pdf. Los albores del arte en Las Encartaciones - creap

More documents

Recommendations

Info

4 34. dasen el interés del espectador. Así se recurrió de manera intensa a la infografía y a otras técnicas informáticas que nos ayudaron a cumplir el objetivo marcado. 1. Aurkezpena 1. Presentación 1. Enkarterrietako Museoan izaniko aldibaterako erakusketearen irudia. 1. Imagen de la exposición temporal en el Museo de Las Encartaciones. Enkarterrietako Museoak “Historiaurreko horma-artea Enkarterriko kobazuloetan” izeneko aldibaterako erakusketa izan eban 2006ko otsailean, martian eta apirilean zehar. Eskualde horretako Arenaza, Ventalaperra eta El Rincón kobazuloetako margoei buruzko azterketa egiten zan erakusketa horretan. Erakusketeak zerbait irakasteko asmoa ebanez, ahalegin berezia egin zan argazkiak eta irudiak sartu eta gaiaren ikuspegi orokorra eskaintzeko, beti be oinarrizko datuen eskutik eta ikusleen interesa uxatzeko datu-gehiegikeria barik. Horretara, bada, helburu hori jaresten lagundu euskuen erabili ziran infografia ugariak eta informatikako beste teknika batzuk. Erakusketearen osagarri, katalogo bat egin dogu Enkarterriko apaindutako kobazuloen ganean dagoan dokumentazinoari laguntzeko –aldibaterako erakusketak lekuaren aldetik eukazan mugak dirala-ta agertzen ez ziran grafiak eta Polvorín kobazuloko erakusgai xumeak– eta zehatzago adierazoteko zertan datzan arte-fenomeno hori. Beraz, ez da ikerketa-lan hutsa, ezta behin betikoa be. Kobazuloetako ikonografiaren garrantziak berak justifikatzen dau euren horma-artearen katalogoa egitearen beharrizana. Garrantzi horrek islada dau liburu honen izenburuan bertan be. Aintzat izan ez deutsagula “Enkarterriko Artearen hastapenak” izenburua 1 34. dasen el interés del espectador. Así se recurrió de manera intensa a la infografía y a otras técnicas informáticas que nos ayudaron a cumplir el objetivo marcado. Durante los meses de Febrero, Marzo y Abril de 2006, el Museo de Las Encartaciones presentó la exposición temporal titulada “Arte prehistórico en las cuevas de Las Encartaciones”. En ella se realizaba un breve repaso por las cuevas con arte parietal paleolítico de la comarca: Venta de la Perra, Arenaza y Rincón. El carácter divulgativo de la exposición requería un sobreesfuerzo en lo que se refiere a la introducción de imágenes e ilustraciones que permitiesen adquirir una visión global del tema a partir de unos datos básicos que no desbordasen el interés del espectador. Así se recurrió de manera intensa a la infografía y a otras técnicas informáticas que nos ayudaron a cumplir el objetivo marcado. Como complemento a la exposición hemos realizado un catálogo en el que poder completar la documentación existente respecto a las cuevas decoradas de Las Encartaciones –las grafías ausentes en la exposición temporal por motivos de espacio y las modestas muestras de la cueva del Polvorín- y en el que poder realizar una exposición escrita más extensa, en lo que se refiere a dicho fenómeno artístico. No se trata, por tanto, de un trabajo exclusivamente de investigación ni tampoco de carácter definitivo. No cabe duda de que la propia importancia de los dispositivos iconográficos de las cuevas justifica en sí misma la necesidad de elaborar un catálogo de su arte parietal. Dicha impor- 5
Aurkezpena 6 2. Aldibaterako erakusketako paneletako baten infografia. 2. Infografía en uno de los paneles de la exposición temporal. jarri “Artearen hastapenak Enkarterrian” baino, kontuan hartu dogulako kobazulo horreetakoa Europako horma-artearen sortaroan bertan kokatu behar dala eta kobazulo horreek sartuta dagozala inguruko lurraldeetan ondo zedarritu leitekezan lehen arte-korronteen barruan, gitxi gora behera orain 25.000 urtekoak. Halanda be, Enkarterrian ez dago Madalen aldiko arte aztarnarik, halakoak ohikoenak diran arren sortaldeko kantaurialdean. Lan hau lau kobazuloren inguruan atondu da –Polvorín, Venta de la Perra, El Rincón eta Arenaza– eta sarrera orokorra egin da eskualdearen historiaurreari, lurraldearen Paleolitoko horma-arteari eta aitatutako kobazuloetan egindako aurkikuntzen historiari buruz. Kobazulo bakotxa aztertzeko, orokorrean landu dira morfologia, egiturea, erregistro arkeologikoa, grafia-multzoa eta grafien katalogoa, baita kobazulo bakotxari jagokozan berezitasunak be, esaterako Karrantzako atxarteak historiaurrean izaniko okupazinoa edo gaiaren ingurukoak edo kantaurialdean zelango tradizino grafikoa dagoan edo . 