Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C Diccionari d’otorinolaringologia<br />
34<br />
cartílag nasal m<br />
es cartílago nasal<br />
en nasal cartilage<br />
n/c cartilago nasalis; cartilago nasi<br />
Cadascun dels cartílags que constitueixen<br />
l’esquelet no ossi del nas.<br />
Nota: Usat generalment en plural.<br />
cartílag nasal accessori m<br />
es cartílago nasal accesorio<br />
en accessory nasal cartilage<br />
n/c cartilago nasalis accessoria<br />
Cadascun dels cartílags nasals petits, variables<br />
i inconstants situats entre els cartílags<br />
alars i la part òssia de la piràmide<br />
nasal.<br />
Nota: Usat generalment en plural.<br />
cartílag nasal lateral m<br />
sin. compl. cartílag triangular<br />
del nas m<br />
es cartílago nasal lateral; cartílago<br />
triangular de la nariz<br />
en lateral cartilage of nose<br />
Cadascun dels cartílags nasals situats a<br />
ambdós costats del dors del nas, que s’insereixen<br />
al cartílag del septe nasal per<br />
sobre dels cartílags alars.<br />
cartílag quadrangular m<br />
veg. cartílag del septe nasal m<br />
cartílag tiroide m<br />
es cartílago tiroides<br />
en thyroid cartilage<br />
n/c cartilago thyroidea<br />
Cartílag de la laringe, de consistència<br />
dura, que forma un escut de protecció<br />
dels elements essencials de la fonació.<br />
Nota: És el cartílag més gran de la laringe.<br />
cartílag triangular del nas m<br />
veg. cartílag nasal lateral m<br />
cartílag tritici m<br />
es cartílago tritíceo<br />
en triticeal cartilage<br />
n/c cartilago triticea<br />
Cadascun dels dos cartílags elàstics i petits<br />
situats dins el lligament tirohioïdal<br />
lateral.<br />
cartílag vomeronasal m<br />
sin. compl. cartílag<br />
de Jacobson m<br />
es cartílago de Jacobson; cartílago<br />
vomeronasal<br />
en Jacobson’s cartilage; vomeronasal<br />
cartilage<br />
n/c cartilago vomeronasalis<br />
Cartílag estret i inconstant situat entre el<br />
cartílag del septe nasal i l’os vòmer.<br />
càseum m<br />
veg. casi m<br />
casi m<br />
sin. compl. càseum m<br />
es caseum<br />
en caseum<br />
Acumulació blanquinosa de secrecions<br />
amigdalines i restes alimentàries dins les<br />
criptes amigdalines.<br />
catarro nasal m<br />
sin. coriza comuna f<br />
sin. compl. rinitis<br />
aguda inespecífica f<br />
es catarro nasal; coriza común; rinitis<br />
aguda inespecífica<br />
en common cold; coryza<br />
Inflamació aguda de la túnica mucosa nasal<br />
produïda per un virus, que es manifesta<br />
amb obstrucció nasal i secreció seromucosa.<br />
cavitat bucal f<br />
veg. cavitat oral f
Change language