos
hecho, como correr o saltar, de
pronto resultan dolorosas. Las
lesiones que no parecían serias
antes comienzan a dolernos. Los
dolores articulares son más
problemáticos. Conforme envejecemos,
nuestros tejidos conectivos y
tejidos musculares comienzan a
fallar debido a que la producción de
colágeno se reduce. Como resultado,
nuestra estructura ósea se
debilita y sentimos los dolores del
envejecimiento. ¿Qué podemos
hacer para fortalecer nuestras
articulaciones?
Al exterior de nuestro organismo, la
reducción de la producción de
colágeno de la piel se acentúa: la
piel comienza a arrugarse y pierde
su resplandor de juventud. La apariencia
radiante y saludable desaparece.
Pronto desarrollamos
arrugas, marcas rojas y manchas de
color café. Nuestra piel pierde elasticidad
y comienza a secarse.
Genacol ®

El colágeno y la
producción de cartílago
El cartílago es un material bastante
firme que se parece al caucho y que
cubre las extremidades de los huesos
en las articulaciones normales. Su función
primaria es reducir la fricción de
las articulaciones y, como el cartílago
puede cambiar su forma cuando se
comprime, sirve como amortiguador
para los huesos.
El colágeno es un componente principal
del cartílago, ya que representa
67% de su composición y es lo que le
da su fuerza.
Cuando en el organismo se reduce la
producción de colágeno, la producción
de cartílago se ve afectada y, por ende,
también se ven afectados todos los
sistemas del organismo que contienen
cartílago.
El cartílago puede cambiar de forma,
ya que está compuesto de más de 70%
de líquido, el cual puede ser redistribuido
cuando existe una compresión o
movimiento. Como el cartílago no
contiene ningún nervio, al principio no
se siente dolor cuando ocurren los
cambios debido al envejecimiento. Las
enfermedades del colágeno aparecen
cuando envejecemos, ya que la calidad
de amortiguamiento se reduce. Es por
esta razón que correr y saltar es más
difícil cuando envejecemos.
El colágeno y el sueño
La gran mayoría del trabajo catalítico
del colágeno se produce en la
noche, durante el sueño. El sueño no
es una interrupción de actividad; en
efecto, es otra forma de actividad. Es
una actividad indispensable para
recuperarse. Las investigaciones
han probado que gran parte del
trabajo metabólico esencial para la
reparación del organismo se efectúa
mientras dormimos. El sueño se
divide en varias fases. Nuestro cuerpo
se recupera en las fases 2 y 3
pero trabaja mucho más en la
primera fase, llamada Alfa. Por lo
tanto, es durante esta fase que
nuestro organismo tiene la capacidad
de regenerarse. Asimismo,
durante esta fase, nuestro sistema
busca los aminoácidos y nutrientes
disponibles para transformarlos en
elementos esenciales para nuestro
organismo. El ciclo del sueño se
repite varias veces, durante varias
horas.
La capacidad de convertir colágeno
en elementos que el organismo
pueda asimilar se lleva a cabo mientras
dormimos. Es por ello que, para
desarrollar músculos, tendones y
ligamentos, y para restaurar y
reparar los órganos y la piel, el
organismo debe seguir un proceso
de síntesis de proteínas que ocurre
precisamente en la fase Alfa. Lo que
es seguro ¡es que el sueño es importante
y esencial para estar saludables!
Genacol ®
Porcentaje de colágeno en el cartílago
Colágeno 67% Otro 32%
Glucosamina 1%
5

6
Enfermedades causadas por
la deficiencia de colágeno
Las enfermedades causadas por la deficiencia del
colágeno, durante mucho tiempo asociadas con el
envejecimiento, no son exclusivas a las personas de
edad avanzada. Estas enfermedades forman un
grupo entero de enfermedades que implican anormalidades
en el sistema inmunitario. El plasma sanguíneo
de los pacientes con estas enfermedades
demuestra niveles importantes de autoanticuerpos.
Esta reacción antígeno anticuerpo produce la inflamación
de varios tejidos esenciales del organismo.
A continuación le proporcionamos una breve
descripción de algunas de esas enfermedades y
también una breve lista de enfermedades
autoinmunes, es decir enfermedades en las que el
organismo produce anticuerpos contra ciertas
substancias químicas normales en nuestro cuerpo.
Artritis
La artritis es un término general que describe la
inflamación de las articulaciones. La forma más
conocida de la artritis es la osteoartritis, llamada
también enfermedad articular degenerativa. La
osteoartritis es asociada a una falta de cartílago en
las articulaciones y se presenta con más frecuencia
en las caderas, rodillas, hombros y columna vertebral.
Puede afectar considerablemente los dedos de
las manos y de los pies.
Las personas que sufren de artritis comparten
síntomas comunes como dolor intenso y pérdida de
la amplitud de movimiento, lo cual destruye la juventud
y reduce la calidad de vida. Las investigaciones han
demostrado que cuando las personas sufren de
artritis, se produce una destrucción selectiva de
colágeno en el cartílago de las articulaciones. Los
leucocitos, o glóbulos blancos, atacan al cartílago
de las articulaciones, lo cual a su vez activa el
sistema inmunitario para desarrollar anticuerpos.
Estos anticuerpos se dan la vuelta y atacan lo que
perciben ahora como el enemigo: el colágeno. Por
consiguiente, la respuesta del sistema inmunitario
es atacar a todo el cartílago que se está degenerando
en el organismo. Por esta razón, incluso si el
problema solamente se presenta en una muñeca o
en una rodilla, el dolor se siente en ambas muñecas,
ambas rodillas, espalda, cadera y ambos hombros.
Al final, el resultado es el mismo: el dolor relacionado
con la edad incrementa y la calidad de vida
disminuye considerablemente.
“Reumatismo” es un término que se utiliza con frecuencia
ya que la artritis reumatoide, la más común
de todas las enfermedades, muestra muchas
características de este grupo. El costo de los
tratamientos para combatir la artritis ha incrementado
drásticamente de $65 mil millones en 1992 a casi
$480 mil millones en el 2002. Gran parte del costo
es para los pagos por discapacidad y pérdida de
tiempo en el trabajo. Los efectos de la artritis han
dado como resultado 20 000 muertes y dos
millones de hospitalizaciones por año.
Más aún, se añade el impresionante costo para
tratar los efectos secundarios de los medicamentos
contra la artritis, incluyendo corticoides e inmunodepresores.
Sin duda alguna, las enfermedades relacionadas
con el colágeno representan una carga
terrible a la sociedad.
Con 60 millones de estadounidenses sufriendo de
artritis, podemos decir que se trata de una epidemia.
John Klippel, Director Médico de la
Fundación contra la artritis, declaró rotundamente
que debemos reaccionar. Siempre hemos pensado
que el problema era mayor de lo que se esperaba.
Estudios y testimonios han demostrado que un
hidrolisato de colágeno, como Genacol ® , es una de
las soluciones más eficaces.
Fibromialgia y colágeno
La aceptación de la fibromialgia como enfermedad
y su diagnóstico definitivo han sido obstaculizados
por una falta de conocimiento sobre la fisiopatología
de esta enfermedad y por la falta de marcadores
bioquímicos aplicables a este diagnóstico.
Durante una investigación, los pacientes con fibromialgia
(diagnosticados según los criterios del
American College of Rheumatology) presentaban
una menor cantidad de colágeno intramuscular y
menores niveles de metabolitos de colágeno (orina
y suero sanguíneo). Esta carencia puede disminuir
el umbral de las microlesiones musculares y contribuir
a la remodelación de la matriz extracelular y
depósito de colágeno alrededor de las fibras
nerviosas, así como contribuir a un menor umbral
del dolor en los puntos dolorosos.
Se le suministró un hidrolisato de colágeno a un
grupo de personas que padecían de fibromialgia
durante 2 a 15 años; el nivel de dolor promedio disminuyó
considerablemente y, en algunos pacientes,
de manera drástica.
Creemos que los pacientes que sufren de fibromialgia
pueden disminuir su dolor crónico tomando un
hidrolisato de colágeno como Genacol ® .
Genacol ®

