Semana Santa

Semana Santa
de
San Roque
Consejo Local y Sacramental
de Hermandades y Cofradías
2013
DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO
NACIONAL DE ANDALUCÍA
Fotografía: Adrián Sarmiento López
Ilustre Ayto.
de San Roque

Índice
3. Romanos
4. Saluda del Párroco
5. Saluda de la Presidenta del Consejo
6. Saluda del Alcalde
7. Saluda del Pregonero
8. Actos Cuaresmales
10. Vía Crucis
11. Domingo de Ramos
12. Itinerario
14. Oración del Huerto y Mayor Dolor
18. Medinaceli y Merced
22. Cristo de la Caña y Esperanza
26. Nazareno y Virgen de los Dolores
30. Calvario
34. Cristo de la Buena Muerte y Amargura
38. Nuestra Señora de las Angustias
42. Santo Entierro y Soledad
46. Resucitado
48. Santa Mª Coronada
50. Corpus Christi

"En esto, se levantó una fuerte borrasca y las olas
irrumpían en la barca. El estaba en popa, durmiendo
sobre un cabezal. Le despiertan y le dicen: «Maestro, ¿no
te importa que nos hundamos?» El, habiéndose
despertado, increpó al viento y dijo al mar: «¡Calla,
enmudece!» El viento se calmó y sobrevino una gran
bonanza. Y les dijo: «¿Por qué estáis con tanto miedo?
¿Cómo no tenéis fe?» (Mc 4, 37-40).
Desde el pasado mes de octubre, la Iglesia universal y en
concreto nuestra parroquia, estamos celebrando el año de
la Fe. Un año en el que se nos invita a la reflexión de
nuestra fe, en pocas palabras y para que me entendáis, se
nos invita a hacer un ITV de nuestra fe, que siempre hace
falta. Por eso he pensado que podría aprovechar estas
palabras para llegar a donde quizá no ha llegado esta
invitación y despertar en ti, que me estas leyendo ahora
mismo, el deseo de profundizar, reflexionar y actualizar
tu propia fe.
El episodio de la tempestad calmada viene muy bien para hacerlo. En él vemos cómo brota toda la
fragilidad humana de los discípulos y sobre todo la soberanía divina de Jesús que, con un sólo gesto,
calma los vientos y las olas del mar. El pasaje describe sin más la lucha que se produce en el corazón
del cristiano: el combate para conquistar la verdadera fe en Cristo. Antes de llegar allí, a esa
verdadera fe, es necesario atravesar innumerables veces el mar en tempestad, para aprender, a base
de pruebas, a confiar únicamente en Jesús.
La fe auténtica no pone condiciones, sólo se fija en Cristo. Los discípulos, que estaban a punto de
hundirse, tuvieron fe en Cristo pero no la confianza que El pedía. Por ello, amablemente, el Señor
les reprocha: ¡hombres de poca fe! Había fe, pero también miedo y desorientación. Parecía que el
Maestro estuviera ausente de la escena, porque estaba dormido. ¡Cuantas veces nos quejamos
también nosotros porque parece que Dios no nos escucha, parece que está dormido y no se entera de
nuestra realidad!. Y entonces nos damos cuenta de que tenemos una fe genérica que no es por
desgracia, suficiente; se requiere la fe total en la Persona de Jesús: ¡una fe cierta! Los discípulos
tienen que pasar de una fe incierta a una fe convencida. Por eso piden muchas veces, Señor, yo creo
pero aumenta mi fe. Y así deberíamos pedirla nosotros también.
Sin duda, es algo extraordinario tener una fe así; pero ¡cuantas pruebas se deben atravesar para
