Consueta d´Encamp 1696
Consueta d´Encamp 1696 Consueta d´Encamp 1696
A la tarda se diuen Vespres Solemnes ab la mateixa conformitat q. lo dia de Nadal, y tambe se diuen los Goitgs del SS. nom de Jesús. Se adverteix q. si caura en Diumenge se fara ab la forma següent. Desprès de haver dit lo Benedicamus dno de vespres se'n pujara al Cor, y se diran completas, y entonada la Anti = phona Alma se'n baixarà al peu del Altar major y los sacristans li posaran lo Pluvial, y acabada la Antiphona pendra la Vera Creu, y entonara lo Himne Ave Maris Stella, y se fara professo rodant la Iglesia, y se'n tornaran al altar de nra S*^* del Roser, y cantaran los Goitgs del SS. ^ nom de Jesús, y desprès se fara absolta gen' C__^ y acabada aquella pendra la Vera Creu, y se'n ^ tornara a despullar en la Sacristía, y asso se í^ fa de esta manera per ser p"^ Diumenge de Mes. I t:^ Dia de Reys Su 55^ ^ A la matinada se fan los matexos tochs, y se diu la missa ab la mateixa forma q. lo dia de Nadal, ab Vera Creu, Encens, y Offertori. ^ A la tarda se fan los dos tochs repicant al p"^ y se diuen vespres ab la mateixa conformitat ;^ q. lo dia de Nadal, ab los Goitgs tambe del SS Si' I nom de Jesús; Y si se acertara en Diumenge se fara com esta dit en lo dia de la Circuncisio. ^ Dia de S. Antoni - 17.Janer Se ha de llevar molt mati lo Vicari per a confessar per haverhi Jubileu concedit AD SEPTENIUM, y quant sera hora competent fara tocar a Missa com en las festas anyals y exira ab la Vera Creu, ay encens, y lo offertori se fa al peu de la rexa del altar major com los dias Solemnes, y si volen vestuaris ja avisaran los hereus de casa Juan Antoni Torres de Mosquera, y a tots los Sa =
¿ n^rm ^ ^¿4}uJ,o; 'd^ijf^tc^ /e^-^a^ aÀjS^·^er^^ o .rt^ ^,i/ua.>ï ^>zés}^í ^(r7:Jt.c^ ^ ^•^^¿:(Uj.iA í.^/?,·ferA' ¿ir? ^/^
- Page 1: yyfouO íj .rorma dtu observiar lo
- Page 10 and 11: © D'AQUESTA EDICIÓ: Comú d'Encam
- Page 13: Una qüestió d'identitat Els trets
- Page 16 and 17: Un dels focus més importants en le
- Page 18 and 19: Entrant ja a analitzar la persona d
- Page 20 and 21: del text principal. Finalment, pode
- Page 22 and 23: de la societat d'aqueU moment a And
- Page 24: En la primera es fa una relació (q
- Page 27 and 28: Jnoao u J^orma dtu obseruar lo % .
- Page 29 and 30: La segona Missa va a dir a les Bons
- Page 31 and 32: ^ - ïOicL JjL Sant GJ7tmu^
- Page 33: A la Missa Major se fa tot del mate
- Page 37 and 38: 6 cerdots donan set sous corrents d
- Page 39 and 40: i>-"-í«- ¿^tyfa ^¿rz/z, a¿m^í
- Page 41 and 42: Primer Dilluns de Quaresma Se fa co
- Page 43 and 44: e'úc Mif ^am^yjf ^ 'l·iíAi/ fa.
- Page 45 and 46: 10 ta la Vera Creu revestit ab sobr
- Page 47 and 48: Q)Ua y^ (èi^ax^ à^^Jr ^2 ¿£0 ^u
- Page 49 and 50: 12 Professo, y quant arribara a S*
- Page 51 and 52: ^ ^rííATt^j 0^ ¿en-í/ir eL^tu¿
- Page 53 and 54: 14 Dia de S*" Creus de Maig Fets lo
- Page 55 and 56: '~})tj^íX^e-£-í' . 'i^y/¿^ f-y^
- Page 57 and 58: 16 la, y entonant S* Maria =/. pros
- Page 59 and 60: ^ aa cujean Ja. a^in/t-A- a^íz&a/r
- Page 61 and 62: 18 + mateix Hymne se'n tornan a la
- Page 63 and 64: ht/íOí ¿'tu*- a£^/tA^ OT^a^'Ti^
- Page 65 and 66: 20 Custodia, o Vericle, ix al altar
- Page 67 and 68: ./
- Page 69 and 70: 22 en lo dia de S. Juan Batt* INFRA
- Page 72 and 73: e£'n*-_i a.c.!L£a.r3 ¿t^u^^í^ V
- Page 74 and 75: encomanarli la Matinal, o missa maj
- Page 76 and 77: c.í^ /)la sis. 9^0cf¿^^
- Page 78 and 79: Dia de S. Creus de 7— 27 Fets los
- Page 80 and 81: ^.>ví»>z/ ^.^^.^.'íi/t ,-¿. y.^
- Page 82 and 83: Dia de tots los Sancts Se repica al
A la tarda se diuen Vespres Solemnes ab la mateixa<br />
conformitat q. lo dia de Nadal, y tambe se diuen<br />
los Goitgs del SS. nom de Jesús. Se adverteix q. si caura<br />
en Diumenge se fara ab la forma següent. Desprès<br />
de haver dit lo Benedicamus dno de vespres se'n pujara<br />
al Cor, y se diran completas, y entonada la Anti =<br />
phona Alma se'n baixarà al peu del Altar major<br />
y los sacristans li posaran lo Pluvial, y acabada<br />
la Antiphona pendra la Vera Creu, y entonara<br />
lo Himne Ave Maris Stella, y se fara professo<br />
rodant la Iglesia, y se'n tornaran al altar de<br />
nra S*^* del Roser, y cantaran los Goitgs del SS.<br />
^ nom de Jesús, y desprès se fara absolta gen'<br />
C__^ y acabada aquella pendra la Vera Creu, y se'n<br />
^ tornara a despullar en la Sacristía, y asso se<br />
í^ fa de esta manera per ser p"^ Diumenge de Mes.<br />
I<br />
t:^ Dia de Reys<br />
Su<br />
55^<br />
^<br />
A la matinada se fan los matexos tochs, y se diu<br />
la missa ab la mateixa forma q. lo dia de Nadal,<br />
ab Vera Creu, Encens, y Offertori.<br />
^ A la tarda se fan los dos tochs repicant al p"^<br />
y se diuen vespres ab la mateixa conformitat<br />
;^ q. lo dia de Nadal, ab los Goitgs tambe del SS<br />
Si'<br />
I<br />
nom de Jesús; Y si se acertara en Diumenge<br />
se fara com esta dit en lo dia de la Circuncisio.<br />
^ Dia de S. Antoni - 17.Janer<br />
Se ha de llevar molt mati lo Vicari per a confessar per<br />
haverhi Jubileu concedit AD SEPTENIUM, y quant sera hora<br />
competent fara tocar a Missa com en las festas anyals<br />
y exira ab la Vera Creu, ay encens, y lo offertori se fa<br />
al peu de la rexa del altar major com los dias Solemnes,<br />
y si volen vestuaris ja avisaran los hereus de casa<br />
Juan Antoni Torres de Mosquera, y a tots los Sa =
Change language