Bursitis, tendinitis y tendinosis
La bursitis es provocada por inflamación artrítica
o por una infección. Las articulaciones afectadas
con más frecuencia son los hombros,
codos, muñecas, cadera, espalda, tobillos, etc.
Las personas que padecen de bursitis sienten
dolor, sensibilidad a la presión y rigidez cerca
del área afectada. También se desarrolla con
frecuencia debilidad muscular debido a que se
evitan movimientos dolorosos, como los provocados
por subir escaleras.
La tendinitis, inflamación de los tendones, ha
sido con frecuencia considerada la causa de
dolores en los tendones y de la pérdida de
fuerza y movimiento. Recientemente, los investigadores
han descubierto que la mayoría de las
personas diagnosticadas con esta enfermedad
no muestran signo de inflamación en los
tendones. Como consecuencia, la ciencia médica
ha clasificado la tendinitis como tendinosis.
Hoy en día, los dos términos son utilizados de
manera intercambiable.
La tendinosis o tendinitis es provocada por una
falta de colágeno en el tendón. El colágeno contribuye
a mantener la estructura “entretejida” de
un tendón y a darle fuerza. Cuando el colágeno
se rompe, aparecen pequeños desgarres en el
tendón, debilitándolo y causando dolor. La
tendinosis o tendinitis afecta principalmente a
las personas que realizan tareas repetitivas en
sus trabajos, deportes o actividades cotidianas.
La bursitis y la tendinitis o tendinosis pueden
ser tratadas eficazmente manteniendo en
reposo las áreas dolorosas, aplicando hielo o
tomando un complemento de colágeno como
Genacol ® . Esto le da tiempo al organismo para
reparar y reproducir el cartílago dañado, siempre
y cuando el organismo siga produciendo la
cantidad de colágeno necesaria.
Otros ejemplos de
enfermedades
relacionadas con
el colágeno
A continuación le presentamos
una lista de las enfermedades
para las cuales DirectLab Inc.
ha recibido con frecuencia testimonios elocuentes en
los que se notó una disminución importante de los
síntomas y dolores después de tomar Genacol ® : Todos
los tipos de artritis, artrosis, fibromialgia, bursitis,
tendinitis o tendinosis, fiebre reumática aguda,
lupus eritematoso, dermatomiositis, esclerodermia
infecciosa, artritis, polimiositis, espondilitis
anquilosante, etc. Le proporcionamos más detalles de
dos de estas enfermedades.
– El lupus eritematoso sistémico (LES) es la forma
más común y más seria de lupus. Cuando se padece
esta enfermedad, el sistema inmunitario, el cual normalmente
protege al organismo contra gérmenes,
virus y bacterias, presenta una disfunción y genera
anticuerpos que atacan a los tejidos sanos en
diferentes partes del organismo. Como resultado,
estos tejidos se inflaman. La inflamación puede presentarse
en la piel, los músculos, las articulaciones, el
corazón, los pulmones, los riñones, los vasos sanguíneos
y el sistema nervioso.
– “Esclerodermia” significa “piel dura”; es un trastorno
en el que la piel se vuelve gruesa y dura. Se ha
administrado hidrolisato de colágeno a las personas
que padecen de esta enfermedad y se han obtenido
buenos resultados. Se necesita más investigación
para probar que el colágeno realmente puede ayudar.
Algunas enfermedades causadas por la deficiencia
de colágeno no muestran resultados satisfactorios a
un tratamiento, pero la mayoría puede ser tratada
médicamente. Por ejemplo, la artritis reumatoide se
trata comúnmente con compuestos de aspirina, corticoides
e imunosupresores, utilizados por separado o
combinados. Algunas enfermedades causadas por la
deficiencia de colágeno, como la fiebre reumática, son
tratadas con antibióticos, pero, desafortunadamente,
en la medicina tradicional, ningún tratamiento ofrece
completa satisfacción por el momento. Genacol ®
puede ayudar contra estas enfermedades.
Genacol ®
7

