10.04.2013 Views

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

impedància acústica f<br />

es impedancia acústica<br />

en acoustic impedance<br />

Resistència que ofereix el sistema timpanoossicular<br />

en la transmissió del so.<br />

Nota: Quan es realitza una impedanciometria,<br />

la impedància acústica, des del punt de vista<br />

audiològic, és el contrari de la compliància<br />

acústica.<br />

impedanciòmetre m<br />

es impedanciómetro<br />

en impedanciometer<br />

Aparell que mesura el percentatge de so<br />

reflectit per la cavitat timpànica d’un so<br />

transmès pel conducte auditiu extern, i<br />

que s’empra per a realitzar una impedanciometria.<br />

impedanciometria f<br />

es impedanciometría<br />

en acoustic impedance measurement<br />

Mesurament de la impedància acústica<br />

d’un individu.<br />

imperforació de coanes f<br />

veg. atrèsia de coanes f<br />

implant coclear m<br />

es implante coclear<br />

en cochlear implant<br />

Dispositiu electrònic que s’introdueix dins<br />

l’orella i que estimula directament les<br />

terminacions del nervi coclear.<br />

implantació coclear f<br />

I<br />

es implantación coclear<br />

en cochlear implantation<br />

Inserció quirúrgica d’un implant coclear.<br />

incudial adj<br />

es incudial<br />

en incudal<br />

Relatiu o pertanyent a l’enclusa.<br />

infundíbul etmoïdal m<br />

es infundíbulo etmoidal<br />

en ethmoidal infundibulum<br />

n/c infundibulum ethmoidale<br />

Pas que comunica el meat nasal mitjà<br />

amb les cel·les etmoïdals i el si frontal.<br />

intensitat f<br />

es intensidad<br />

en intensity<br />

Quantitat d’energia que transmet una<br />

ona sonora per unitat de superfície.<br />

Nota: Es mesura en decibels.<br />

isquèmia laberíntica f<br />

es isquemia laberíntica<br />

en labyrinthine ischemia<br />

Isquèmia produïda per una irrigació sanguínia<br />

deficient que afecta l’òrgan espiral,<br />

les cèl·lules del gangli espiral, les màcules<br />

del sàcul i l’utricle, les crestes ampul·lars<br />

i el gangli vestibular.<br />

M<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!