poseerla realmente! Basta pensar en la prueba de Abraham: Dios le pidió creer contra toda esperanza
en una gran descendencia. Abraham confió sólo en Dios y, gracias a esta fe incondicional, recibió el
fruto de la promesa: Isaac. Pero cuando su corazón amenazaba con debilitarse en la fe, viene el
Señor a pedirle que ofrezca a Isaac.
Para que la fe sea incondicional debe ser liberada continuamente de nuestros condicionamientos.
Para Abraham, como para Moisés, como por todos nosotros, ocurre lo mismo: es necesaria la prueba
de la tempestad para sacudir las profundidades del alma humana y hacer de nuevo espacio sólo para
Dios. Porque muchas veces nos apegamos a muchas cosas que nos alejan de Dios, y después somos
tan torpes que le preguntamos ¿dónde estás? Cuando quizá sea Él, el que te lo esté preguntando
desde hace mucho tiempo.
La Iglesia, a menudo, ha sido definida como un barco que navega entre muchas tempestades, pero
que siempre es salvada por Él, que la ha fundado. San Juan Bosco describía a la Iglesia como un
barco que, entre mil peligros, es conducida por el gran Capitán, el Papa, y se salva porque pasa entre
"dos columnas": La Eucaristía y María . Así es también en nuestros días: el Santo Padre Benedicto
XVI, dirige el barco, pero ¡Cada uno de nosotros, dentro de su propio barco, está llamado a orientar
su corazón hacia Jesús y Maria, en unión con el Papa, para fundamentarse en el mismo Dios!
Que esta Santa Cuaresma nos haga estar más unidos a Cristo y sobre todo alcancemos esa fe
verdadera que Él pide en cada uno de nosotros. Feliz Cuaresma.
Juan Pedro Varo Salguero
Director Espiritual
Estimados cofrades en Cristo y María:
¡ Ya llegó ! La Semana Santa está a la vuelta de la esquina, éste año
más que nunca esperamos con ansiedad la Semana Mayor del
sanroqueño, llevamos dos años sin realizar el día grande de San
Roque, la Procesión Magna del Santo Entierro, por eso este año lo
afrontamos con ilusión y ganas.
Como novedad, nuestro Viernes Santo tendremos el nuevo
recorrido para la Procesión Magna, con la Alameda Alfonso XI, que
con gran ilusión y entusiasmo estamos preparando la Permanente
del Consejo con todas las Hermandades y Cofradías.
Sabemos que no son tiempos fáciles para el mundo de las
Cofradías, pero desde estas palabras quiero animar a todos los
cofrades a que hagamos de nuestra Semana Santa un periodo de
reflexión, colaboración y amor.
Desde aquí quiero agradecer a mi equipo, los miembros de la
Permanente, a todos los que colaboran con el Consejo durante todo
el año, a los hermanos mayores y Juntas de Gobierno de las
Hermandades y Cofradías que con su buen hacer hacen posible tan
hermosa labor de llevar las imágenes al pueblo.
San Roque ya huele a incienso, a tradición e historia por eso deseo
que todas las cofradías tengan una buena Estación de Penitencia en
sus respectivos días y un especialmente glorioso Viernes Santo.
Recibid un fraternal abrazo en la Resurrección del Señor.
Mercedes Caravaca Carrillo
Presidente del Consejo Local y Sacramental de HH.CC. de la Muy
Noble y más Leal Ciudad de San Roque dónde reside la de
Gibraltar.
5