8
El colágeno y la piel
El organismo disminuye su producción de
colágeno en la piel, alrededor de los veinticinco
años de edad. Este proceso se acelera entre los
cuarenta y los cincuenta años. Muchos estudios
han demostrado que la producción normal de
colágeno puede disminuir un 1% por año
después de los cuarenta años. Por lo tanto, a los
cincuenta y cinco años, el organismo ha perdido
aproximadamente 15% de su capacidad para producir
colágeno. A la edad de setenta, la pérdida
de producción de colágeno puede disminuir un 30%.
Cuando la producción de colágeno disminuye, la
piel retiene menos agua, se hace más delgada y
comienza a arrugarse.
La falta de colágeno en la piel se nota por el adelgazamiento
de esta. Poco a poco, los tejidos capilares
de la piel se hacen gruesos, lo cual reduce
la capacidad de la piel de retener nutrientes y
agua. Por ende, la piel presenta un mayor riesgo
de desarrollar arrugas, estrías e infecciones. Su
color y pigmentación cambia y se pueden ver
manchas de color café. Ya que la piel es menos
saludable, su capacidad para servir como barrera
contra las bacterias y los virus se ve reducida. Un
complemento de colágeno puede ayudar considerablemente
a regenerar los tejidos de la piel contribuyendo
así a que el proceso de envejecimiento
sea más lento, particularmente si es ingerido,
ya que el efecto se producirá en todo el organismo.
Hechos:
– El colágeno compone la mayor parte de la
dermis.
– El colágeno no se encuentra en los alimentos;
es fabricado por los fibroblastos.
– El colágeno es la estructura, la molécula, que
une nuestro cuerpo.
– El colágeno es la proteína más abundante del
organismo.
– Nuestro cuerpo está compuesto principalmente
de tejido conectivo y el colágeno representa el
80% de todos los tejidos conectivos.
– El colágeno es la proteína que sostiene nuestra
piel.
– Debido a su constitución, el colágeno es la proteína
más compleja del tejido conectivo del
cuerpo humano.
Genacol ®

Genacol ® : ¡Un nuevo descubrimiento!
Genacol ® es un hidrolisato de
colágeno generado por un proceso
enzimático y la remodulación de
aminopéptidos. Este exclusivo proceso
se llama Tecnología Secuencial
Aminolock ® .
DirectLab Inc. nos permite obtener
un producto de colágeno de una
calidad muy elevada en cápsulas de
400 mg, sin ningún agente de conservación
ni excipiente. Ningún otro
producto en el mercado posee la
misma concentración de aminoácidos
que contiene Genacol ® .
El proceso único de fabricación llamado
Tecnología Secuencial
Aminolock ® es un método exclusivo
desarrollado por la División de
Investigación y Desarrollo de
DirectLab Inc. y consiste de un perfeccionamiento
de los aminopéptidos
de colágeno. Genacol ® está
fabricado de acuerdo con los
PRINCIPALES TIPOS DE COLÁGENO
estándares biotécnicos más elevados
y conforme a las exigencias
gubernamentales.
Una matriz de colágeno es una
substancia formulada segura que
estimula la producción de muchos
diferentes tipos de colágeno en el
organismo. La matriz de colágeno,
formulada a partir de colágeno puro,
produce increíbles resultados en el
cuerpo humano si se utiliza regularmente.
Genacol ® es un complejo proteínico
que utiliza la Tecnología
Secuencial Aminolock ® . Ningún otro
producto en el mercado contiene
esta concentración. Para obtener
esta concentración de aminoácidos,
se necesitaría una cantidad de
colágeno diez veces mayor.
Tecnología Secuencial
Aminolock ® exclusiva
de Genacol ®
Existen 5 diferentes tipos de colágeno que representan la mayoría de los tipos de colágeno.
Tienen diferentes papeles a nivel metabólico.
En el cuerpo humano podemos encontrar:
Tipo I — Huesos, tendones ligamentos y piel
Tipo II — Cartílago y estructura de los ojos
Tipo III — Hígado, pulmones y arterias
Tipo IV — Riñones y varios órganos internos
Tipo V — Superficie de las células, cabello y placenta
Genacol ® es el único producto que cuenta con esta combinación especial de aminoácidos.
Genacol ®
Ejemplo de una secuencia de colágeno típica
9

10
Genacol ® — Estudio clínico
Dr. Stephen Ho,
M.D.
Genacol ®
es el mejor
de los
productos
ya que es
una matriz
de colágeno.
NO TODOS LOS PRODUCTOS DE
COLÁGENO SON IGUALES.
De los escasos productos de
colágeno, la mayoría contienen una
tasa de absorción muy baja, aproximadamente
de 20%.
Genacol ® es el mejor de estos productos,
principalmente, porque es
una matriz de colágeno. Estimula la
producción de todos los tipos de
colágeno en vez de proporcionar
uno de los catorce. Genacol ® es producido
a partir de colágeno puro por
medio de un difícil proceso de formulación
elaborado en Canadá
como resultado de la asociación
entre DirectLab Inc. y un laboratorio
biotecnológico. El producto final es
Genacol ® , el cual ha demostrado
tener una biodisponibilidad muy
elevada.
En un estudio muy importante de
tres meses en el que se comparó
Genacol ® con una fórmula líquida y
con un colágeno disponible en el
mercado, el Dr. Stephen Ho, un traumatólogo
conocido, evaluó los resultados
utilizando cinco grupos de
sujetos. Cada grupo estaba compuesto
de 30 individuos, todos de
estatura, peso, estado de salud,
edad y sexo equivalente. Al primer
grupo se le suministró Genacol ®
durante un periodo de 90 días; al
segundo, colágeno líquido; al tercero,
un complemento de colágeno
común en el mercado; al cuarto, un
placebo compuesto de ingredientes
neutros; al quinto (el grupo control)
no se le suministró nada.
Se realizó un historial médico antes
y después del estudio de 90 días
para comparar los grupos. El grupo
que ingirió Genacol ® obtuvo mejores
resultados, seguido por el grupo que
recibió colágeno líquido, después el
del colágeno disponible en el mercado,
el del placebo y finalmente el
grupo control. El estudio fue independiente
y ninguna entidad comercial
remuneró al Dr. Ho por conducir
el estudio. La Tabla 1 (en la siguiente
página) resume los resultados.
El grupo de Genacol ® registró
una reducción considerable de
malestares y dolores. Este grupo
registró igualmente un incremento
en la sensación de juventud y
vitalidad.
El grupo con colágeno líquido tipo II,
demostró mejoras favorables, pero
casi 30% menos que el grupo con
Genacol ® . El mejor producto es
Genacol ® , ya que se trata de una
matriz de colágeno.
El grupo III, al cual se le administró
un colágeno disponible en el mercado,
mostró únicamente una mejora
simbólica. Obtuvo los mismos resultados
que el grupo con un placebo.
Este último, el grupo IV, recibió únicamente
una cápsula no bioactiva.
Se registraron mejoras menores, de
las cuales la mayoría puede
atribuirse a factores psicológicos,
dado que se esperaban resultados.
Este grupo no estaba consciente de
que no se les estaba suministrando
colágeno.
Al grupo control, grupo V, no se le
suministró ni colágeno tipo II, ni
placebo. Los miembros eran similares
a los grupos I a IV, en cuanto a
edad, sexo y estado de salud. Los
historiales médicos fueron tomados
al principio y al final del estudio. No
se observaron cambios.
Genacol ®

