10.04.2013 Views

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

Primeres (1-11) - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Diccionari d’otorinolaringologia A<br />

es ampolla anterior; ampolla superior<br />

en anterior ampulla; superior ampulla<br />

n/c ampulla anterior<br />

Ampul·la del conducte semicircular anterior.<br />

ampul·la etmoïdal f<br />

veg. bul·la etmoïdal f<br />

ampul·la externa f<br />

sin. ampul·la lateral f<br />

es ampolla externa; ampolla lateral<br />

en external ampulla; lateral ampulla<br />

n/c ampulla lateralis<br />

Ampul·la del conducte semicircular extern.<br />

ampul·la lateral f<br />

sin. ampul·la externa f<br />

ampul·la membranosa f<br />

es ampolla membranosa<br />

en membranaceous ampulla<br />

n/c ampulla membranacea<br />

Part membranosa d’una ampul·la, que<br />

forma part del laberint membranós i que<br />

és dins l’ampul·la òssia, a prop de l’utricle.<br />

ampul·la òssia f<br />

es ampolla ósea<br />

en ampulla ossea<br />

n/c ampulla ossea<br />

Part òssia d’una ampul·la, que forma part<br />

del laberint ossi, conté l’ampul·la membranosa<br />

i és a prop del vestíbul.<br />

ampul·la posterior f<br />

es ampolla posterior<br />

en posterior ampulla<br />

n/c ampulla posterior<br />

Ampul·la del conducte semicircular posterior.<br />

ampul·la superior f<br />

sin. ampul·la anterior f<br />

anell de Waldeyer m<br />

sin. compl. anell limfàtic<br />

de Waldeyer m<br />

es anillo de Waldeyer; anillo linfoide<br />

de Waldeyer<br />

en Waldeyer’s ring; Waldeyer’s<br />

tonsillar ring<br />

Conjunt de formacions limfàtiques constituït<br />

per les amígdales palatines, l’amígdala<br />

faríngia, l’amígdala lingual i els fol·licles<br />

limfàtics veïns.<br />

anell fibrocartilaginós m<br />

sin. anell fibrós m<br />

es anillo fibrocartilaginoso; anillo<br />

fibroso<br />

en anulus fibrocartilagineus; fibrous<br />

anulus<br />

n/c anulus fibrocartilagineus<br />

Teixit fibrós en forma d’anell que fixa la<br />

membrana timpànica al solc timpànic.<br />

Nota: Tot i la denominació anell fibrocartilaginós,<br />

aquest teixit no conté cartílag.<br />

anell fibrós m<br />

sin. anell fibrocartilaginós m<br />

anell limfàtic de Waldeyer m<br />

veg. anell de Waldeyer m<br />

anell timpànic m<br />

es anillo timpánico<br />

en tympanic ring<br />

n/c anulus tympanicus<br />

Porció de l’os temporal que contribueix<br />

a formar les parets del conducte auditiu<br />

extern.<br />

angina f<br />

es angina<br />

en angina<br />

Inflamació de l’istme de la faringe, en la<br />

seva totalitat o en part, produïda per un<br />

procés infecciós.<br />

Nota: Usat generalment en plural.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!