Primeres (1-11) - Lexicool

P Diccionari d’otorinolaringologia
112
pilar posterior
del vel del paladar m
veg. arc palatofaringi m
piràmide del timpà f
veg. eminència piramidal f
piràmide nasal f
sin. compl. nas m
es nariz; pirámide nasal
en nasal pyramid; nose
n/c nasus externus
Prominència situada a la línia mitjana de
la cara, des de més amunt del llavi superior
fins a la unió dels arcs ossis que formen
el sostre de l’òrbita, constituïda per
estructures òssies i cartilaginoses.
pituïtària groga f
veg. mucosa olfactòria f
platina de l’estrep f
sin. compl. base de l’estrep f
es base del estribo; platina del estribo
en base of stapes; footplate of stapes
n/c basis stapedis
Superfície inferior de l’estrep, que s’insereix
a la finestra vestibular.
plec aritenoepiglòtic m
sin. compl. replec aritenoepiglòtic m
es pliegue aritenoepiglótico;
repliegue aritenoepiglótico
en aryepiglottic fold
n/c plica ary-epiglottica
Cadascun dels dos plecs mucosos situats
entre les vores de l’epiglotis i els cartílags
aritenoides.
plec del nervi laringi m
es pliegue del nervio laríngeo
en plica nervi laryngei
n/c plica nervi laryngei
Plec mucós transversal situat lateralment
als recessos piriformes, que cobreix el
nervi laringi superior.
plec glossoepiglòtic
lateral m
es pliegue glosoepiglótico lateral
en lateral glossoepiglottic fold
n/c plica glosso-epiglottica lateralis
Cadascun dels dos plecs mucosos laterals
situats entre la llengua i l’epiglotis.
plec glossoepiglòtic mitjà m
es pliegue glosoepiglótico medio
en median glossoepiglottic fold
n/c plica glosso-epiglottica mediana
Plec mucós situat entre l’arrel de la llengua
i l’epiglotis.
plec salpingofaringi m
es pliegue salpingofaríngeo
en salpingopharyngeal fold
n/c plica salpingopharyngea
Plec mucós de la paret lateral de la rinofaringe,
que és la continuació inferior del
llavi posterior de l’orifici faringi de la
trompa auditiva.
plec salpingopalatí m
es pliegue salpingopalatino
en salpingopalatine fold
n/c plica salpingopalatina
Plec mucós que forma el llavi anterior de
l’orifici faringi de la trompa auditiva.
plec ventricular m
veg. plec vestibular m
plec vestibular m
sin. compl. banda ventricular f;
corda vocal falsa f; corda vocal
superior f; plec ventricular m
es banda ventricular; cuerda vocal
falsa; cuerda vocal superior;
pliegue ventricular; pliegue
vestibular
en false vocal cord; superior vocal
cord; ventricular band; ventricular
fold; vestibular fold
n/c plica vestibularis