La conclusión del Dr. Ho fue que la matriz de
colágeno marca Genacol ® en su estado puro y
seco era superior al líquido de colágeno o al
colágeno disponible en el mercado. También
concluyó que la ingestión regular de Genacol ®
daba como resultado una apariencia y una sensación
de juventud.
Reducción de
malestares y
dolores
Cambio en
la piel
Sentimiento
de juventud
y vitalidad
Grupo I
Genacol ®
Tabla 1
Estudio comparativo
Matriz de colágeno líquido y colágeno tipo II.
Grupo II Grupo III Grupo IV
Colágeno Colágeno Placebo
líquido disponible en
el mercado
Considerable
Considerable
Considerable
Estudio del Dr. Price
Favorable
Favorable
Favorable
Los dolores se redujeron considerablemente. El
Dr. Ho también declaró que el grupo tomando
Genacol ® experimentaba periodos de sueño
más largos y reparadores, así como mayor
energía durante las horas de actividad.
Poco
Muy poco
Muy poco
Poco
Ninguno
Mínimo
Grupo V
Grupo control
Ninguno
Ninguno
Ninguno
El Dr. Patrick Price, un profesional de la salud, de Houston, llevó a cabo otro importante estudio
independiente sobre Genacol ® , en el cual estudió tres grupos de pacientes esencialmente idénticos.
El Dr. Price constató que Genacol ® produjo una mejora bastante visible en cuanto a la vitalidad,
alivio de los dolores artríticos y de los dolores causados por lesiones, así como una mejora en la
textura de la piel. El grupo con un placebo obtuvo mejorías menores, y el grupo control, como el del
estudio del Dr. Ho, permaneció igual.
Comentarios del Dr. Sal Martingano
Existen muchos tipos de colágeno que componen la mayoría de la piel, tendones, huesos, cartílago
y otros tejidos conectivos. Aunque el colágeno se produzca de manera natural en el organismo,
la producción disminuye después de los 25 años de edad. Las enfermedades degenerativas del
colágeno asociadas con la edad afectan a todo el organismo. Las enfermedades del colágeno
incluyen artritis, fibromialgia, bursitis, tendinitis y otros trastornos relacionados. Las arrugas, manchas
hepáticas y dolores articulares son síntomas de la degeneración del colágeno.
Recientemente, han aparecido en el mercado nuevos productos de colágeno que pueden ayudar a
combatir las enfermedades del colágeno. Estos productos tienden a ser de colágeno tipo II, matriz
de colágeno y productos derivados del colágeno como glucosamina con condoitrina. De los tres, el
más eficaz ha resultado ser la matriz de colágeno.
La forma recomendada de matriz de colágeno es Genacol ® . Este producto es mucho más bioactivo
que los demás productos que se han probado clínicamente. 11
Genacol ®

12
Historia de Genacol ®
Guy Michaud
Presidente de
DirectLab Inc.
A mediados de la década de los noventa,
una empresa de investigación y desarrollo
ubicada al norte de Montreal, Quebec, descubrió
las virtudes del colágeno como
complemento alimenticio. Estos investigadores
formularon varias muestras en
colaboración con laboratorios que usaban
métodos de fabricación especiales con
estándares tecnológicos muy elevados. La
comunidad naturista apreció rápidamente
estas formulaciones.
Durante varios años, este producto fue
distribuido eficazmente de diferentes
maneras. En octubre del año 2000, con
Guy Michaud como presidente, se creó un
nuevo laboratorio, DirectLab Inc., y
Genacol ® hizo su gran entrada al mercado.
DirectLab Inc. es ahora un laboratorio
biotecnológico de formulación que utiliza
un procedimiento único llamado
Tecnología Secuencial Aminolock ® . Este
concepto es ahora uno de los mejores
disponibles.
Tecnología Secuencial
Aminolock ® exclusiva
de Genacol ®
Genacol ®

