Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D Diccionari d’otorinolaringologia<br />
46<br />
discriminació verbal f<br />
es discriminación verbal<br />
en speech discrimination<br />
Percentatge de paraules diferenciades i<br />
identificades en una prova d’audiometria<br />
verbal.<br />
Nota: Per a obtenir la discriminació verbal es<br />
realitza la prova d’audiometria verbal amb la<br />
intensitat en què la persona explorada hi sent<br />
millor.<br />
disfàgia f<br />
es disfagia<br />
en dysphagia<br />
Trastorn consistent en una deglució difícil<br />
produït per una alteració del pas dels<br />
aliments en un punt situat entre la cavitat<br />
oral i l’estómac.<br />
disfonia f<br />
es disfonía<br />
en dysphonia<br />
Trastorn consistent en una pèrdua del<br />
timbre normal de la veu produït, habitualment,<br />
per alteracions de la laringe.<br />
disfonia espasmòdica f<br />
sin. compl. disfonia espàstica f<br />
es disfonía espasmódica; disfonía<br />
espástica<br />
en spasmodic dysphonia; spastic<br />
dysphonia<br />
Disfonia produïda per una contracció<br />
espasmòdica dels músculs de la laringe.<br />
disfonia espàstica f<br />
veg. disfonia espasmòdica f<br />
disfonia funcional f<br />
es disfonía funcional<br />
en functional dysphonia<br />
Disfonia produïda per una execució defectuosa<br />
de la veu, sense que hi hagi cap<br />
alteració orgànica aparent a la laringe.<br />
disfonia psicògena f<br />
es disfonía psicógena<br />
en psychogenic dysphonia<br />
Disfonia intensa, que sovint es converteix<br />
en afonia, produïda per un trastorn psíquic.<br />
disfonia puberal f<br />
sin. compl. muda f<br />
es disfonía puberal; muda<br />
en dysphonia puberum<br />
Disfonia transitòria que afecta els nois<br />
durant la pubertat.<br />
disglòssia f<br />
es disglosia<br />
Trastorn consistent en una alteració de<br />
l’articulació de les paraules produït per<br />
malformacions o lesions de la llengua, els<br />
llavis i el paladar tou.<br />
dislàlia audiogènica f<br />
es dislalia audiogénica<br />
en audiogenic dyslalia<br />
Trastorn consistent en una alteració de<br />
l’articulació de les paraules produït per<br />
una alteració auditiva.<br />
disòsmia f<br />
es disosmia<br />
en dysosmia<br />
Trastorn consistent en l’alteració qualitativa<br />
o quantitativa del sentit de l’olfacte.<br />
dispnea f<br />
es disnea<br />
en dyspnea<br />
Sensació de dificultat en la respiració<br />
associada a un augment de l’esforç per<br />
a respirar.<br />
dispnea laríngia f<br />
sin. compl. crup m