Dada su relevancia, tengo que comenzar recordando la Procesión
Magna del Santo Entierro, declarada de Interés Turístico Nacional
de Andalucía. Además de su valor estético y, sobre todo, por su
hondo sentido religioso, se trata de una de las más grandiosas
muestras del patrimonio histórico y cultural sanroqueño. A las
antiguas y veneradas imágenes procedentes de Gibraltar se unen
otras de factura más reciente pero también muy destacadas, como el
Cristo salido de las geniales manos de Luis Ortega Brú.
La mayor parte de estas imágenes procesionan desde el Lunes Santo
al Jueves Santo por las calles de San Roque Casco, donde se viven
grandes momentos como el Santo Encuentro. Pero no quiero
olvidar que la Semana Santa también se siente en las barriadas,
aglutinando así el fervor de los vecinos de los distintos núcleos de
población de nuestro amplio término municipal.
Si bien el Ayuntamiento tiene una gran responsabilidad en lo
referente a la Semana Santa, la organización en San Roque Casco
corre a cargo de la Junta Local de Hermandades y Cofradías. Esta
entidad, presidida por Mercedes Caravaca, tiene en su haber un
trabajo comprometido y tenaz a lo largo de todo el año, un esfuerzo
que quiero agradecer públicamente desde las páginas de esta
revista.
Pero, sobre todo, debo hacer mención de la ilusión y fervor de los
verdaderos protagonistas de la Semana Santa: los sanroqueños de
ambos sexos y de toda condición que participan de manera diversa
en los distintos actos organizados por las cofradías y hermandades.
Costaleros, cargadoras, penitentes, monaguillos... Miles de
personas en los que se une la fe y la tradición. La religión y la
identidad como pueblo.
A todos ellos quiero dirigir mi agradecimiento, mientras que a
nuestros visitantes quiero enviar el abrazo de un pueblo, el
sanroqueño, que sabe preservar su pasado mirando al futuro. Un
pueblo que en estos días de primavera se muestra a sí mismo en sus
calles y tras las imágenes que, en muchos casos, han sido llevadas
por las mismas familias generación tras generación.
Juan Carlos Ruiz Boix
Alcalde de San Roque
Como cada año, San Roque se prepara para vivir
uno de los momentos más importantes de su
calendario. Se trata de la Semana Santa, cuando
miles de sanroqueños de todos los núcleos del
municipio toman parte de un sinfín de actividades
organizadas por las distintas Cofradías y
Hermandades desde el comienzo de la Cuaresma.
Unos actos que van “in crescendo” para llegar a su
apoteosis en los días señalados y, en especial, el
Viernes Santo.
6
Cuando nuestras calles y Plazas se riegan con el perfume del
azahar, nos anuncian los naranjos que llega nuestra Semana Mayor,
la semana en que todos los sanroqueños y sanroqueñas viven la
Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, llega nuestra Semana
Santa, la que todo San Roque espera, unos para vivirla desde la
devoción y la fe, otros muchos para vivirla bajo el dolor y el
recuerdo de una vida llena de alegrías y sin sabores, recuerdo estos
que a veces comparamos con la propia “pasión de Cristo”.
Pero la vida sigue y con ella sus tradiciones, ¡ahora es momento de
visitar San Roque! dicen los forasteros, ¡su Semana Santa es digna
de ver! Tiene un marco incomparable, ¡la Plaza de la Iglesia, esa
calle empinada! ¿Cómo se llama? ¡Eso, San Felipe! ¡Es preciosa,
yo no me la pierdo ningún año!
Sinceramente queridos vecinos, esta conversación que simulo no es
más que la pura realidad, la Semana Mayor de San Roque es hoy
gracias a todos ustedes y al sacrificio que hacéis con vuestro
trabajo y vuestra colaboración, un icono que abre nuestras puertas a
visitantes de toda Andalucía y de fuera de ella, son unas fechas en
las que todas las familias sanroqueñas acicalan alguna que otra ropa
de nazareno o de costalero, son fechas en las que ponemos sobre la
mesa nuestras tradiciones culinarias y como no, también nos gusta
engalanar nuestros balcones con los escudos de las cofradías a las
que pertenecemos. Pues bien todo esto hace posible que nuestra
Semana Santa cada año sea mejor que el anterior, por ello sirva este
saluda a demás de para daros las gracias, para animaros a participar
en nuestros desfiles procesionales y a que acompañéis a nuestras
cofradías en sus estaciones de penitencias por las calles de nuestro
pueblo.
Y por supuesto no quiero terminar este saluda, sin pediros a todos
que roguemos a Dios para que termine de una vez por toda esta
situación, en la que tantas y tantas familias de San Roque se ven
afectadas por el azote del paro y sus consecuencias.
Sea por ellos.
Feliz estación
de Penitencia
Miguel Núñez
Pregonero de la
Semana Santa
de San Roque 2013

