pdf. Los albores del arte en Las Encartaciones - creap

More documents

Recommendations

Info

5. Polvorín kobazuloa 5. La cueva del Polvorín 25. Polvorín kobazuloaren kokalekua. 25. Situación de la cueva del Polvorín 60 61 5.1. Kobazuloa eta erregistro arkeologikoa. 5.1. La cavidad y su registro arqueológico Venta de la Perra sistema karstikoko hiru sarrera handienetarik mendebalderen dagoana Polvorín kobazuloa da. Venta de la Perra E izenekoa (historiaurreko aztarna xume batzuk ditu) baino ez dago Polvorinekoaren eskumaldean, handik eta mendebaldera Bizkaiko Lurralde Historikoa amaitu egiten da-ta. Polvorín izenak berak adierazoten dauenez, polborea biltzeko erabilten zan leku hori; ez dakigu ea karlistadetan izan zan hori (FER- NÁNDEZ IBÁÑEZ, 1978) ala hurreko harrobi bateko munizino-biltegitzat erabili ete eben (BARANDIARÁN, 1978). Beste izen batzuk be baditu: Venta de la Perra , E letran hasi eta W letran amaitzen dan sailkapena kontuan hartu ezkero (Ferrer, 1944); eta han bizi diranek dinoenaren arabera, cueva de los Gitanos be, kobazulo barruan ijitoak egoten ei ziralako. Bizkaian dago, Karrantzan, hain justu be harana estutzen dan lekuan, Kantabriako Erkidegoaren muga-mugan. Kobazuloaren U.T.M. koordenadak hurrengoak dira: X= 468420; Y=4789260; Z=195. Venta de la Perrako sistema karstikoko kobazulorik handienen (Venta de la Perra eta El Rincón) sarrerek haranaren barrualdera emoten dabe. Venta de la Perrakoak albo baten daukan galeria balkoi antzeko baten amaitzen da, sarrerakoa baino beheratxuagoko kotan. Kobazulo bereko leize-zulo batetik behera sartuta, aurreko kobazuloen mailatik oso behera joanda, heltzen da Cueva del Medio deritxanera, sarrera estu-estu batetik zehar. Beste alde batetik, Polvorín eta Venta de la Perra E kobazuloak Karrantza ibaiaren atxartera begira dagoz. Polvorínkoa baxuago dago Venta de la Perrakoa baino eta sarrera errazagoa dau, kontuan hartuta Venta de la Perrara sartzeko eskailerea behar dala. Venta de la Perrako sistema karstikoaren materiale litikoak kareharri urgoniarrezkoak dira; kareharriok zulaturik dagoz eta alkarregaz loturiko galerien solairuak osatzen ditue. Kobazuloen multzo hori nahiz inguruan diran beste guztiak haranaren goialdean eta haranera sartzeko atxartearen parean dagozanez, errekeak egiten dauen estukunean, itzelezko lekuan dagoz ehizarako eta errekeak emoten dituanak aprobetxatzeko. Gizaki taldeek kobazuloek eukezan abantailei erreparatuta, zabal erabili ditue historian zehar. Haranera sartzeko atxartean eta haranean bertan aztarna interesgarriak aurkitu dira egiaztatu ahal izateko gizakiak ia eten barik erabili dituela Erdiko Paleolitoan hasi eta gaur egunera arte. Polvorín kobazulora heltzeko Venta de la Perrako baserrietatik abiatu behar da, Karrantza La cueva del Polvorín, es la más occidental de las tres grandes bocas del sistema cárstico de Venta de la Perra. Solamente la pequeña cavidad de Venta de la Perra E, con un discreto depósito de Prehistoria reciente, se sitúa a su derecha antes de dejar el Territorio Histórico de Bizkaia. El nombre de la cueva hace referencia a su uso como tal, aunque no queda claro si durante las guerras carlistas (FERNÁNDEZ IBÁÑEZ, 1978) o como depósito de municiones de una cantera cercana (BARANDIARÁN, 1978). También es 2. conocida como Venta de la Perra por el sistema de numeración de E a W (Ferrer, 1944) o como cueva de los Gitanos según los habitantes de la zona, por su presencia en la misma. Se localiza en el municipio vizcaíno de Carranza, justamente donde el valle se cierra y limita con la Comunidad Autónoma de Cantabria. Las coordenadas U.T.M. de la cueva son X= 468420; Y=4789260; Z=195. Dentro del sistema cárstico de Venta de la Perra, las dos bocas de mayores dimensiones (Venta de la Perra y Rincón) se orientan hacia el interior del valle. A su vez, la de Venta de la Perra presenta una galería lateral que da a una balconada en la misma dirección y a una cota ligeramente más baja. A través de una sima de la misma cavidad se accede también a la boca de la cueva del Medio, de acceso estrecho y a un nivel mucho más bajo que las anteriores. Por otro lado, las cuevas