Testimonios
DirectLab ha reunido algunos de los numerosos testimonios enviados con
frecuencia por los satisfechos usuarios de Genacol ® .
Hace un año y medio, durante un combate de lucha, me lastimé
seriamente el hombro izquierdo: se me desgarraron los ligamentos
y los tendones del hombro. Realmente pensé que era el final
de mi carrera. Los doctores me prescribieron antiinflamatorios
sin obtener resultados: el dolor persistía. Un día, uno de mis estudiantes
me sugirió Genacol ® , pero yo me sentía escéptico.
Ya que continué entrenándome y la lesión me seguía doliendo
mucho, finalmente decidí probar Genacol ® . Al final del primer mes,
ya tenía muy buenos resultados. Antes de comenzar Genacol ® , mi
hombro funcionaba solamente al 25%. Después de dos meses de utilizar
Genacol ® , ¡mi hombro había mejorado en un 80%!
Me enteré de que Genacol ® ayuda a reconstruir los tejidos. Sé que es verdad,
ya que ¡yo soy la prueba viviente! Obtuve excelentes resultados con Genacol ® y
¡confirmo que es un producto excelente! Les sugiero a todos los atletas que
padecen de dolores articulares, musculares o en los tendones que utilicen
Genacol ® .
Yo lucho con mi cuerpo ¡y Genacol ® le ayuda a mi cuerpo a luchar!
Felicidades y gracias a Genacol ® .
Jacques Rougeau,
Luchador profesional
He estado utilizando colágeno durante muchos años durante mi práctica
profesional. Debo decir que Genacol ® en cápsulas es lo mejor que he
experimentado. Se lo recomiendo a la mayoría de mis pacientes.
Personalmente, tuve un accidente automovilístico no hace mucho tiempo
y Genacol ® realmente me ayudó a recuperarme. También tuve a una
paciente que padecía de artritis y tenía que utilizar un aparato para mantener
los dedos juntos. Tomó Genacol ® durante dos meses y ya no necesita
utilizarlo.
Felicidades a DirectLab por este maravilloso producto.
Lucie Léger, N.D., Montreal, Quebec
Yo padecía de dolor crónico en la espalda y Genacol ® realmente me ayudó.
He probado varios productos de colágeno y ninguno iguala a Genacol ® .
Pienso que todos los naturópatas en Estados Unidos deberían de promover
Genacol ® .
William Fraser, N.D. Lakecity, Florida
13

14
Después de una gran carrera en la Liga Nacional
de Hockey, yo sufría de múltiples lesiones. Hace
dos años, escuché sobre Genacol ® . Realmente me
sentía escéptico sobre la eficacia de todos esos
productos naturistas. A pesar de esto, comencé a
tomarlo. Rápidamente sentí la diferencia. Ya que
tenía una lesión en la rodilla que requería cirugía,
Genacol ® me ayudó a continuar con todas mis
actividades sin demasiado dolor. Recientemente,
tuve mi cirugía y debo decir ¡que Genacol ® me
ayudó a recuperarme de la manera más alentadora! Por lo tanto, ahora soy
portavoz de Genacol ® y le hablo sobre él a mucha gente. ¡Sigue siendo un placer
escuchar a la gente que regresa a darme las gracias por recomendarles este
maravilloso producto! Además, mi esposa ya no sufre de una dolorosa tendinitis
en el brazo. Realmente les recomiendo a todos los que padezcan de dolores
artríticos o articulares que utilicen este maravilloso producto canadiense,
Genacol ® . ¡Gracias Genacol ® !
Yvan Cournoyer, Núm. 12
He estado tomando Genacol ® durante siete meses y he notado que,
además de que las líneas finas alrededor de mis labios y de mis ojos desaparecieron,
mi cabello y uñas comenzaron a crecer más rápidamente.
Mis uñas crecieron flexibles y fuertes así que dejé de utilizar uñas de
acrílico, las cuales son caras y toman mucho tiempo.
Debbie Sheffield
Compré Genacol ® para un amigo que padecía de espondilitis. Lo ha estado
tomando durante una semana y los resultados son excelentes: duerme
bien, se siente bien y se despierta sin dolor.
Gracias por este excelente producto.
Virginia, Ocean View, Cape Town, Sudáfrica
Por formar parte del “Pro-Celebrity Golf Circuit” y por ser un apasionado
de estar en forma, creo que he provocado un daño irreversible a mis
rodillas. Cuando me enteré de la existencia de Pure-Col*, me sentí escéptico,
pero estaba dispuesto a intentar lo que fuese. Lo probé durante seis
meses. Cuando dejé de tomarlo, el dolor regresó. Ahora, ¡no puedo vivir
sin Pure-Col*! Es un producto revolucionario y además me siento y me veo
más joven.
John Miles, músico y artista, Reino Unido
*Genacol ® es distribuido con el nombre de “Pure-Col” en Reino Unido.

Después de utilizar Genacol ® , les presento mi testimonio.
¡Hola! Como probablemente saben, fui una
corredora de maratón durante quince años. Todavía
soy muy activa; practico mis deportes favoritos como
ciclismo, esquí, correr y caminata nórdica. Hace diez
años, tenía lesiones en el fibrocartílago semilunar de
la rodilla derecha y, desde entonces, sufría de un
dolor recurrente debido a la falta de cartílago
después de una operación. Pero en el 2005, tuve la
suerte de probar Genacol ® , el cual me permitió practicar
todos mis deportes favoritos más fácilmente,
con una reducción del dolor considerable. También soy
masoterapeuta y aprecio bastante el bienestar que
Genacol ® me ofrece. Además, tenía dolores
frecuentes en las muñecas y en las manos. Después de algunas semanas de utilizar
Genacol ® , obtuve resultados maravillosos y mi recuperación fue bastante rápida. Estoy
muy impresionada por Genacol ® y recomiendo ampliamente este producto a cualquiera
que padezca de dolores articulares.
Deseándoles salud y felicidad, Jacqueline Gareau
Corredora de maratón internacional
Tengo el placer de decirles que mi esposa Marjorie definitivamente siente que
el programa Genacol ® es bueno para ella. Se le recomendó recientemente que
se sometiera una cirugía para reemplazarle la rodilla, ya que casi no le quedaba
cartílago. No contamos con un plan de seguro médico y, como ustedes
saben, el costo de un reemplazo de rodilla es muy elevado. Vimos su anuncio
en una revista nacional y decidimos comunicarnos con ustedes. Marjorie ha
estado tomando Genacol ® por más de un mes. Antes se quejaba constantemente
de sentirse cansada y sin energía. Ahora siente que Genacol ® la está
ayudando: camina mejor y utiliza su muleta cada vez menos. Veamos qué
sucede después, pero ya es una mejoría grande. Continuará tomando Genacol ®
y le tomarán otra radiografía en seis meses. Por ahora, la cirugía ya no es una
alternativa, pero Genacol ® sí lo es. Gracias nuevamente y los mantendremos
informados sobre la evolución de su problema.
Cordialmente,
Grant Cooper, Port Elizabeth, Sudáfrica
15