VIERNES DE DOLORES (VÍA CRUCIS).
Solemne Vía Crucis.
- Lugar de salida: Parroquia Santa María la Coronada. 21:00 h.
- Recorrido: Parroquia, Plaza de la Iglesia, Plaza de Armas, Castillo,
Siglo XX, Los Cañones, Médico Augusto Alcaide, Francisco Tubino,
Montesinos, Siglo XX, Plaza de la Iglesia, Rubín de Celis, San Nicolás,
La Paz, Plaza de Espartero, Vallecillo Luján, Santa Bárbara, Colón,
Los Reyes, Almoraima, San Felipe, Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
DOMINGO DE RAMOS.
Solemne Procesión de Palmas y Olivos.
- Lugar de salida: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación. 11:00 h.
- Recorrido: Capilla de la Visitación, Coronel Moscoso, General Lacy,
Almoraima, San Felipe, Plaza de la Iglesia, Parroquia.
LUNES SANTO.
Venerable Cofradía de Nuestro Padre Jesús en la Oración en el Huerto y
María Santísima del Mayor Dolor.
- Lugar de salida: La Ermita de San Roque. 19:30 h.
- Paso por Carrera Oficial: 22:15 h. Entrada: 00:30 h.
- Recorrido: La Ermita, Los Sargentos, Alameda Alfonso XI, Plaza de
Andalucía, General Lacy, Almoraima, San Felipe, Plaza de la Iglesia y a la
Parroquia.
MARTES SANTO.
Venerable Cofradía del Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia y
Nuestra Señora de la Esperanza.
- Lugar de salida: Parroquia Santa María la Coronada. 22:00 h.
- Paso por Carrera Oficial: 23:30 h. Entrada: 01:00 h.
- Recorrido: Parroquia, Plaza de la Iglesia, Rubín de Celis, San Nicolás,
San José, Los Reyes, General Lacy, Almoraima, San Felipe,
Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
MIÉRCOLES SANTO.
Venerable Hermandad y Cofradía de Penitencia de
Nuestra Señora de las Angustias.
- Lugar de salida: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación. 20:00 h.
- Paso por Carrera Oficial: 21:30 h. Entrada: 00:00 h.
- Recorrido: Coronel Moscoso, General Lacy, Terrero Monesterio, Plaza de
Andalucía, San Felipe, Pasaje Santa Ana, Francisco Tubino, Siglo XX,
Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
Venerable Hermandad de Nuestro Padre Jesús Cautivo y
Rescatado ‘’Medinaceli’’ y Nuestra Señora de la Merced.
- Lugar de salida: Capilla de la Santísima Trinidad. 21:00 h.
- Paso por Carrera Oficial: 00:30 h. Entrada: 01:30 h.
- Recorrido: Vicente Aleixandre, Plaza Alonso Cano, Miguel Hernández,
Plaza Manuel de Falla, La Cruz, General Lacy, Los Reyes, Almoraima, San
Felipe, Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
8
JUEVES SANTO.
Venerable Hermandad de Penitencia de Nuestro Padre Jesús Nazareno y
María Santísima de los Dolores.
María Santísima de los Dolores.
- Lugar de salida: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación. 18:45 h.
- Recorrido: Coronel Moscoso, General Lacy, La Cruz, La Pita, Terrero
Monesterio, Plaza de Andalucía.
Nuestro Padre Jesús Nazareno.
- Lugar de salida: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación. 19:15 h.
- Recorrido: Coronel Moscoso, General Lacy, Almoraima, San Felipe, Plaza
de Andalucía.
A las 20:30 h. tendrá lugar el Santo Encuentro en la Plaza de Andalucía.
Terminando el Santo Encuentro la procesión de las dos imágenes continuará
con el siguiente itinerario:
Plaza de Andalucía, Terrero Monesterio, General Lacy, Almoraima,
San Felipe, Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
- Paso por Carrera Oficial: 21:30 h. Entrada: 23:00 h.
Procesión del Silencio de Nuestra Señora de la Soledad.
- Lugar de salida: Parroquia Santa María la Coronada. 00:00 h.
- Paso por Carrera Oficial: 02:00 h. Entrada: 03:30 h.
- Recorrido: Parroquia, Plaza de la Iglesia, Rubín de Celis, San Nicolás,
Artillero, Navarra, Plaza Espartero, Vallecillo Luján, Coronel Moscoso,
General Lacy, Los Reyes, Almoraima, San Felipe, Plaza de la Iglesia y a la
Parroquia.
VIERNES SANTO
Procesión Magna del Santo Entierro.
- Lugar de salida: Parroquia Santa María la Coronada. 17:00 h.
- Recorrido: Parroquia, Plaza de la Iglesia, San Felipe, Plaza de Andalucía,
Alameda Alfonso XI, Avenida del Ejercito, Mercedes Huertas, Plaza de
Andalucía , Terrero Monesterio, General Lacy, Almoraima, San Felipe,
Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
DOMINGO DE RESURRECIÓN.
Asociación Parroquial Nuestro Señor Jesucristo Resucitado.
- Lugar de salida: Parroquia Santa María la Coronada. 12:00 h.
- Hora de entrada: 14:30 h.
- Recorrido: Parroquia, Plaza de la Iglesia, San Felipe, Plaza de Andalucía,
Terrero Monesterio, General Lacy, Los Reyes, Almoraima, San Felipe,
Plaza de la Iglesia y a la Parroquia.
9