del Polvorín y de Venta de la Perra E se orientan hacia el desfiladero del río Carranza. La primera se sitúa a menor altitud que la de Venta de la Perra y posiblemente se trata de la que mejor acceso presenta. La segunda se sitúa por encima de ésta y es necesario una corta escalada para introducirse en ella. Los materiales litológicos en los que se desarrolla el sistema cárstico de Venta de la Perra son rocas calizas urgonianas que han sido horadadas hasta formar varios pisos de galerías comunicadas entre sí. Su posición dominante por encima del valle inferior y a la altura del estrechamiento del acceso a éste, por el que discurre el río, otorga al conjunto de cuevas y a otras tantas que se abren en las proximidades, una capacidad extraordinaria para el desarrollo de las actividades cinegéticas, así como para el aprovechamiento de los recursos acuíferos. 25
Polvorín kobazuloa 62 26. Polvorín kobazuloaren sarbidea 27. Polvorín kobazuloaren planimetria eta Pondra herrien artean, Bizkaia eta Kantabria lotzen dituan errepidetik. Landa baten gora egin eta topauko dogun harkaitzean dago kobazuloaren sarrerea. 26 Kobazuloaren sarrereak forma biribila dauka, SW norabidean; neurri ertainekoa da, izan be alturan eta zabaleran seina metro izango dituta; halantxe jarraitzen dau atariaren lehen zatian —10 metro— eta korridore formea hartzen dau hurrengo 40 metroetan, gero eta estuago; alboko galeria laburrak be baditu. Kobazuloaren barruko egiturea nahiko korapilatsua da, ze alkarren osteko hiru solairu ditu, leizeen bitartez loturikoak. Goiko galerian dago arkeologi aztarnategia; horren azken aldeko ezker hormearen alboko galeria baten dagoan 35 metroko leize sakon batetik sartzen da hurrengo galeriara. Galeria hori 35 metro sakonago dago eta gurutze eran atondutako galeriak ditu. Hortik beste leize baten behera egin, aurrekoan beste sakondu barik, eta beheko solairura helduko gara; galeria estu baten barrura egin geinke, harik eta estuaren estuaz urrunago egin ezinik geratzen garan arte. Polvorín kobazuloko arkeologi aztarnategia XX. mendearen hasieran aurkitu eben, baina hasiera baten hari buruzko zeharkako aitamena baino ez zan argitaratu, hain zuzen be Venta de la Perrako harkaitzetako kobazuloez ziharduela egindako hurrengo erreferentziagaz lotuta: “la plus à gauche est accessible de plein pide; on voit à l’entrée les vestiges d’une muraile ruinée, reposant sur une argile durcie, pétrie d’esquilles d’os, de gours et de silex taillés. A une vingtaine de mètres dans l’intérieur, sous un épais plancher stalagmitique, on entrevoit encore une assise archéologique d’âge paléolithique. La grotte peut encore continuer quelque mètres; mais toutes ses parois sont corrodées par une condensation très active. Peut-être y etre-til des traces fugitives d’anciennes gravures évanouies; on n’en peut pus rien tirer” (AL- CALDE, BREUIL, SIERRA, 1911: 2). Kobazuloaren izena bera aitatu ez arren, argi dago ikerlariok egiten daben deskribapenaren arabera, Polvorín kobazuloa dala, kobazulo horri buruzko interes handiko ohar bi egin ebezan-eta. Alde batetik arkeologi aztarnategia egoteko aukerak dagozala aitatzen eben, bertan aurkitutako hazur aztarnek eta mugerrezko tresnek aditzera emon eikienaren arabera; Los grupo humanos, conscientes de las ventajas, las han poblado de manera intensa a lo largo de la historia. Tanto el desfi ladero de acceso como el valle en sí, han ofrecido interesantes vestigios que evidencian una presencia humana casi continuada desde el Paleolítico Medio hasta la actualidad. A la cueva del Polvorín se accede desde los caseríos de Venta de la Perra a pie de la carretera que une Bizkaia y Cantabria, entre las poblaciones de Carranza y Pondra. Tras ascender por un prado se accede al pie del farallón calizo donde se localiza la entrada a la cavidad. La boca de la cueva, de forma redondeada y orientada hacia el SW, presenta unas dimensiones medias, de aproximadamente 6 metros de altura por 6 de anchura, que se mantienen durante el tramo inicial del vestíbulo -10 metros-. Posteriormente continúa a modo de corredor a lo largo de otros 40 metros, con alguna galería lateral de