16
Por ser una atleta de alto nivel durante
muchos años, con frecuencia tengo
lesiones. Durante varios meses, tuve que
soportar un terrible dolor ciático. Como
soy alérgica a los antiinflamatorios, ya no
sabía que hacer. Un día, alguien me habló
de Genacol ® , un producto que me ayudaría
con seguridad. Algunos meses antes del
campeonato mundial, no tenía nada que
perder, así que decidí probar este producto
natural. Para mi mayor sorpresa, el dolor disminuyó y recuperé la flexibilidad
que había perdido. Continué tomando Genacol ® hasta que el dolor desapareció completamente.
¡Regresé del campeonato mundial sin lesiones y con dos medallas!
¡Con Genacol ® soy realmente una ganadora!
Marie-Hélène Leboeuf, 24 años de edad, Campeona Mundial W. K. A.
2003-2005 Karate
He estado sufriendo de tendinitis aguda (epicondilitis lateral o codo de tenista) por
más de un año. Los antiinflamatorios me producían efectos secundarios negativos.
Las inyecciones de cortisona eran muy dolorosas y no me ayudaban mucho a la larga.
Tomaba ibuprofeno todos los días para calmar el dolor intenso.
Comencé a tomar Genacol ® el 26 de enero de 2007. Durante dos semanas tomé seis
cápsulas por día, como me lo recomendó una amiga que ya lo había tomado. Después
reduje la dosis a tres cápsulas por día.
Hoy, 22 de febrero de 2007, no necesito ningún analgésico; en efecto, no he tomado
nada para el dolor durante dos semanas. Estoy convencida de que es gracias a
Genacol ® . No he añadido ningún otro complemento a mi dieta, excepto Genacol ® .
Planeo continuar tomando este maravilloso complemento de colágeno; los mantendré
informados sobre mi evolución tomando Genacol ® a largo plazo.
¡Gracias Genacol ® por regresarme la movilidad del brazo!
Christine Lockett, Blainville, Quebec
He padecido de dolores en las articulaciones durante muchos años, al grado en el
que difícilmente podía moverme. He intentado, sin éxito, muchos productos. Vi un
anuncio de Genacol ® y decidí probarlo. Puedo decirles que después de probarlo
durante un mes, comencé a sentirme mucho mejor. Me hizo sentirme viva otra vez.
¡Gracias!
Gloria, Hout Bay, Sudáfrica

Padecí de una dolorosa lesión en el tobillo por más de seis meses. Tomé Genacol ® y,
repentinamente, ya no sentí el dolor. Después descubrí que estaba haciendo algo
realmente bueno con este producto: reparar los ligamentos y músculos que me había
lastimado. Estoy muy contenta con este producto.
Donna White (68 años de edad), Houston, Texas
Soy propietaria del “Aloe Vera Natural Health Centre” y he estado tomando
Pure-Col* desde noviembre del 2001. Estoy muy impresionada con los resultados.
Mi cuerpo se ha tonificado mucho. Así que no dudo en recomendárselo a mis clientes,
quienes también están obteniendo resultados excepcionales. Es maravillosos nutrir
y mejorar la piel desde adentro.
Kimberley, Aloe Vera Natural Health Centre, Whitley Bay, Reino Unido
He utilizado varios productos de colágeno en los últimos años, pero prefiero las cápsulas
al formato líquido porque es más fácil recordar tomárselo. Mi cabello comenzó
a crecer donde había dejado de crecer en mi frente y alrededor del nacimiento
del cabello. Mis uñas, que eran quebradizas y onduladas, comenzaron a crecer más
derechas. El colágeno facial es simplemente maravilloso: puedo sentir cómo mi piel,
que estaba muy seca, comienza a recuperar su forma. El colágeno humecta mi piel
sin que se sienta grasosa, rellenando las líneas de expresión. Cuando comencé a utilizar
faciales de Genacol ® , los resultados fueron maravillosos. Obviamente, uno se
ve más joven cuando no se tienen líneas de expresión. La gente notó que me veía bien
y me preguntó si estaba haciendo algo especial o si estaba descansando más.
Rhonda Reynolds
Solía tener un dolor crónico y molesto cuando me levantaba en la mañana. Me sorprendí
bastante, ya que cuando comencé a tomar Genacol ® , me levanté a la mañana
siguiente y ya no sentí ningún dolor. Fue realmente agradable. ¡Ah… el facial! Es
maravilloso. ¡Realmente me ocupo activamente de los cuidados de mi piel!
Sandra Wilder
He utilizado colágeno como complemento durante tres años. Estoy muy satisfecha
con Genacol ® . Me da energía, mejora mi piel y me ayuda a perder peso: pasé de ser
talla 24 a ser talla 12. No puedo dejar de hablar sobre el colágeno. Prefiero Genacol ®
por su pureza y por su formato en cápsula, en vez de la forma líquida.
Jewell Albaught, Cambridge, Ohio
*Genacol ® es distribuido con el nombre de “Pure-Col” en Reino Unido.
17