El Vía Crucis es organizado cada Cuaresma por la
Hermandad de la Vera-Cruz en el Calvario . Se trata del
Vía Crucis oficial del Consejo de Hermandades y
Cofradías, que tradicionalmente se realiza con la Sagrada
imagen del Cristo de las Aguas.
EL Vía Crucis se celebra todos los años el Viernes de
Dolores, cuando trascurre por las calles más antiguas de
San Roque, portada a hombros de sus costaleros. En el
participan todas las Hermandades y Cofradías de San
Roque y es seguido por muchos fieles que van detrás
rezando cada una de las catorce estaciones de penitencia.
El Vía Crucis supone el inicio de la Semana Santa en San
Roque, dónde a partir del Viernes de Dolores se vivirán los
días más intensos para el sanroqueño, finalizando con la
extraordinaria Procesión Magna del Santo Entierro.
Vía Crucis significa «camino de la cruz» y se refiere a las
diferentes etapas o momentos vividos por Jesucristo desde
el momento en que fue aprehendido hasta su crucifixión y
sepultura. "Vía Crucis" y también conocido como
"Estaciones de la Cruz" y "Vía Dolorosa". Se trata de un
camino de oración que busca adentrarnos en la meditación
de Jesucristo en su camino al Calvario.
10
El Domingo de Ramos celebramos todos los cristianos la
Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén. En San Roque,
como es tradicional, todos los cofrades y feligreses de la
parroquia lo conmemoramos este sagrado día con una
Procesión de Palmas y Olivos.
Las calles del casco antiguo se nutren de palmas portadas
por los sanroqueños, que cantando se unen a la festividad
de la entrada gloriosa de Jesús.
Desde la Capilla de Nuestra Señora de la Visitación,
comienza la Procesión con la bendición de Palmas y
Olivos, que a continuación tomará Calle General Lacy,
Almoraima, San Felipe y Plaza de la Iglesia, donde
finalizará la procesión en la Parroquia Santa María la
Coronada y posterior misa presidida por el Párroco Juan
Pedro Varo.
10