escaso recorrido, y unas dimensiones progresivamente más exiguas. El desarrollo interno de la cavidad es bastante complejo si consideramos que se compone de tres pisos sucesivos intercomunicados. El superior es el correspondiente al yacimiento arqueológico y, a través de una sima localizada en una galería lateral en la pared izquierda del tramo fi - nal, se desciende al segundo piso. A una profundidad aproximada de 35 metros con respecto al primero, el segundo se compone de una red de galerías entrecruzadas en forma de cruz. A través de una segunda sima, no tan pronunciada como la anterior, se llega al piso inferior formado por una estrecha galería que desciende hasta ser intransitable. 26. Acceso a la cueva del Polvorín 27. Planimetría de la cueva del Polvorín El yacimiento arqueológico de la cueva del Polvorín fue descubierto a inicios del siglo XX, aunque solamente se publicó una referencia indirecta al comentar las cuevas del farallón de Venta de la Perra, indicándose que “la plus à gauche est accessible de plein pide; on voit à l’entrée les vestiges d’une muraile ruinée, reposant sur une argile durcie, pétrie d’esquilles d’os, de gours et de silex taillés. A une vingtaine de mètres dans l’intérieur, sous un épais plancher stalagmitique, on entrevoit encore une assise archéologique d’âge paléolithique. La grotte peut encore continuer quelque mètres; mais toutes ses parois sont corrodées par une condensation très active. Peutêtre y etre-t-il des traces fugitives d’anciennes gravures évanouies; on n’en peut pus rien tirer” (ALCALDE, BREUIL, SIERRA, 1911: 2). A pesar de que no se menciona el nombre de la cavidad, queda claro por la descripción que los autores se refi eren a la del Polvorín, haciendo dos apreciaciones de sumo interés. Por un lado, se apunta la existencia de un yacimiento arqueológico en función de los restos óseos y de las piezas de sílex halladas y, por el La cueva del Polvorín 63 27
Page 1 and 2: LOS ALBORES DEL ARTE EN LAS ENCARTA
Page 3 and 4: Aurkibidea / Índice 1. Aurkezpena.
Page 5 and 6: Aurkezpena 6 2. Aldibaterako erakus
Page 7 and 8: Aurkezpena 10 3 eragin dau eta atxa
Page 9 and 10: 14 4 2. Historiaurrea Enkarterrian:
Page 11 and 12: Historiaurrea Enkarterrian: trikuha
Page 21 and 22: Paleolitoko horma-artea ekialdeko k
Page 29 and 30: Aurkikuntzen historia: 1904tik 2004
Page 31: Aurkikuntzen historia: 1904tik 2004
Page 35 and 36: Polvorín kobazuloa 66 5.3. Karrant
Page 37 and 38: Polvorín kobazuloa 70 30. Pondra k
Page 39 and 40: Polvorín kobazuloa 74 33. Sotarriz
Page 41 and 42: 78 Horma-grafien katalogoa / El cat
Page 43 and 44: Venta de la Perra kobazuloa 82 38 3
Page 45 and 46: Venta de la Perra kobazuloa 86 41 4
Page 47 and 48: Venta de la Perra kobazuloa 90 C.2
Page 49 and 50: Venta de la Perra kobazuloa 94 44.
Page 51 and 52: Venta de la Perra kobazuloa 98 Kanp
Page 53 and 54: 102 Horma-grafien katalogoa / El ca
Page 59 and 60: 7. El Rincón kobazuloa 7. La cueva
Page 61 and 62: El Rincón kobazuloa 118 64 64. El
Page 63 and 64: El Rincón kobazuloa 122 Enparaduko
Page 65 and 66: El Rincón kobazuloa 126 67. Kantau
Page 75 and 76: 8. Arenaza kobazuloa 8. La cueva de
Page 77 and 78: Arenaza kobazuloa 150 atzean itxi o
Page 79 and 80: Arenaza kobazuloa 154 89 89. Arenaz
Page 81 and 82: Arenaza kobazuloa 158 90. Arenaza k
Page 83 and 84:
Arenaza kobazuloa 162 C5. Arenaza k
Page 85 and 86:
Arenaza kobazuloa 166 C6. Ezkerrald
Page 87 and 88:
Arenaza kobazuloa LAGINAREN ZKIA. A
Page 89 and 90:
Arenaza kobazuloa 174 93 93. Burdin
Page 91 and 92:
Arenaza kobazuloa 178 96 96. eredu
Page 93 and 94:
Arenaza kobazuloa 182 100. Pendo ko
Page 95 and 96:
8.5. 34. dasen el interés del espe
Page 97 and 98:
190 Horma-grafien katalogoa / El ca
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Balorazino orokorra: kantaurialdeko
Page 111 and 112:
218 219 BRUNET, J.; VOUVE, J. 1996
Page 113 and 114:
222 223 MOURE ROMANILLO, A.; GONZÁ
Page 115 and 116:
226 227 Figura 48 irudia Fotografí
Page 117:
Teknika-zehaztasunak Ficha técnica
show all

pdf. Los albores del arte en Las Encartaciones - creap

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?