Primeres (1-11) - Lexicool

A Diccionari d’otorinolaringologia
20
Apòfisi mamiforme de l’os temporal, situada
darrere del conducte auditiu extern.
apòfisi muscular f
es apófisis muscular
en muscular process
n/c processus muscularis
Apòfisi curta situada a la cara posterolateral
del cartílag aritenoide, on s’insereixen
els músculs cricoaritenoïdals lateral
i posterior.
apòfisi posterior f
sin. apòfisi esfenoïdal f
apòfisi unciforme f
es apófisis unciforme
en uncinate process
n/c processus uncinatus
Cornet rudimentari que forma el relleu
més anterior de la paret lateral del meat
nasal mitjà.
apòfisi vocal f
es apófisis vocal
en vocal process
n/c processus vocalis
Cadascuna de les dues apòfisis situades
a la part anterior del cartílag aritenoide,
on s’insereixen els plecs vocals.
aponeurosi palatina f
es aponeurosis palatina
en palatine aponeurosis
n/c aponeurosis palatina
Làmina fibrosa situada a la part anterior
del paladar tou, que serveix de base per
a la inserció d’altres músculs del paladar.
aqüeducte coclear m
veg. aqüeducte de la còclea m
aqüeducte de la còclea m
sin. compl. aqüeducte coclear m
es acueducto coclear; acueducto de
la cóclea
en aqueduct of cochlea; cochlear
aqueduct
n/c aqueductus cochleae
Canalicle que comunica la rampa timpànica
amb l’espai subaracnoïdal de la fossa
cranial posterior.
aqüeducte de Fal·lopi m
veg. conducte facial m
aqüeducte del vestíbul m
es acueducto del vestíbulo
en aqueduct of vestibule
n/c aqueductus vestibuli
Canalicle obert a la cara posterior de la
porció petrosa de l’os temporal, per on
passa el conducte endolimfàtic fins al vestíbul.
arc del cartílag cricoide m
es arco del cartílago cricoides
en arch of cricoid cartilage
n/c arcus cartilaginis cricoideae
Part anterolateral del cartílag cricoide.
arc faringopalatí m
veg. arc palatofaringi m
arc glossopalatí m
veg. arc palatoglòs m
arc palatofaringi m
sin. compl. arc faringopalatí m;
pilar posterior del vel
del paladar m
es arco faringopalatino; arco
palatofaríngeo; pilar posterior del
velo del paladar
en palatopharyngeal arch;
pharyngopalatine arch
n/c arcus palatopharyngeus
Cadascun dels dos plecs de la mucosa de
l’orofaringe situats darrere de les fosses
amigdalines, contenen el múscul palatofaringi.