Actos de Cuaresma 2013
Presentación de Cartel Semana Santa 2013.
Día: 9 de Febrero. Hora: 21:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Miércoles de Ceniza.
Día: 13 de Febrero. Hora: 20:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Solemne Triduo Venerable Hermandad de Penitencia del
Santísimo Cristo de la Buena Muerte y María Santísima de la Amargura.
Días: 14, 15 y 16 de Febrero. Hora: 20:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Solemne Triduo Venerable Cofradía de Nuestro Padre
Jesús en la Oración en el Huerto y María Santísima del Mayor Dolor.
Días. 18, 19 y 20 de Febrero. Hora: 20:00 h.
Lugar: La Ermita.
Solemne Triduo Venerable Hermandad y Cofradía de Penitencia de
Nuestra Señora de las Angustias.
Días: 21, 22 y 23 de Febrero. Hora: 20:00 h.
Lugar: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación.
Presentación Cartel anunciador Miércoles Santo. Venerable Hermandad y
Cofradía de Penitencia de Nuestra Señora de las Angustias.
Día: 23 de Febrero. Hora: 21:00 h.
Lugar: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación.
Pregón Juvenil a cargo de Pilar Moreno Palma,
perteneciente al Grupo Joven de la Hermandad de las Angustias.
Día: 24 de Febrero. Hora 13:00h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Solemne Triduo Venerable Hermandad de Nuestro Padre
Jesús Cautivo y Rescatado ‘’Medinaceli’’ y Nuestra Señora de la Merced.
Días: 27, 28 de Febrero y 1 de Marzo. Hora: 20:00 h.
Lugar: Capilla de la Santísima Trinidad.
Piadoso Vía Crucis de Nuestro Padre Jesús Cautivo y Rescatado
‘’Medinaceli’’.
Día: 1 de Marzo. Hora: 21:00 h.
Lugar: Capilla Santísima Trinidad.
Recorrido: Salida desde la Capilla de la Santísima Trinidad, Vicente
Aleixandre, Plaza Pintor Murillo, Federico García Lorca, Emilio Prados,
Fernando Villalón, Plaza Pintor Picasso, Vicente Aleixandre, Emilio
Prados, Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Vicente Aleixandre a
la Capilla.
12
Solemne Exaltación a Nuestra Señora de la Soledad.
Stabat Mater y Presentación del Cartel del Silencio.
Día: 2 de Marzo. Hora: 20:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Solemne Triduo Venerable Cofradía del Santísimo Cristo de la Humildad y
Paciencia y Nuestra Señora de la Esperanza.
Días: 7, 8 y 9 de Marzo. Hora: 20:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Pregón del Costalero a cargo de Juan Ángel Morillo Rodríguez.
Organizado por la Tertulia Cofrade La Magna.
Día: 9 de Marzo. Hora: 21:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
II Certamen de Marchas Procesionales.
Día. 10 de Marzo. Hora: 11:30 h.
Lugar: Alameda Alfonso XI.
Solemne Triduo Antiquísima y Venerable Hermandad del
Santísimo Cristo de la Vera Cruz en el Calvario (Cristo de las Aguas).
Días: 14, 15 y 16 de Marzo. Hora: 20:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Pregón Oficial de la Semana Santa 2013 a cargo de Miguel Núñez Chaves.
Día: 17 de Marzo. Hora: 13:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Solemne Quinario Venerable Hermandad de Penitencia de
Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de los Dolores.
Días: 18, 19, 20, 21 y 22 de Marzo. Hora: 20:00 h.
Lugar: Capilla de Nuestra Señora de la Visitación.
Solemne Vía Crucis Oficial Consejo Local de Hermandades y Cofradías.
Santísimo Cristo de la Vera Cruz.
Día: 22 de Marzo. Hora: 21:00 h.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
Concurso Exposición de Tronos en Miniatura:
Se expondrán los tronos en miniatura realizados por los escolares del
término municipal en el patio del Palacio de los Gobernadores durante el
Lunes, Martes y Miércoles Santo. Organizado Venerable Cofradía del
Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia y Nuestra Señora de la
Esperanza.
13

