10.04.2013 Views

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fàcies adenoïdal f<br />

es facies adenoidea<br />

en adenoid facies<br />

Aspecte que pren la cara dels infants portadors<br />

de vegetacions adenoides, que es<br />

caracteritza pel nas petit, el llavi superior<br />

escurçat i la boca badada.<br />

fals vertigen vestibular m<br />

es falso vértigo vestibular<br />

Sensació vertiginosa produïda per trastorns<br />

que no són causats per una alteració<br />

dels òrgans encarregats de l’equilibri.<br />

Nota: Els vertígens d’altura i les cinetosis són<br />

exemples de falsos vertígens vestibulars.<br />

faringàlgia f<br />

sin. compl. faringodínia f<br />

es faringalgia<br />

en pharyngalgia<br />

Dolor a la faringe.<br />

faringe f<br />

es faringe<br />

en pharynx<br />

n/c pharynx<br />

Conducte musculomembranós que forma<br />

part del tub digestiu i de l’aparell respiratori<br />

i que s’estén des de la part posterior<br />

de les cavitats nasals fins al començament<br />

de l’esòfag i de la laringe.<br />

faringectomia f<br />

es faringectomía<br />

en pharyngectomy<br />

Excisió parcial de la faringe.<br />

faringi -íngia adj<br />

es faríngeo<br />

en pharyngeal<br />

Relatiu o pertanyent a la faringe.<br />

faringític -a adj<br />

es faringítico<br />

en pharyngitic<br />

Relatiu o pertanyent a la faringitis.<br />

faringitis f<br />

F M<br />

es faringitis<br />

en pharyngitis<br />

Inflamació de la faringe i la seva mucosa.<br />

faringitis atròfica f<br />

sin. compl. faringitis seca f<br />

es faringitis atrófica; faringitis seca<br />

en atrophic pharyngitis<br />

Faringitis crònica caracteritzada per l’atròfia<br />

de la mucosa i del teixit limfàtic sub<br />

mucós.<br />

faringitis crònica f<br />

es faringitis crónica<br />

en chronic pharyngitis<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!