10.04.2013 Views

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

adical mastoidectomy, mastoidectomia<br />

radical<br />

Ramsay-Hunt syndrome, herpes zòster<br />

auricular<br />

raphe of pharynx, rafe faríngia<br />

recruitment, reclutament<br />

recurrent laryngeal nerve, nervi laringi<br />

recurrent<br />

recurrent laryngeal nerve paralysis,<br />

paràlisi laríngia recurrent<br />

recurrent respiratory papilloma, papil·lomatosi<br />

laríngia<br />

reflex otalgia, otàlgia reflexa<br />

Reinke’s edema, edema de Reinke<br />

Reissner’s membrane, membrana vestibular<br />

Rendu-Osler-Weber disease, malaltia<br />

de Rendu-Osler-Weber<br />

resonance theory, teoria de la ressonància<br />

resonating chamber, caixa de ressonància<br />

respiratory mucosa, mucosa respiratòria<br />

respiratory region, regió respiratòria<br />

reticular membrane, membrana reticular<br />

retraction pocket, bossa de retracció<br />

retroauricular hearing aid, audiòfon<br />

retroauricular<br />

retropharyngeal abscess, abscés retrofaringi<br />

retropharyngeal space, espai retrofaringi<br />

rhinalgia, rinàlgia<br />

rhinitis, rinitis<br />

rhinitis sicca, rinitis seca<br />

rhinolalia, rinolàlia<br />

rhinolith, rinòlit<br />

rhinologist, rinòleg -òloga<br />

rhinology, rinologia<br />

rhinomanometer, rinomanòmetre<br />

rhinomanometry, rinomanometria<br />

rhinopathy, rinopatia<br />

rhinopharyngeal, rinofaringi -íngia<br />

rhinopharyngitis, rinofaringitis<br />

rhinopharynx, rinofaringe<br />

rhinophonia, rinolàlia<br />

rhinophyma, rinofima<br />

rhinoplasty, rinoplàstia<br />

rhinorrhagia, epistaxi<br />

rhinorrhea, rinorrea<br />

rhinoscleroma, rinoscleroma<br />

rhinoscope, espècul nasal<br />

Índex anglès<br />

rhinoscopy, rinoscòpia<br />

rhinosporidiosis, rinosporidiosi<br />

rhinotomy, rinotomia<br />

rigid endoscope, endoscopi rígid<br />

rigid endoscopy, endoscòpia rígida<br />

rima glottidis, fenedura glòtica<br />

rima vestibuli, fissura del vestíbul<br />

Rinne’s test, prova de Rinne<br />

Rivinus’ incisure, escotadura timpànica<br />

Romberg’s test, prova de Romberg<br />

root of nose, arrel del nas<br />

root of the tympanic cavity, paret<br />

tegmentària de la cavitat timpànica<br />

root of tongue, arrel de la llengua<br />

Rosenmüller’s fossa, recés faringi<br />

Rosenmüller’s recess, recés faringi<br />

Rosenthal’s canal, conducte espiral del<br />

modíol<br />

rotation pendular test, prova d’estimulació<br />

rotatòria pendular<br />

rotatory stimulation, estimulació rotatòria<br />

round window, finestra coclear<br />

round window niche, fosseta de la finestra<br />

coclear<br />

saccular cribrose area, màcula cribrosa<br />

inferior<br />

saccular duct, conducte sacular<br />

sacculus, sàcul<br />

saddle nose, nas de sella<br />

salpingitis, tubaritis<br />

salpingopalatine fold, plec salpingopalatí<br />

salpingopharyngeal fold, plec salpingofaringi<br />

salpingopharyngeal muscle, múscul<br />

salpingofaringi<br />

Santorini’s cartilage, cartílag corniculat<br />

Santorini’s fissure, fissura de Santorini<br />

scaphoid fossa, fossa escafoide<br />

Scarpa’s ganglion, gangli vestibular<br />

Scarpa’s nerve, nervi nasopalatí<br />

Schmidt’s syndrome, síndrome de<br />

Schmidt<br />

Schüller projection, projecció de Schüller<br />

Schultze’s cell, cèl·lula olfactòria<br />

scutum, escut timpànic<br />

seasonal allergic rhinitis, febre del<br />

fenc<br />

secondary spiral lamina, làmina espiral<br />

secundària<br />

177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!