08.04.2013 Views

Edición española/Edição portuguesa Concrete ... - BFT International

Edición española/Edição portuguesa Concrete ... - BFT International

Edición española/Edição portuguesa Concrete ... - BFT International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

18<br />

Producción<br />

Establecer pautas con innovadoras soluciones de control<br />

Padrões de ajuste com soluções de controlo inovadoras<br />

Autores<br />

Karl Panek (1969), estudios de<br />

ingeniería industrial en la<br />

Universidad Técnica de Viena,<br />

desde 1997 jefe del departamento<br />

de soporte y director de<br />

proyectos de robótica en SAA.<br />

panek@saa.at<br />

Fig. 1 Robot de encofrado multifunción: eje de z con garras.<br />

Fig. 1 Robot de cofragem multi-funcional: eixo z com garra.<br />

1 En Europa Central, la automatización de instalaciones<br />

de hormigón prefabricado empezó hace más de 20 años.<br />

Los ingenieros de automatización tenían que implementar<br />

los continuos fl ujos de nuevas ideas en estrecha cooperación<br />

con los fabricantes de equipamientos. El primer trazador<br />

gráfi co de palé pronto dio paso a aparatos combinados<br />

para limpieza, parcelación y colocación de desmoldantes<br />

transversales (máquinas MCP/RES), y posteriormente<br />

robots de encofrado. Cada vez más, especialmente ahora,<br />

es importante desarrollar novedosas propuestas y conceptos<br />

en los campos de la tecnología de control y logística<br />

para establecer nuevos estándares.<br />

Hoy, la instalación y el equipamiento han madurado y se<br />

han sofi sticado mucho, pero el actual fl ujo de innovación<br />

en tecnología electrónica y sensora continúa para ofrecer<br />

nuevas soluciones (también para sistemas de circulación<br />

de palés). Desde su establecimiento hace diez años, SAA<br />

Engineering siempre se ha esforzado para encontrar<br />

innovadores caminos para implementar este conocimiento.<br />

Aunque frecuentemente se menciona el campo de la<br />

tecnología robot como el clásico ejemplo cuando hay que<br />

referirse a tales soluciones, las mejoras sustanciales se<br />

han logrado en todas las áreas pertinentes de prefabricados.<br />

Unidad de control robot de encofrado<br />

El concepto de robot de encofrado multifunción (MFSR)<br />

requiere que las dinámicas de los procesos incrementen y<br />

que el tiempo de los ciclos se reduzca de manera que haga<br />

1 Na Europa Central, a automatização de unidades de<br />

betão pré-fabricado começou há mais de 20 anos. Os<br />

engenheiros de automação tiveram que implantar o fl uxo<br />

contínuo de novas ideias em estreita colaboração com os<br />

construtores de equipamento. O primeiro estrado de plotagem<br />

deu rapidamente lugar a aparelhos combinados de<br />

limpeza, plotagem e colocação de contra-cofragem (máquinas<br />

MCP/RES), e depois a robots de cofragem. Em<br />

grande medida, os novos enfoques e conceitos deverão ser<br />

desenvolvidos nos campos da tecnologia de controlo e de<br />

logística para defi nir novos padrões.<br />

Na actualidade, a fábrica e o equipamento tornaram-se<br />

muito maduros e sofi sticados, e no entanto o fl uxo de inovação<br />

em tecnologia electrónica e de sensores continua a<br />

oferecer novas soluções – também para sistemas de circulação<br />

de estrados. Desde a sua fundação há dez anos, a<br />

SAA Engineering tem estado sempre a lutar por encontrar<br />

formas inovadoras de implantar o seu know-how.<br />

Apesar do campo da robótica ser mencionado frequentemente<br />

como o exemplo clássico quando nos referimos a<br />

tais soluções, foram atingidas melhorias substanciais em<br />

todas as áreas relevantes do pré-fabricado.<br />

Unidade de controlo do robot de cofragem<br />

O conceito de robot de cofragem multi-funcional (MFSR)<br />

requer que a dinâmica do processo seja aumentada e que<br />

o tempo de ciclo seja reduzido de forma a tornar possível<br />

utilizar o tempo restante para novas tarefas. Nas suas considerações,<br />

a empresa assume o tempo de ciclo de dez minutos<br />

para paredes duplas ou para linhas de produção de<br />

paredes sólidas optimizadas. O passo chave foi implantado<br />

com a instalação de uma garra inovadora, que reduz o<br />

tempo necessário para aplicar a estrutura a menos de 60%<br />

do tempo de ciclo. Com um só movimento, este método<br />

patenteado realiza os três passos de processo seguintes:<br />

» Alinhamento da estrutura nas juntas,<br />

» Encerramento de fendas deslocadas, e<br />

» Activação dos ímanes de cofragem integrados.<br />

No primeiro passo de processamento do robot, o alinhamento<br />

do estrado foi optimizado enquanto se aplicava o<br />

mesmo grau de precisão que na colocação da cofragem.<br />

Medindo a posição na extremidade fi xa da cofragem, o sistema<br />

de coordenação de objectivo é alinhado num molde<br />

ultra preciso, tornando assim a centralização mecânica<br />

supérfl ua. O mesmo equipamento de sensor poderia ser<br />

utilizado para medir a variação signifi cativa de altura dos<br />

estrados num sistema com estrados de 30 anos. Este dado<br />

foi tido em conta nos cálculos da cofragem. No futuro,<br />

será também aplicado um método de medição de posição<br />

análogo para a monitorização da posição da cofragem na<br />

garra, de forma a responder de forma ainda mais precisa e<br />

com um grau ainda mais elevado de tolerância de erro.<br />

Em « colaboração » com o sistema de controlo principal<br />

LET2000, são colocados ímanes adicionais para fi xar<br />

<strong>BFT</strong> <strong>Edición</strong> <strong>española</strong>/<strong>Edição</strong> <strong>portuguesa</strong> 02/2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!