18
Preguntas frecuentes sobre Genacol ®
¿Cuál es la diferencia entre colágeno y glucosamina?
El cartílago está compuesto de 67% de colágeno y 1% de
glucosamina. La glucosamina es un aminosacárido contrariamente
al colágeno, que es una molécula que contiene
aminoácidos. La glucosamina se encuentra en cantidades
interesantes solamente en el líquido sinovial, el cual contiene
igualmente colágeno, pero en mayores cantidades ya que la
estructura proteínica es mas abundante en el organismo. La
glucosamina actúa más como lubricante en las articulaciones,
mientras que el colágeno contribuye a la
regeneración global de la articulación en todos los niveles:
tendones, ligamentos, cartílago, músculos, membranas y
líquido sinovial.
¿Cuál es la diferencia entre Genacol ® y otros productos,
como los que utilizan colágeno de tipo II?
Genacol ® es una matriz creada por un procedimiento llamado
Tecnología Secuencial Aminolock ® desarrollado por
DirectLab Inc. Esta matriz se deriva de un procedimiento
complejo que promueve varios tipos de colágeno, haciéndolo
así un producto mucho más completo que los que utilizan
solamente colágeno de tipo II. Consulte la información que
se encuentra en la página 9.
¿Cuánto tiempo debo tomar Genacol ® ?
Sugerimos tomar Genacol ® durante un periodo de tres a seis
meses, comenzando con tres cápsulas diarias y después
pasar progresivamente a la dosificación que mejor le convenga.
En los casos de enfermedades degenerativas, para
mantener los efectos benéficos y evitar los problemas de
dolor y molestias recurrentes, se recomienda tomar
Genacol ® de manera permanente. Nota: Según una encuesta
interna, la mayoría de las personas obtuvo resultados
desde el primer frasco.
¿Para qué otras enfermedades sería interesante tomar
Genacol ® ?
Además de la artritis, osteoartritis y fibromialgia, Genacol ®
puede ser utilizado en casos de tendinitis, bursitis, hernia,
síndrome del túnel carpiano y otras enfermedades autoinmunes,
así como para fines estéticos, como tonificación de
la piel y de los músculos. De manera general, Genacol ®
puede ser utilizado en casos de dolor articular y muscular, y
para ayudar a hidratar y a tonificar la piel.
¿Quién debe tomarGenacol ® ?
Dado que el organismo produce menos colágeno con la
edad, todos los adultos pueden beneficiarse de Genacol ® .
¿Puedo tomar Genacol ® si soy diabético?
Contrariamente a la glucosamina, Genacol ® no debería de
afectar los niveles de glucosa en la sangre. Las proteínas no
afectan los niveles de glicemia. Como Genacol ® es una proteína,
puede utilizar este producto sin ningún temor, según
las recomendaciones de un profesional de la salud. Por lo
tanto, las personas con diabetes pueden obtener todos los
beneficios de nuestro producto de colágeno, Genacol ® .
Genacol ®

¿Por qué se sugiere tomar Genacol ® antes de dormir?
Se sugiere antes de dormir porque es durante la fase Alfa,
aproximadamente durante los primeros 90 minutos de
sueño, que el cuerpo se recupera. En este preciso punto, el
organismo busca los nutrientes necesarios para su recuperación.
Los nutrientes esenciales contenidos en Genacol ®
(aminoácidos) serán utilizados en este preciso momento de
una manera óptima. Por lo tanto, es mejor tomarlo antes de
dormir. Sin embargo, aunque es mejor tomar Genacol ® en la
noche, algunas veces es imposible hacerlo a esa hora.
Entonces, sería preferible tomarlo en la mañana, 30 minutos
antes del desayuno. Consulte la información que se encuentra
en la página 5.
¿Cuál es la dosificación ideal?
Si toma aproximadamente un litro y medio de agua al día
(note que es la cantidad recomendada para mantenerse en
buena salud y no solamente para tomar Genacol ® ), puede
comenzar con tres cápsulas diarias antes de dormir. Si no
está acostumbrado a tomar esta cantidad mínima de agua,
comience con una cápsula por día durante la primera semana,
incremente la cantidad de agua que consume y
entonces tome las tres cápsulas. Después de algunas semanas
de tratamiento, puede duplicar la dosis a seis cápsulas
diarias; por ejemplo, tres antes de dormir y tres antes del
desayuno. Precaución: Si toma algún medicamento, de
preferencia deje un periodo de dos horas entre Genacol ® y
el medicamento.
¿Puedo tomar Genacol ® si tengo un estómago
sensible?
Sí. No existe ninguna contraindicación para las personas con
un estómago sensible. Para facilitar la digestión, puede retirar
el polvo de colágeno de la cápsula y tomarlo con un poco
de agua.
¿El organismo asimila Genacol ® ?
Sí, absolutamente. La proteína ya se ha predigerido y
micronizado, para permitir una absorción más rápida.
¿Existe algún problema de salud en el que sería
preferible no tomar Genacol ® ?
Los productos de colágeno son generalmente considerados
seguros. Sin embargo, si está embarazada o en periodo de
lactancia, la información actualmente disponible no es suficiente
respecto a la seguridad del uso del colágeno. De
acuerdo con el Ministerio de Salud de Canadá, los fabricantes
de productos naturales no están autorizados a hacer
ninguna declaración al respecto. Por lo tanto, le recomendamos
que busque una opinión médica.
¿Puedo tomar Genacol ® con otros medicamentos o
complementos alimenticios?
Hasta donde sabemos, no existe ninguna interacción
medicamentosa con el uso de Genacol ® . Genacol ® es un
complejo de aminoácidos seguro y es considerado como un
complemento nutritivo. Sin embargo, le recomendamos
obtener una opinión médica. Como lo hemos mencionado,
debe esperar dos horas entre la toma de Genacol ® y
cualquier otro medicamento o complemento alimenticio para
minimizar el riesgo de interacción con cada substancia.
¿Cuántos aminoácidos contiene Genacol ® ?
Genacol ® contiene en su matriz todos los aminoácidos
comunes, excepto triptófano. Naturalmente, el triptófano no
forma parte de la cadena de aminoácidos que se encuentran
en el colágeno. Cada cápsula contiene 400 mg de nuestra
matriz de colágeno puro sin excipientes, lo que hace que
Genacol ® sea uno de los complementos de colágeno más
puros en el mercado.
Genacol ®
19

