Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Primeres (1-11) - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A Diccionari d’otorinolaringologia<br />
14<br />
acústic -a 1 adj<br />
sin. auditiu -iva adj<br />
es acústico; auditivo<br />
en acoustic; auditory<br />
Relatiu o pertanyent a l’oïda o a l’òrgan<br />
auditiu.<br />
acústic -a2 adj<br />
es acústico<br />
en acoustic<br />
Relatiu o pertanyent a l’acústica.<br />
acústica f<br />
es acústica<br />
en acoustics<br />
Part de la física que estudia el so.<br />
adaptació auditiva f<br />
es adaptación auditiva<br />
en auditory adaptation<br />
Disminució de l’agudesa auditiva d’un<br />
individu després d’haver estat percebent<br />
un estímul sonor al nivell del llindar auditiu<br />
durant un temps determinat.<br />
adaptació protètica f<br />
es adaptación protésica<br />
en fitting<br />
Procés pel qual un audiòfon s’adapta a<br />
les característiques de la sordesa de l’individu<br />
afectat.<br />
adaptació protètica<br />
binaural f<br />
es adaptación protésica binaural<br />
en binaural fitting<br />
Adaptació protètica en què es col·loca generalment<br />
un audiòfon a cada orella, totalment<br />
independents l’un de l’altre, per<br />
fer sentir el pacient per ambdues orelles<br />
alhora.<br />
adaptació protètica CROS f<br />
es adaptación protésica CROS<br />
en CROS fitting<br />
Adaptació protètica en què es col·loca el<br />
micròfon en un costat del cap i l’auricular<br />
s’adapta a l’orella del costat oposat.<br />
Nota: CROS és l’acrònim de contralateral routing<br />
of signals (‘desviament contralateral de<br />
senyals’).<br />
adaptador anatòmic m<br />
es adaptador anatómico<br />
en anatomical adaptator<br />
Peça feta a mida que sosté un audiòfon,<br />
que condueix el so des de l’audiòfon fins<br />
a l’orella i ajusta la sortida de l’auricular<br />
al meat auditiu extern per a evitar la retroacció<br />
acústica.<br />
Nota: Per fabricar l’adaptador anatòmic prèviament<br />
es fa una impressió de l’orella del<br />
pacient i el motlle corresponent.<br />
adenoïdal adj<br />
es adenoideo<br />
en adenoidal<br />
Relatiu o pertanyent al teixit adenoide o<br />
a l’amígdala faríngia.<br />
adenoidectomia f<br />
es adenoidectomía<br />
en adenoidectomy<br />
Excisió de l’amígdala faríngia.<br />
Nota: Es realitza generalment en casos de vegetacions<br />
adenoides.<br />
adenoides f pl<br />
veg. amígdala faríngia f<br />
adenoïditis f<br />
es adenoiditis<br />
en adenoiditis<br />
Inflamació de l’amígdala faríngia produïda<br />
per un procés infecciós, freqüent<br />
durant la primera infància.<br />
aditus ad antrum m<br />
es aditus ad antrum<br />
en aditus ad antrum<br />
n/c aditus ad antrum<br />
Conducte ossi que comunica la cavitat<br />
timpànica amb l’antre mastoïdal.
Change language