26.03.2013 Views

147132s

147132s

147132s

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Encuentros de Diseñadores con Artesanos<br />

Los participantes<br />

pasaron las tardes del<br />

periodo del seminario<br />

representando<br />

parodias entre<br />

comprador y artesano<br />

sobre productos y<br />

precios y entre bailes,<br />

comida y risas.<br />

50<br />

Estudiantes de diseño interaccionado con artesanos de forma<br />

intensiva y abierta en el seminario<br />

tradicional de los artesanos haciendo un estudio<br />

profundo del material de investigación secundaria<br />

de la biblioteca. Para los estudiantes, que no<br />

hablaban la misma lengua que los artesanos, era<br />

esencial encontrar primero una base común que<br />

les ayudara a comunicarse. Este terreno común<br />

fue la razón por la que, tanto estudiantes como<br />

artesanos, estaban aprendiendo diseño. El objetivo<br />

de los estudiantes era dividir la tarea de entender<br />

el diseño en etapas más cortas. Crearon un libro<br />

de trabajo con muchos ejercicios que los artesanos<br />

podrían hacer para ampliar su comprensión del<br />

diseño y los principios del mismo.<br />

Fase 1 (Días 1-7):<br />

El seminario comenzó con una sesión<br />

introductoria durante la cual los participantes se<br />

conocieron unos a otros y desarrollaron un<br />

entendimiento de la artesanía del artesano y su<br />

forma de trabajo. El proceso de establecer y<br />

comprender la terminología relacionada con el<br />

diseño se clarificó y subrayó. Lo que los artesanos<br />

llamaban diseño era lo que los estudiantes llamaban<br />

dibujos o hacer dibujos. Los estudiantes<br />

consideraban que el diseño era una forma de<br />

pensar y de ver, mientras que los artesanos<br />

normalmente lo percibían como análogo a ‘motivo’<br />

deseño.<br />

Los estudiantes aprendieron cómo los artesanos<br />

interpretaban su trabajo y también estudiaron sus<br />

conceptos y sistema de peso y medidas. Se hizo<br />

notar que a diferencia del proceso seguido en un<br />

instituto de diseño, donde los estudiantes primero<br />

comenzaban dibujando líneas y objetos, los<br />

artesanos de Sri Kalahasti comenzaban con una<br />

forma. Los estudiantes pensaron que, debido a la<br />

gran experiencia y conocimiento de los artesanos,<br />

era necesario encontrar un camino intermedio<br />

para comunicar conceptos complejos y abstractos,<br />

tales como línea en contraposición a forma, etc.<br />

Fase 2 (Día 8-10):<br />

Se estableció un sistema de aprendizaje<br />

bidimensional entre estudiantes y artesanos, con<br />

conceptos que tenían que desarrollarse mostrados<br />

en materiales diferentes. También se exploraron<br />

aspectos de dibujos tridimensionales y<br />

dimensionales<br />

Fase 3 (Día 10-12):<br />

La líder del proyecto demostró el proceso de<br />

diseñar una silla contemporánea con el nuevo<br />

hardware.<br />

En una clase práctica de ergonomía se explicaron<br />

las necesidades de peso y tamaño, con un análisis<br />

completo de lo positivo y negativo del objeto en<br />

cuestión. Las dimensiones del tamaño también<br />

fueron tópicos tratados.<br />

Fase 4 (Días 12 -15):<br />

Los artesanos crearon productos basándose en el<br />

proceso de aprendizaje bidimensional entre ellos<br />

y los estudiantes diseñadores.<br />

Se obtuvo información de los consumidores sobre<br />

el producto final.<br />

Se celebró una exposición en Bangalore de los<br />

productos acabados<br />

Se hizo una película titulada 15 Días para hacer<br />

constar la experiencia y el aprendizaje conseguido<br />

en este seminario.<br />

3.6 INTERACCIÓN ENTRE<br />

ESTUDIANTES DE DISEÑO Y<br />

ARTESANOS PARA EL<br />

DESARROLLO DE DISEÑOS Y<br />

PRODUCTOS<br />

3.6.1 Namda / Alfombrillas de Fieltro<br />

Instituto: Indian Institute of Crafts and Design<br />

(IICD) 15<br />

, Jaipur, Rajasthan.<br />

Ubicación: Tonk, Rajasthan.<br />

Promotor: Office of Development Commissioner<br />

(Artesanía), Nueva Delhi.<br />

Año: 1999-2001.<br />

15 IICD El Indian Institute of Crafts and Design se encuentra en Jaipur, Rajasthan<br />

Supervisora: Meenakshi Singh, profesora del IICD.<br />

Participantes: once artesanos de namda,<br />

estudiantes, y expertos/profesores universitarios.<br />

Antecedentes<br />

Las namdas, alfombras de fieltro, se han hecho<br />

tradicionalmente en Tonk, un pueblo de Rajasthan.<br />

Elaboran una amplia gama de productos pero los que<br />

tienen más aceptación son las alfombrillas de<br />

diferentes tamaños, felpudos, salvamanteles, bolsas,<br />

zapatillas, tapices y revisteros. Hay una variedad<br />

limitada de dibujos florales que se repiten en las<br />

namdas y todo el grupo de artesanos trabaja dibujos<br />

similares. Los colores tradicionales también están<br />

limitados a tonalidades específicas de negro, granate,<br />

verde y marrón.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!