Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Diccionari d’otorinolaringologia C<br />
cavitat infraglòtica f<br />
sin. subglotis f<br />
es cavidad infraglótica; subglotis<br />
en infraglottic cavity; subglottis<br />
n/c cavitas infraglottica<br />
Cavitat inferior de la laringe situada entre<br />
la glotis i la tràquea.<br />
cavitat mastoïdal f<br />
veg. antre mastoïdal m<br />
cavitat nasal f<br />
sin. fossa nasal f<br />
es cavidad nasal; fosa nasal<br />
en nasal cavity; nasal fossa<br />
n/c cavitas nasalis; cavitas nasi<br />
Cadascuna de les dues cavitats anfractuoses<br />
situades sota el crani i pel damunt<br />
de la boca, separades l’una de l’altra pel<br />
septe nasal i que inicien la via respiratòria.<br />
cavitat oral f<br />
sin. compl. boca f; cavitat bucal f<br />
es boca; cavidad bucal; cavidad oral<br />
en buccal cavity; mouth; oral cavity<br />
n/c cavitas oris<br />
Cavitat situada a la part inferior de la<br />
cara, que conté la llengua i les dents i que<br />
s’estén des dels llavis fins a l’istme de la<br />
gola.<br />
cavitat timpànica f<br />
sin. compl. caixa del timpà f<br />
es caja timpánica; cavidad timpánica<br />
en tympanic cavity<br />
n/c cavitas tympanica<br />
Cavitat que constitueix la part principal<br />
de l’orella mitjana, situada entre la trompa<br />
auditiva i les cel·les mastoïdals i que<br />
conté els ossets de l’orella.<br />
càvum m<br />
veg. rinofaringe f<br />
cec cupular m<br />
es ciego cupular<br />
en cupular caecum<br />
n/c caecum cupulare<br />
Extrem tancat del conducte coclear situat<br />
a la cúpula de la còclea.<br />
cec vestibular m<br />
es ciego vestibular<br />
en vestibular caecum<br />
n/c caecum vestibulare<br />
Extrem tancat del conducte coclear situat<br />
al vestíbul.<br />
cel·la etmoïdal f<br />
es celdilla etmoidal<br />
en ethmoidal cell<br />
n/c cellula ethmoidalis<br />
Cadascuna de les cavitats aèries petites<br />
i múltiples situades als sins etmoïdals.<br />
Nota: Usat generalment en plural. Les cel·les<br />
etmoïdals es divideixen en dos grups: les anteriors<br />
i les posteriors.<br />
cel·la mastoïdal f<br />
es celdilla mastoidea<br />
en mastoid cell<br />
n/c cellula mastoidea<br />
Cadascuna de les cavitats aèries situades<br />
a l’apòfisi mastoide.<br />
cèl·lula de Schultze f<br />
veg. cèl·lula olfactòria f<br />
cèl·lula olfactòria f<br />
sin. compl. cèl·lula de Schultze f<br />
es célula de Schultze; célula olfatoria<br />
en olfactory cell; Schultze’s cell<br />
Cadascuna de les cèl·lules neurosensorials,<br />
bipolars i fusiformes que constitueixen<br />
la mucosa olfactòria i que s’encarreguen<br />
de l’olfacció.<br />
cera de les orelles f<br />
veg. cerumen m<br />
35
Change language