2 tancia queda reflejada en el título elegido para la obra, al referirse a los albores del arte las y no Las Encartaciones. Es decir, se trata de cuevas enmarcadas dentro del propio nacimiento del arte parietal europeo y que forman parte de las primeras corrientes artísticas claramente definibles a nivel regional, hará unos 25.000 años de manera aproximada. No contamos en Las Encartaciones, por el contrario, con muestras de arte Magdaleniense, las más comunes en el Cantábrico Oriental. El trabajo se ha organizado en torno a las cuatro cavidades incluidas –Polvorín, Venta de la Perra, Rincón y Arenaza-, con una introducción general a la prehistoria de la comarca, al arte parietal paleolítico en la región y a la historia de los descubrimientos de las cuevas mencionadas. Dentro de cada cavidad se tratarán aspectos generales sobre su morfología y desarrollo, registro arqueológico, dispositivo gráfico y catálogo de grafías, así como otros más específicos con los que se relaciona cada una de ellas, como la ocupación prehistórica en el desfiladero de Carranza, la temática del o las tradiciones gráficas cantábricas del o de la . Presentación 7
Page 1 and 2: LOS ALBORES DEL ARTE EN LAS ENCARTA
Page 3: Aurkibidea / Índice 1. Aurkezpena.
Page 7 and 8: Aurkezpena 10 3 eragin dau eta atxa
Page 9 and 10: 14 4 2. Historiaurrea Enkarterrian:
Page 11 and 12: Historiaurrea Enkarterrian: trikuha
Page 21 and 22: Paleolitoko horma-artea ekialdeko k
Page 29 and 30: Aurkikuntzen historia: 1904tik 2004
Page 31 and 32: Aurkikuntzen historia: 1904tik 2004
Page 33 and 34: Polvorín kobazuloa 62 26. Polvorí
Page 35 and 36: Polvorín kobazuloa 66 5.3. Karrant
Page 37 and 38: Polvorín kobazuloa 70 30. Pondra k
Page 39 and 40: Polvorín kobazuloa 74 33. Sotarriz
Page 41 and 42: 78 Horma-grafien katalogoa / El cat
Page 43 and 44: Venta de la Perra kobazuloa 82 38 3
Page 45 and 46: Venta de la Perra kobazuloa 86 41 4
Page 47 and 48: Venta de la Perra kobazuloa 90 C.2
Page 49 and 50: Venta de la Perra kobazuloa 94 44.
Page 51 and 52: Venta de la Perra kobazuloa 98 Kanp
Page 53 and 54: 102 Horma-grafien katalogoa / El ca
Page 55 and 56:
106 Horma-grafien katalogoa / El ca
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
7. El Rincón kobazuloa 7. La cueva
Page 61 and 62:
El Rincón kobazuloa 118 64 64. El
Page 63 and 64:
El Rincón kobazuloa 122 Enparaduko
Page 65 and 66:
El Rincón kobazuloa 126 67. Kantau
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
8. Arenaza kobazuloa 8. La cueva de
Page 77 and 78:
Arenaza kobazuloa 150 atzean itxi o
Page 79 and 80:
Arenaza kobazuloa 154 89 89. Arenaz
Page 81 and 82:
Arenaza kobazuloa 158 90. Arenaza k
Page 83 and 84:
Arenaza kobazuloa 162 C5. Arenaza k
Page 85 and 86:
Arenaza kobazuloa 166 C6. Ezkerrald
Page 87 and 88:
Arenaza kobazuloa LAGINAREN ZKIA. A
Page 89 and 90:
Arenaza kobazuloa 174 93 93. Burdin
Page 91 and 92:
Arenaza kobazuloa 178 96 96. eredu
Page 93 and 94:
Arenaza kobazuloa 182 100. Pendo ko
Page 95 and 96:
8.5. 34. dasen el interés del espe
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Balorazino orokorra: kantaurialdeko
Page 111 and 112:
218 219 BRUNET, J.; VOUVE, J. 1996
Page 113 and 114:
222 223 MOURE ROMANILLO, A.; GONZÁ
Page 115 and 116:
226 227 Figura 48 irudia Fotografí
Page 117:
Teknika-zehaztasunak Ficha técnica
show all

pdf. Los albores del arte en Las Encartaciones - creap

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?