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Venerable Cofradía de Nuestro Padre
Jesús en la Oración en el Huerto
y María Santísima del Mayor Dolor.
Está Cofradía realiza su estación de penitencia el Lunes
Santo desde su barriada de La Paz. Luego participa en la
Procesión Magna del Santo Entierro el Viernes Santo
abriendo el cortejo procesional. A la Virgen se la conoce
cariñosamente como la Virgen bajo palio, ya que fue la
primera virgen en procesionar con palio en San Roque.
Tiene su origen en el año 1960 integrando la Agrupación
de Hermandades y Cofradías, esta Cofradía desde sus
inicios ha estado ligada a los jóvenes estudiantes de la
Ciudad. Primeros responsables fueron los maestros y
estudiantes de la localidad, escuela de hostelería y en 1976
se constituye como Hermandad independiente a cargo de
los alumnos del Instituto de Bachillerato José Cadalso,
hasta que en 1997, jóvenes sanroqueños, se hicieron cargo
de ella, con gran aceptación popular.
El Cristo fue traído por el Padre Font de Benito en 1923 de
Olot (Gerona). La Virgen, de procedencia malagueña y
autor desconocido fue donada en 1909 por Francisco
Montero Rivera y su esposa Juana de Sola.
15

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Venerable Cofradía de Nuestro Padre
Jesús en la Oración en el Huerto
y María Santísima del Mayor Dolor.
Iconografía:
La talla del Cristo en actitud orante procede de los talleres
de Arte Sacro de Olot, en Gerona (1923). Se trata de un
vaciado en escayola y está elaborada en pasta de madera y
cartón piedra. Mide 1.30 metros y costó 981 pesetas con
Ángel confortándole.
La autoría de la talla de María Santísima del Mayor Dolor
es desconocida, y sólo se confirma que un 22 de marzo de
1909 fue donada por el matrimonio de la localidad formado
por Francisco Montero Rivera y Juana De Sola. Es una
talla entera y mide un metro sesenta y seis centímetros,
tiene actitud orante y los ojos ligeramente elevados al cielo.
En el año 2009 se celebró el I Centenario de la llegada a
San Roque en 1909 de la Virgen del Mayor Dolor, cuando
se celebró en el mes de octubre un Solemne Triduo en
honor de la Santísima Virgen y una posterior procesión por
el casco antiguo de San Roque.
17

FOTOGRAFÍA: CELIA PINEDA
Venerable Hermandad de Nuestro Padre Jesús
Cautivo y Rescatado ‘’Medinaceli’’ y Nuestra
Señora de la Merced.
La Hermandad fue fundada el 15 de mayo de 1985 y
procesionó por primera vez el Viernes Santo 28 de marzo
de 1986. El Cristo de Medinaceli es obra del imaginero
José Ovando Merino, talla completa en madera de cedro de
1.75 cm de altura, realizada en 1985. Las Imágenes reciben
culto en la Capilla de la Santísima Trinidad en el barrio de
Los Olivillos. Fue bendecida en 1987, momento en que se
trasladó hasta allí la Hermandad.
La primera salida procesional desde esta Capilla tuvo lugar
en 1988, siendo la primera vez que las mujeres fueron
cargadoras de una Imagen cargada a varal en España. La
Virgen de la Merced es una obra anónima de finales del
siglo XVII o principios del XVIII, talla de pino flandes,
con una altura de 1.60 cm. Su candelero fue reformado en
el año 1987, y sus manos no son las originalmente talladas.
19

FOTOGRAFÍA: CELIA PINEDA
Venerable Hermandad de Nuestro Padre Jesús
Cautivo y Rescatado ‘’Medinaceli’’ y Nuestra
Señora de la Merced.
Se tiene constancia de que en el siglo XVIII existía una
virgen con la advocación de la Merced en el antiguo
Convento-Hospicio Mercedario ubicado en la calle
Historiador Montero. En la década de los cuarenta del siglo
XIX, todos los bienes del Convento fueron trasladados a la
Iglesia Parroquial de Santa María La Coronada, donde la
Virgen de la Merced volvió a recibir culto. Durante la
segunda mitad del siglo XIX, María Santísima de la
Merced fue trasladada al altar mayor del Oratorio de San
Felipe Neri, sito en la calle del mismo nombre,
permaneciendo allí hasta los años cincuenta del siglo XX,
cuando este edificio fue derruído. La imagen volvió a la
Parroquia, sin recibir culto alguno, hasta octubre de 1987,
cuando la Hermandad sacó a la imagen del olvido en el que
se encontraba, pasando a ser Co-Titular de la Corporación
y fue traslada al igual que el Cristo de Medinaceli a la
nueva Capilla de la Santísima Trinidad. En 2010 se realizó
la deseada restauración de la Virgen de la Merced por
parte de la Hermandad.
Se trata de una Cofradía de barrio íntimamente ligada a la
de Los Olivillos, y que en 2010 celebró el 25º aniversario
de su fundación.
21

