Primeres (1-11) - Lexicool

Diccionari d’otorinolaringologia L
Lligament que s’estén des de l’arrel de
l’arc zigomàtic fins al pavelló de l’orella.
lligament auricular
posterior m
es ligamento auricular posterior
en posterior auricular ligament
n/c ligamentum auriculare posterius
Lligament que s’estén des de l’eminència
de la conca fins a l’apòfisi mastoide.
lligament auricular
superior m
es ligamento auricular superior
en superior auricular ligament
n/c ligamentum auriculare superius
Lligament que s’estén des de l’espina
suprameatal fins al conducte auditiu extern.
lligament conoide m
veg. lligament cricotiroïdal m
lligament cricofaringi m
es ligamento cricofaríngeo
en cricopharyngeal ligament
n/c ligamentum cricopharyngeum
Cadascun dels dos lligaments que tenen
l’origen al cartílag corniculat, s’insereixen
a la cara posterior del cartílag cricoide i
s’estenen cap a la part inferior de la faringe.
lligament cricotiroïdal m
sin. compl. lligament conoide m
es ligamento conoideo; ligamento
cricotiroideo
en conoid ligament; cricothyroid
ligament
n/c ligamentum cricothyroideum
Lligament vertical i mitjà situat a la cara
anterior de la laringe, entre els cartílags
cricoide i tiroide.
lligament cricotraqueal m
es ligamento cricotraqueal
en cricotracheal ligament
n/c ligamentum cricotracheale
Lligament que s’estén des del cartílag
cricoide fins al primer cartílag de la tràquea.
lligament espiral m
sin. cresta espiral f
lligament hioepiglòtic m
es ligamento hioepiglótico
en hyoepiglottic ligament
n/c ligamentum hyo-epiglotticum
Lligament que s’estén des de l’os hioide
fins al cartílag epiglòtic.
lligament lateral
del martell m
sin. compl. lligament
timpanomal·leal m
es ligamento lateral del martillo;
ligamento timpanomalear
en lateral ligament of malleus
n/c ligamentum mallei laterale
Cadascun dels dos lligaments que s’estenen
des del coll del martell fins a l’escotadura
timpànica.
lligament posterior
de l’enclusa m
es ligamento posterior del yunque
en posterior ligament of incus
n/c ligamentum incudis posterius
Lligament que s’estén des de la branca
curta de l’enclusa fins a la paret lateral de
la cavitat timpànica.
lligament superior
de l’enclusa m
es ligamento superior del yunque
en superior ligament of incus
n/c ligamentum incudis superius
Lligament que s’estén gairebé paral·lelament
al lligament superior del martell
i uneix el cos de l’enclusa amb el recés
epitimpànic.
79