pdf. Los albores del arte en Las Encartaciones - creap

140
Horma-grafien katalogoa / El catálogo de las grafías parietales
KOBAZULOA / CUEVA:
SIGLA / SIGLA:
Aitamenak / Citas:
Gaia / Temática:
Nibelazinoa / Nivelación:
Orientazinoa / Orientación:
Tipometria / Tipometría:
Formatoa / Formato:
Baliabide formalak /
Recursos formales:
Baliabide teknikoak /
Recursos técnicos:
Euskarria / Soporte:
Egoerea / Conservación:
EL RINCÓN
C.III.8.
6. unidade grafikoa (MONTES, MUÑOZ, MORLOTE,
SANTAMARÍA, GÓMEZ, BARREDA, 2005: 33).
Unidad gráfica 6 (MONTES, MUÑOZ, MORLOTE, SAN-
TAMARÍA, GÓMEZ, BARREDA, 2005: 33).
Lerroak / Líneas
-
-
12 cm. gehienezko luzerea/ 6 cm. gehienezko zabalerea/
80 cm. zorutik gorantz.
12 cm. long.máx. / 6 cm. anch.máx. / 80 cm. distancia
suelo.
Dozena erdi lerro artez, paralelo antzean.
Media docena de líneas rectas subparalelas.
-
Margo gorria, arkatzagaz balitz lez emondakoa.
Pintura roja aplicada a modo de lápiz.
Konbexoa eta azalera leunekoa.
Convexo de textura lisa.
Tuntur biribildu baten behealdeko ertzean dago grafia,
eta bertatik behera jausten dan urak margogaian eragiten
dau.
La grafía se localiza en el extremo inferior de un mogote
redondeado cuya actividad hídrica produce el lavado de
la materia colorante.
79. C.III.8. unidade grafikoaren
argazkia, kalkoa eta kokalekua.
79
79. Fotografía, calco y localización
de la unidad gráfica C.III.8.
KOBAZULOA / CUEVA:
SIGLA / SIGLA:
Aitamenak / Citas:
Gaia / Temática:
Nibelazinoa / Nivelación:
Orientazinoa / Orientación:
Tipometria / Tipometría:
Formatoa / Formato:
Baliabide formalak /
Recursos formales:
Baliabide teknikoak /
Recursos técnicos:
Euskarria / Soporte:
Egoerea / Conservación:
EL RINCÓN
C.III.9.
5. unidade grafikoa (MONTES, MUÑOZ, MORLOTE,
SANTAMARÍA, GÓMEZ, BARREDA, 2005: 32).
Unidad gráfica 5 (MONTES, MUÑOZ, MORLOTE, SAN-
TAMARÍA, GÓMEZ, BARREDA, 2005: 32).
Lerroak / Líneas
-
-
85 cm. gehienezko luzerea/ 38 cm. gehienezko zabalerea/
90 cm. zorutik gorantz.
85 cm. long.máx. / 38 cm. anch.máx. / 90 cm. distancia
suelo.
Lerroak forma erdi biribila osatuz, baztarretako baten punta
batek urtetan dauela.
Líneas creando una forma semicircular con un apéndice
en uno de los extremos.
-
Margo gorria, puntuz puntu eta/edo atzamarra narraztuz
egindakoa.
Pintura roja aplicada mediante punteado y/o arrastre digital.
Konkatua, azalera oso tximurra.
Cóncavo de textura muy rugosa.
Atxaren horman dagozan espeleotemak eraginda oso galduta
eta eraldatuta dago. Baleiteke jatorrian grafia figuratiboren
bat osatu izana, gaur egun identifikatu ezinezkoa.
La materia colorante se encuentra muy perdida y alterada
debido a la actividad de los espeleotemas que recubren
la roca encajante. Es posible que originariamente formase
una grafía figurativa, hoy en día no identificable.
Horma-grafien katalogoa / El catálogo de las grafías parietales
80. iC.III.9. unidade grafikoaren
argazkia, kalkoa eta kokalekua.
80
80. Fotografía, calco y localización
de la unidad gráfica C.III.9.
141