Primeres (1-11) - Lexicool

V Diccionari d’otorinolaringologia
142
vertigen m
es vértigo
en vertigo
Sensació il·lusòria de rotació o de desplaçament
de l’ambient o del propi cos,
produïda per una alteració dels òrgans encarregats
de l’equilibri o dels centres del
sistema nerviós.
vertigen central m
es vértigo central
en central vertigo
Vertigen vestibular produït per una lesió
del sistema nerviós central.
vertigen d’altura m
es vértigo de las alturas
en height vertigo
Fals vertigen vestibular que apareix en
mirar avall des d’una altura elevada, produït
per la manca d’un punt de referència
visual proper.
vertigen perifèric m
es vértigo periférico
en peripheral vertigo
Vertigen vestibular produït per una lesió
de les màcules de l’utricle i el sàcul, les
crestes ampul·lars o del nervi vestibular.
vertigen posicional m
es vértigo de posición; vértigo
posicional
en positional vertigo
Vertigen que apareix amb els canvis bruscs
de posició del cap.
vertigen posicional
paroxismal benigne m
es vértigo posicional paroxístico
benigno
en benign paroxysmal positional
vertigo
Vertigen posicional que apareix de manera
violenta en prendre la posició de
decúbit lateral, produït per una cupulolitiasi.
vertigen vestibular m
es vértigo vestibular
en vestibular vertigo
Vertigen produït per una alteració del
sistema vestibular.
Nota: Hi ha dos tipus de vertigen vestibular: el
vertigen central i el vertigen perifèric.
vertiginós -osa adj
es vertiginoso
en vertiginous
Que causa vertigen.
vertiginós -osa adj
es vertiginoso
en vertiginous
Relatiu o pertanyent al vertigen.
vestíbul de l’orella m
es vestíbulo del oído
en vestibule of ear
n/c vestibulum auriculae
Cavitat central del laberint ossi que conté
l’utricle i el sàcul, en la qual acaben els
conductes semicirculars i de la qual surt
la còclea.
vestíbul de la laringe m
es vestíbulo de la laringe
en vestibule of larynx
n/c vestibulum laryngis
Part superior de la superfície interna de
la cavitat de la laringe situada al nivell de
la supraglotis.
vestíbul
de les fosses nasals m
es vestíbulo de la nariz; vestíbulo de
las fosas nasales
en vestibule of nose
n/c vestibulum nasale; vestibulum nasi
Part anterior de les fosses nasals revestida
interiorment per la pell, on hi ha les vibrisses.