Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Diccionari d’otorinolaringologia O<br />
olorar v tr<br />
es oler<br />
en smell, to<br />
Percebre les olors pel sentit de l’olfacte.<br />
ona sonora f<br />
es onda sonora<br />
en sound wave<br />
Conjunt de partícules d’un medi elàstic<br />
en vibració.<br />
Nota: Les ones sonores poden donar lloc a la<br />
percepció del so.<br />
orella f<br />
es oído<br />
en ear<br />
Aparell encarregat de l’audició i el manteniment<br />
de l’equilibri, que es compon de<br />
l’orella externa, l’orella mitjana i l’orella<br />
interna.<br />
orella f<br />
veg. pavelló de l’orella m<br />
orella de coliflor f<br />
es oreja en coliflor<br />
en cauliflower ear<br />
Pavelló de l’orella arrugat pel procés cicatricial<br />
que segueix una pericondritis.<br />
orella de nansa f<br />
es oreja en asa<br />
en lop ear<br />
Pavelló de l’orella que surt en angle recte<br />
de la paret lateral del crani, a causa del<br />
desplegament de l’antihèlix.<br />
orella externa f<br />
es oído externo<br />
en external ear; outer ear<br />
n/c auris externa<br />
Part de l’orella constituïda pel pavelló de<br />
l’orella i el conducte auditiu extern, que<br />
té per funció recollir les ones sonores i<br />
transmetre-les a l’orella mitjana i protegir<br />
les estructures internes.<br />
orella interna f<br />
es oído interno<br />
en inner ear; internal ear<br />
n/c auris interna<br />
Part de l’orella constituïda pel laberint,<br />
que té per funció codificar el so i donar<br />
informació sobre l’equilibri als centres vestibulars.<br />
orella mitjana f<br />
es oído medio<br />
en middle ear<br />
n/c auris media<br />
Part de l’orella constituïda per la trompa<br />
auditiva, la cavitat timpànica i les cel·les<br />
mastoïdals, que té per funció rebre les<br />
ones sonores que han passat a través de<br />
l’orella externa, ampliar-les i transmetreles<br />
a l’orella interna.<br />
òrgan auditiu m<br />
sin. òrgan vestibulococlear m<br />
es órgano auditivo; órgano<br />
vestibulococlear<br />
en auditory organ; vestibulocochlear<br />
organ<br />
n/c organum vestibulocochleare<br />
Òrgan que, al marge del sistema nerviós,<br />
és responsable de l’audició i el manteniment<br />
de l’equilibri.<br />
òrgan de Corti m<br />
veg. òrgan espiral m<br />
òrgan de Jacobson m<br />
veg. òrgan vomeronasal m<br />
òrgan de l’olfacte m<br />
es órgano olfatorio<br />
en olfactory organ<br />
n/c organum olfactus<br />
Òrgan responsable de l’olfacció, constituït<br />
principalment per la mucosa olfactòria.<br />
òrgan espiral m<br />
sin. compl. òrgan de Corti m<br />
101
Change language