26.03.2013 Views

147132s

147132s

147132s

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Encuentros de Diseñadores con Artesanos<br />

110<br />

El tema clave para el diseñador - que desea trabajar<br />

en / está trabajando en el sector de la artesanía -<br />

es comprender que hacer diseños y muestras es el<br />

comienzo y no el final del proceso. El diseñador es<br />

considerado a menudo, como el enlace con el<br />

mercado; a pesar de que no siempre ofrece acceso<br />

directo al mercado, el diseñador no obstante, abre<br />

ventanas de oportunidad que proporcionan una<br />

visión del mercado y de las preferencias del<br />

consumidor. (Ver Sección II: estudios de caso.)<br />

6.6.1 La Interfaz Diseño-<br />

Comercialización<br />

Según Jatin Bhatt del NIFT, el enfoque típico y el<br />

proceso en que se forma a los estudiantes es aplicar<br />

el diseño y el desarrollo de productos basándose<br />

en el entendimiento de que las iniciativas de diseño<br />

tienen que tener sentido en el mercado y de que<br />

los productos deberían ser viables.<br />

Para ello es necesario el proceso de articular<br />

oportunidades existentes y emergentes,<br />

posicionamiento en términos de consumidor /<br />

segmentos de mercado, precio, estrategias al detal<br />

y mercadeo, viabilidad material y técnica,<br />

influencias y gustos, así como las dimensiones<br />

estéticas y funcionales de la gama del producto.<br />

La viabilidad del producto - viabilidad en términos de<br />

comercialización - es pues, un elemento crítico de la<br />

intervención en el diseño. Una de las críticas frecuentes<br />

de las intervenciones de estudiantes por parte de los<br />

artesanos es que los estudiantes llegan y aprenden<br />

pero nunca regresan a ayudar con los problemas de<br />

comercialización. En este contexto, los artesanos<br />

sienten que han sido utilizados. Puede ser que la<br />

institución no tenga control sobre los estudiantes una<br />

vez que terminan sus cursos de estudio y por ello, no<br />

siempre pueden manejar este aspecto. Sin embargo,<br />

no se pueden ignorar los tema éticos. El diseño<br />

responsable necesita diseñadores responsables.<br />

6.6.2 Algunas Contribuciones Básicas<br />

Dar a conocer al artesano la importancia de la<br />

calidad del acabado, empaque y exhibición en el<br />

contexto de la comercialización.<br />

Estar enterados de los requerimientos del<br />

mercado, tales como necesidades del consumidor,<br />

tendencias de color y estilo, necesidades de<br />

empaque para la exposición y el transporte,<br />

etiquetado y necesidades de los clientes y<br />

prohibiciones.<br />

Desarrollar productos para mercados múltiples -<br />

domésticos, urbanos, exportación - y para una<br />

gama de necesidades y de poder adquisitivo. Como<br />

Amba Sanyal 39<br />

dice: ‘Los productos deberían cubrir<br />

muchas gamas de posibilidades y precios’. Es<br />

importante no contar con mercados de<br />

exportación volubles. Los mercados de<br />

exportación también son muy exigentes con<br />

relación a los tiempos de producción y suministro,<br />

con el cambio de modas y preferencias y<br />

estándares de calidad.<br />

John Ballyn cree que los mercados extranjeros no son<br />

necesariamente, la panacea. “Las complicaciones y los<br />

riesgos de perseguir el dólar / euro son muchos y ¿por<br />

qué preocuparse si la clase media de la India se ha<br />

estimado en unos doscientos millones? ¡Esta es la<br />

población total de los EE UU! La clase media tiene sueños<br />

y aspiraciones que pueden conseguir porque sus<br />

ingresos tienen cierto límite de superávit. Si cada hogar<br />

de la clase media de la India gasta $250 cada año en<br />

artículos del hogar y regalos, el gasto anual ascendería<br />

a $62,500,000,000. Debería haber una forma de desviar<br />

parte de este negocio a artesanías excelentes. En el<br />

contexto de la India ,que ya tiene interés en sus propias<br />

artesanías, deberíamos fijarnos en suministrar productos<br />

bellos de alta calidad para el hogar y de uso cotidiano<br />

que son atractivos para aquellos miembros del público<br />

que ciertamente, cuentan con medios, creen que tienen<br />

gusto y quieren productos elegantes para sus casas.<br />

Algunos querrán impresionar a sus amigos con el estilo<br />

de su casa altamente moderna, otros querrán contar<br />

con un toque de la tradición de la India de forma sencilla,<br />

mientras que otros querrán algo altamente tradicional y<br />

algunos sólo querrán artículos de forma / función sencilla<br />

y bien hechos”.<br />

Intentar desarrollar embalajes reciclados.<br />

Tener en cuenta temas relacionados con<br />

sustitución de la importación y mercado justo.<br />

6.6.3 Producir para Mercados Locales<br />

/ Urbanos<br />

Llevar a cabo investigación de mercados para<br />

identificar puntos de vista y tendencias de los<br />

clientes.<br />

Hay que tener en cuenta los cambios de estilos de<br />

vida. Incluso los artesanos no se ponen sus propios<br />

tejidos / usan sus propios productos. Una parte<br />

de la intervención es sensibilizar a los compradores<br />

y alentar al consumidor hacia el gusto por la<br />

artesanía. Los productos necesitan promoción y<br />

publicidad.<br />

Si los clientes son residentes que compran para<br />

sus necesidades cotidianas, los productos tienen<br />

que ser económicamente viables, de buena calidad<br />

y hay que cambiarlos con regularidad para atraer<br />

a clientes.<br />

Hay que desarrollar procedimientos de quejas y<br />

rechazo.<br />

39 Amba Sanyal es diseñadora y autora que ha trabajado con comunidades rurales en el desarrollo de la<br />

artesanía e intervención en el diseño.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!