Edición española/Edição portuguesa Concrete ... - BFT International
Edición española/Edição portuguesa Concrete ... - BFT International
Edición española/Edição portuguesa Concrete ... - BFT International
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
Producción hoy<br />
nales. De esta manera, por ejemplo, es posible integrar un<br />
alimentador automático. Además, es sencillo adaptar el<br />
proceso de producción de la máquina a las circunstancias<br />
específi cas del cliente cambiando el programa PLC.<br />
Asimismo, Knauer ofrece la posibilidad de comparar<br />
las medidas entre las máquinas de producción a gran escala<br />
normales y la máquina de laboratorio, para verifi car<br />
los parámetros de compactación comparables.<br />
Conclusión<br />
La máquina de bloques de hormigón desarrollada y diseñada<br />
por Knauer ofrece posibilidades perfectas para<br />
producir bloques y losas en el laboratorio. El proceso de<br />
producción normal no será interrumpido, y los nuevos<br />
productos, incluso las formulaciones modifi cadas, pueden<br />
probarse y desarrollarse sin interrumpir el proceso de<br />
producción.<br />
En este caso, la comparación de los productos con los<br />
fabricados en máquinas de producción a gran escala es de<br />
una gran importancia. Knauer logró suministrar la máquina<br />
de laboratorio conservando las variables condiciones<br />
previas necesarias, para así reproducir exactamente el<br />
proceso de producción de una máquina de producción a<br />
gran escala. La medición de los parámetros de compactación<br />
proporciona al fabricante la posibilidad de comprobar<br />
exactamente las mismas para sus propios productos.<br />
El jefe de laboratorio de Betonwerk Godelmann, Hans<br />
Paa, afi rma que los requisitos fueron realizados de forma<br />
excelente y que la máquina de laboratorio es capaz de producir<br />
bloques de alta calidad. La comparación con máquinas<br />
de producción a gran escala ha sido probada.<br />
« Sobre todo fue de particular importancia para nosotros<br />
encontrar el socio competente para este proyecto, que<br />
no debía estar ubicado demasiado alejado. Porque queríamos<br />
evitar cualquier retraso en caso de necesitar actuar.<br />
Knauer ha cumplido todas las expectativas, y la cooperación<br />
ha sido extremadamente constructiva y directa ».<br />
El precio de compra de la máquina de laboratorio está<br />
por debajo de los 40.000 euros. Una cantidad que podría<br />
amortizarse rápidamente dependiendo de la demanda de<br />
pruebas y muestras de bloques. Además, la máquina compacta,<br />
que equivale completamente al « modelo grande »,<br />
ciertamente atraerá a posibles clientes. y<br />
EDICIÓN ESPECIAL<br />
Había considerado que<br />
una edición especial le<br />
ofrece la posibilidad de:<br />
n ¿ Informar a sus clientes<br />
n ¿ Mejorar la calidad de los actos de<br />
presentación<br />
n ¿ Intensificar la propaganda corporativa<br />
n ¿ Formar a sus empleados<br />
¿ Desea información adicional?<br />
¡ Póngase en contacto con nosotros por teléfono<br />
o fax y le atendemos con gran placer<br />
% +49 (0) 52 41 80 89 364<br />
Fax: +49 (0) 52 41 80 94 115<br />
Redacción <strong>BFT</strong><br />
Conclusão<br />
A máquina de produção de blocos desenvolvida e desenhada<br />
pela Knauer oferece possibilidades ideais de produção<br />
de blocos e de placas no laboratório. O processo de<br />
produção regular não será perturbado, e os novos produtos<br />
ou até as formulações alteradas podem ser testados e<br />
desenvolvidos sem interromper o processo de produção.<br />
Neste caso, a possibilidade de comparação dos produtos<br />
em máquinas de produção em grande escala tem uma<br />
importância extraordinária. A Knauer teve sucesso na provisão<br />
da máquina de laboratório de modo a manter a variável<br />
de condições prévias necessárias, de forma a poder<br />
reproduzir exactamente o processo de produção de uma<br />
máquina de produção em grande escala. A medição de parâmetros<br />
de compactação fornece ao fabricante a possibilidade<br />
de verifi car a mesma exactidão para a produção<br />
própria.<br />
O gerente do laboratório Hans Paa em Betonwerk<br />
Godelmann afi rma que as exigências feitas foram realizadas<br />
com excelência e que a máquina de laboratório é capaz<br />
de produzir blocos de alta qualidade. A comparabilidade<br />
com a máquina de produção em grande escala foi comprovada.<br />
« Sobretudo, para nós teve uma importância especial<br />
encontrar o parceiro competente para este projecto, e que<br />
não deveria estar situado muito longe. Isto porque quisemos<br />
evitar quaisquer atrasos no caso de qualquer necessidade<br />
de actuar. A Knauer superou todas as expectativas, e<br />
a cooperação foi extremamente construtiva e honesta. »<br />
O preço de compra da máquina de laboratório é inferior<br />
a 40.000 euros. Uma quantidade que pode baixar consideravelmente<br />
dependendo da procura de testes de prova<br />
e de blocos de amostra. Assim, a máquina compacta, correspondendo<br />
inteiramente ao « modelo de papel principal<br />
» atrairá certamente aos potenciais clientes. y<br />
TIRAGENS ESPECIAIS<br />
Já pensou que uma tiragem<br />
especial Ihe oferece a<br />
possibilidade de:<br />
n Informar os parceiros comerciais?<br />
n Reavaliar a qualidade dos eventos de<br />
apresentação?<br />
n Intensificar a publicidade da imagem?<br />
n Treinar os colaboradores?<br />
Quer saber mais pormenores?<br />
Telefone-nos ou envie-nos um fax,<br />
temos todo o prazer em o aconselhar!<br />
% +49 (0) 52 41 80 89 364<br />
Fax: +49 (0) 52 41 80 94 115<br />
A Redacção da <strong>BFT</strong><br />
52 <strong>BFT</strong> <strong>Edición</strong> <strong>española</strong>/<strong>Edição</strong> <strong>portuguesa</strong> 02/2008