147132s
147132s
147132s
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El Contexto De<br />
La India<br />
2.1 Modelos tradicionales de la<br />
actividad artesanal<br />
El sistema Jajmani<br />
Durante siglos, la actividad manufacturera en la India<br />
rural ha sido realizada exclusivamente por las castas<br />
artesanales hereditarias vinculadas a las castas agrícolas<br />
dominantes por relaciones tradicionales. Este acuerdo<br />
recíproco entre las castas artesanales y la comunidad<br />
más amplia del pueblo, para el suministro de bienes y<br />
servicios, se conocía como sistema jajmani. Existió<br />
en todo el subcontinente, aunque estaba claramente<br />
articulado en algunas áreas, tales como Maharashtra,<br />
más que en otras, como Bengala. Según el sistema<br />
jajmani, las castas más bajas producían artículos y<br />
suministraban servicios a las castas más altas a cambio<br />
de un pago fijo. Aquellos que proporcionaban los<br />
servicios o los bienes eran los purjans y sus patrones<br />
eran los jajmans. La clientela de los purjans se<br />
convertía en sus jajmans. El sistema jajmani era<br />
bastante flexible porque mezclaba características de<br />
subsistencia y de producción de artículos. Basándose<br />
en estudios del siglo diecinueve, eruditos de<br />
Maharashtra y Gujarat, ‘llegaron a la conclusión de<br />
que en el sistema jajmani se incluían sobre todo<br />
aquellos tipos de trabajo de la comunidad de artesanos<br />
que se complementaban directamente con la<br />
producción agrícola’. Sin embargo, otros artículos los<br />
producían también los mismos artesanos por un pago<br />
separado y por unidad. Una importante base lógica<br />
económica para que el sistema jajmani prevaleciera<br />
parece haber sido la seguridad que proporcionaba en<br />
épocas de escasez, especialmente en las hambrunas<br />
recurrentes. Por ejemplo, se observó que: ‘Aquellos<br />
que, como los tejedores de la zona de Surat, durante<br />
la hambruna de los años 1630, dejaron el refugio<br />
relativamente seguro de la comunidad rural para<br />
producir más para el mercado, se encontraron entre<br />
los primeros que murieron de hambre cuando la<br />
comida comenzó a escasear.’ La actividad productiva<br />
de estos artesanos no estaba encaminada a la<br />
producción de artículos en línea competitiva, sino<br />
hacia el mantenimiento de la vida comunitaria del<br />
pueblo como uno. En épocas de escasez, les<br />
proporcionaba una seguridad que no tenían con las<br />
transacciones de dinero entre productor y consumidor.<br />
(SRUTI 3<br />
, 1995).<br />
La desaparición del sistema jajmani en la mayoría de<br />
las zonas de la India ha llevado a cambiar las relaciones<br />
entre el usuario y el fabricante y a cambios en el<br />
entendimiento de las necesidades de una comunidad<br />
más amplia, tanto semi-rural como urbana.<br />
2.2 Realidades contemporáneas a un<br />
macro nivel<br />
El ' sector artesanal'<br />
Un tema que debería preceder todas los debates sobre<br />
la ‘intervención’ en el ‘sector artesanal’ de la India es el<br />
reconocimiento de que la ‘artesanía’ no es una<br />
actividad o entidad social y cultural homogénea y no<br />
puede ser tratada como tal, especialmente con el<br />
propósito de la intervención. Sin reducir estos matices<br />
a un ejercicio de puntillismo, es importante ver los<br />
temas y los problemas y por ello, los modelos y<br />
soluciones - en particular de artesanías, regiones,<br />
actividades, comunidades, culturas y temas<br />
concretos.<br />
Placa votiva en terracota de Molela, Rajasthan<br />
3 India’s Artisans: A Status Report, Sruti - Society of Rural, Urban and Tribal Initiative. Nueva Delhi, 1995, Pág. 7<br />
El Contexto De La India<br />
Los productos de<br />
artesanía son objetos<br />
artesanales, a menudo<br />
hechos usando<br />
herramientas sencillas y,<br />
generalmente, de<br />
naturaleza artística y / o<br />
tradicional. Incluyen<br />
objetos de utilidad y<br />
objetos de decoración.<br />
– Definición adoptada por<br />
el Gobierno de la India<br />
El término 'artículos<br />
hechos a mano' debería<br />
utilizarse para aquellos<br />
producidos con o sin el<br />
uso de herramientas,<br />
instrumentos o<br />
implementos sencillos<br />
operados directamente<br />
por los artesanos,<br />
generalmente con la<br />
mano o con el pie...<br />
Dentro del grupo de<br />
artículos hechos a mano,<br />
algunos, como las<br />
artesanías, a menudo<br />
tienen características que<br />
les identifican, tales<br />
como: características<br />
tradicionales o artísticas<br />
que provienen de la<br />
región geográfica o país<br />
de producción; una<br />
producción hecha por<br />
artesanos que,<br />
generalmente, trabajan<br />
partiendo de una<br />
industria casera.<br />
15