20
¿Qué significa Tecnología Secuencial AminoLock ® ?
Utilizamos un proceso de fabricación único llamado
Tecnología Secuencial AminoLock ® , que a su vez genera un
proceso enzimático que reconfigura el perfil de aminoácidos.
Este exclusivo método, desarrollado por nuestra División de
Investigación y Desarrollo, cumple con los estándares
nutracéuticos más elevados, creando así un producto único
que promueve los cinco tipos de colágeno principales y que
utiliza una secuencia de aminoácidos específica. Consulte la
información que se encuentra en la página 9.
¿De dónde provienen los aminoácidos contenidos en
Genacol ® ?
Genacol ® está compuesto de proteínas de hidrolisato de
colágeno, lo que significa que son purificadas con un proceso
enzimático único. Gracias a su Tecnología Secuencial
AminoLock ® , DirectLab Inc. utiliza solamente ciertos fragmentos
de proteína bovina (fuente subcutánea, por lo tanto
no está en contacto con la sangre o con los órganos del animal)
que se han sometido a análisis rigurosos y exhaustivos,
para confirmar que el producto es completamente seguro y
de que no existe ningún vestigio de la enfermedad de las
vacas locas o de cualquier otra enfermedad. El producto
viene desde Alemania, donde nunca ha habido ningún tipo
de enfermedad relacionada a los bovinos. El producto es
entonces certificado por el gobierno y por el Ministerio de
Salud de Canadá, entre otras agencias, para cumplir con los
más elevados estándares nutracéuticos.
Nota:
Estas declaraciones no han sido
evaluadas por el Ministerio de
Salud de Canadá. Sin embargo,
Genacol ® cumple con los requisitos
de este ministerio. Este
folleto ha sido creado como una
fuente de información sobre el
colágeno; no debe utilizarse
como una herramienta de diagnóstico
o para tratar, curar o prevenir
una enfermedad. Genacol ®
debe ser considerado como un
complemento de nutrición básica.
Sin embargo, si lo desea,
también es recomendable buscar
el consejo de su profesional
de la salud.
Genacol ®

BIBLIOGRAFÍA:
Miller-Keane, Medical Dictionary, 2002.
A. Berton, V. Rigot and al., “Involvement of Type II
Fibronectin in the efficient inhibition of gelatinases
A and B by long-chain unsaturated fatty acids”,
Journal of Biological Chemistry, June 2001.
Alex Suth, DC, during a personal interview, April
2003.
Shelton, Gene, “Collagen and arthritis”, Health
Remedies Notebook, 2002.
National Cardiovascular Disease Statistics, Office
of the Surgeon General, Washington D.C 2003.
“Effects of oral administration of collagen on
rheumatoid arthritis”, a Harvard School of
Medicine study published in the Journal of
Science, Boston, Massachusetts, 2003.
Cochran, Charles, “Lubricate your joints”,
Canadian Journal of Health and Nutrition, March
2001.
Christopher M. and al., “The hierarchical role in
binding Timp-2 of the unique cationic clusters of
hemopexin modules Iii and Iv”, Department of
Biochemistry and Molecular Biology, Faculty of
Medicine, University of British Columbia,
Vancouver, and the Division of Hematology-
Oncology, Children’s Hospital, L.A., and University
of Southern California, L.A. 1998.
Tuan T.L. and al., “ In vitro fibroplasia: matrix contraction,
cell growth, and collagen production of
fibroblasts cultured in fibrin gels”, Experimental
Cell Research, 223: 127-134.
O. Steinbrocker et al., Journal of American
Medicine 155, 1949, and as referenced and
detailed by Dr. Sal Martingano in his collagen
audio series, Florida, 2001.
Li S. and al., “Innate diversity of adult human arterial
smooth muscle cells: cloning of distinct subtypes
from the internal thoracic artery”, Circulation
Research, 89:517-525.
Michael W.Smith, “Understanding Arthritis”,
Treatment and Detection, June 2002.
Anu Muona: Type XV collagen. “Complete structures
of the human Col15A1and mouse
Col15a1genes, location of type XV collagen protein
in mature and developing mice, and generation
of mice expressing truncated type XV collagen”,
Acta Universitatis Ouluensis D 662, 2001.
Dr. Sal Martingano, one of the nation’s acknowledged
collagen experts and researchers,
speaking in a taped national radio broadcast
appearance, “Reasons for aging”, 2002.
DiGiovanna, Augustine G., “Human Aging:
Biological Perspectives”, New York: McGraw-Hill,
1994.
Kari Kivirikko and al., “Molecular biology of collagens
and enzymes of collagen biosynthesis”,
Collagen Research Unit, Biocentre Oulu and
Department of Medical Biochemistry and
Molecular Biology, University of Oulu, Finland, 2001.
Collagen studies, Brown University, Department
of Orthopedics, 1997.
Bjorn Steffensen Dagger and al., “The involvement
of Type II fibronectin modules of human
gelatinase A in cell surface localization and activation”,
abstract from the Faculty of Dentistry and
the Department of Biochemistry and Molecular
Biology, University of British Columbia.
Ho Stephen, “A catalyst study of collagen interaction”,
Journal of Applied Research, Las Vegas,
NA, 2003.
Jeff Wilson and al. “Ca++ induced switch from
helix to sheet triggers collagen binding”, American
Crystallographic Association, annual meeting,
July 21, 2001.
Leroux J.Y., a well-known Canadian immunologist
specializing in collagen research, speaking during
a nationally broadcast television special, “The
loss of youth”, 2003.
Hunter G.K and al., “Modulation of crystal formation
by bone phosphoproteins: Role of glutamic
Acid-rich sequences in the nucleation of hydroxyapatite
by bone sialoprotein”, Biochemistry
Journal. 302:175-179.
N.A. Nandriopoulos and al., Arthritis Rheum. 19,
613 (1976); D.E.Trentham et al., NEJM, 299, 327
(1978); A.Tarkowski et al., Arthritis Rheumatism,
32, 1087 (1989).
Olson GB., Savage S, Olson J., “The effects of
collagen hydrolysate on symptoms of chronic
fibromyalgia and tempomandibular joint pain,
Cranio, 18(2): 135-41, 2000.
Sprott H., Muller A., Heine H., “Collagen
cross-links in fibromyalgia syndrome”, Z.
Rheumatol. 57 Suppl 2: 52-5, 1998.
Gronemann ST., Ribel-Madsen S., Bartels EM.,
Danneskiold-Samsoe B., Bliddal H., “Collagen
and muscle pathology in fibromyalgia patients”,
Rheumatology. 43: 27-31, 2004.
www.emedicine.com
www.arthrite.ca
21