Primeres (1-11) - Lexicool

decibel m
es decibel; decibelio
en decibel
sb dB
Unitat logarítmica d’intensitat acústica
per a mesurar relacions de potències de
so, que equival a la mínima diferència
d’intensitat que l’oïda pot percebre.
dents acústiques f pl
es dientes acústicos; dientes auditivos
en auditory teeth; interdental cells
n/c dentes acustici
Fila de cèl·lules de forma dentada situades
a la superfície del limbe de la làmina
espiral òssia.
depressor lingual m
veg. abaixallengües m
desequilibri m
es desequilibrio
en dysequilibrium; imbalance
Estat del cos provocat per la tendència a
no restar en equilibri, que generalment
és la manifestació d’una alteració del sistema
vestibular.
desviació de la piràmide
nasal f
es lateralización de la pirámide nasal
en laterally displaced nose
D M
Trastorn consistent en la desviació lateral
del dors del nas i el septe nasal produït
per un traumatisme o un vici de desenvolupament.
diafragma glòtic m
es diafragma glótico
en glottic web
Malformació consistent en una membrana
residual que tapa parcialment la llum de
la glotis.
diapasó m
es diapasón
en tuning fork
Instrument metàl·lic en forma de forca
emprat per a explorar la sensibilitat profunda
i realitzar el diagnòstic diferencial
de les sordeses.
dinàmica auditiva f
veg. camp d’audibilitat m
diplacúsia f
sin. compl. paracúsia doble f
es diplacusia; paracusia doble
en diplacusis; paracusia duplicata
Paracúsia consistent a percebre tons diferents
a cada orella procedents d’un
estímul sonor únic, deguda a una alteració
a la còclea.
45