10.04.2013 Views

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Diccionari d’otorinolaringologia O<br />

otitis mitjana crònica f<br />

es otitis media crónica<br />

en chronic otitis media<br />

Otitis mitjana de durada llarga i de caràcter<br />

supuratiu.<br />

Nota: Pot ser d’evolució benigna o, quan es<br />

tracta d’una otitis colesteatomatosa, maligna.<br />

otitis serosa f<br />

es otitis serosa<br />

en serous otitis<br />

Otitis, generalment asèptica, que afecta<br />

la cavitat timpànica, cursa amb contingut<br />

de líquid serós o mucós, és conseqüència<br />

d’una obstrucció tubària, que provoca<br />

freqüentment sordesa de transmissió,<br />

especialment en els infants.<br />

otoantritis f<br />

es otoantritis<br />

en otoantritis<br />

Otitis mitjana propagada a l’antre mastoïdal,<br />

pròpia dels lactants.<br />

otocònia f<br />

sin. estatocònia f<br />

otodínia f<br />

veg. otàlgia f<br />

otoemissió f<br />

sin. compl. emissió acústica f<br />

es emisión acústica; otoemisión<br />

en otoacoustic emission<br />

Emissió de so que es produeix a l’orella,<br />

que es pot captar al conducte auditiu<br />

extern i que s’atribueix a l’acció de les<br />

cèl·lules ciliades externes.<br />

Nota: La mesura de l’otoemissió permet diagnosticar<br />

la sordesa en els nadons.<br />

otogènic -a adj<br />

es otogénico<br />

en otogenous<br />

Originat a l’orella.<br />

otohematoma m<br />

es otohematoma<br />

en otohematome<br />

Hematoma produït per un traumatisme<br />

al pavelló de l’orella.<br />

otòleg -òloga m i f<br />

es otólogo<br />

en otologist<br />

Metge especialitzat en otologia.<br />

otòlit m<br />

es otolito<br />

en otolith<br />

Estatocònia d’una certa grandària.<br />

otologia f<br />

es otología<br />

en otology<br />

Branca de l’otorinolaringologia que s’ocupa<br />

de l’orella i les seves malalties.<br />

otomicosi f<br />

es otomicosis<br />

en otomycosis<br />

Infecció del conducte auditiu extern produïda<br />

per fongs.<br />

otomicroscopi m<br />

es otomicroscopio<br />

en otomicroscope<br />

Microscopi d’exploració i quirúrgic emprat<br />

especialment per a visualitzar millor<br />

l’orella.<br />

otopatia f<br />

es otopatía<br />

en otopathy<br />

Malaltia de l’orella.<br />

otoplàstia f<br />

es otoplastia<br />

en otoplasty<br />

Operació que té per objecte reconstruir<br />

el pavelló de l’orella.<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!