FOTOGRAFÍA: MANOLO LARA
Venerable Cofradía del Santísimo
Cristo de la Humildad y Paciencia
y Nuestra señora de la Esperanza.
El Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia es una de
las imágenes recuperadas tras la pérdida del peñón, en
donde se conocía como Cristo de la Columna y recibía
culto en una de las parroquias de Gibraltar.
En 1908 se integra en la Cofradía del Nazareno, que es la
que organizaba los desfiles procesionales por esas fechas,
hasta 1949 en que se constituye la Hermandad de la Pasión
y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo y los Dolores de la
Santísima Virgen.
El 4 de marzo de 1960, tras disolverse la Hermandad de
Nuestro Padre Jesus Nazareno y los Dolores de la Virgen,
se constituye la Agrupación Sacramental de Hermandades
y Cofradías. En esta constitución estuvo presente Antonio
Pacheco Sánchez, hermano mayor de la Cofradía del Cristo
de la Humildad y Paciencia y Nuestra Señora del Mayor
Dolor, por entonces cofradía gremial de industriales y
comerciantes.
23

FOTOGRAFÍA: JUAN MOLINA
Venerable Cofradía del Santísimo
Cristo de la Humildad y Paciencia
y Nuestra señora de la Esperanza.
En 1963 se añade a la cofradía la imagen de Nuestro Padre
Jesús en la Oración del Huerto, desfilando
procesionalmente con el nombre de los tres cotitulares
hasta 1986, año en que se disgrega en dos, una con las
imágenes de Nuestro Padre Jesús en la Oración del Huerto
y María Santísima del Mayor Dolor y otra que es la que nos
ocupa, cuyo titular es el Santísimo Cristo de la Humildad y
Paciencia.
La imagen de Cristo fue restaurada en 1998 en Sevilla
por el equipo de restauradores dirigido por la Licenciada en
Bellas Artes María Eugenia Sánchez Corchete.
La imagen de Nuestra Señora de la Esperanza se finalizó
de tallar en febrero de 2004 por Juan Casas, y procesiona
todos los Martes Santos acompañando al Cristo de la Caña
por las calles antiguas de San Roque.
25

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Venerable Hermandad de Penitencia
de Nuestro Padre Jesús Nazareno
y María Santísima de Los Dolores
La hermandad del Nazareno se remonta al Gibraltar
Español, sus primeros datos aparecen en el año 1653. En el
año 1722, después de la pérdida de Gibraltar, el obispo de
Cádiz y Gibraltar, autoriza a los genoveses procesionar al
Nazareno hasta las tierras de fuera de su competencia,
llegado este punto los antiguos habitantes del peñón se
opusieron a que volviera y así llego al asentamiento de la
ciudad de Gibraltar en San Roque. Después de mucho
pasar, el padre Aranda alojó a la imagen de Nuestro Padre
Jesús Nazareno en lo que hoy es su actual Capilla. En el
año 1828, el brigadier Matilde Monasterio trajo de Málaga
a su cotitular la Virgen de los Dolores. No sería hasta
marzo de 1908, con la reorganización de la Hermandad,
cuando quedara constituída como Hermandad de Nuestro
Padre Jesús Nazareno y Nuestra Señora de los Dolores,
aunque sería en 1960 con la formación de la Agrupación
Sacramental de Hermandades y Cofradías cuando quedará
constituída independiente.
27

FOTOGRAFÍA: JOSÉ FRANCISCO ROMÁN
Venerable Hermandad de Penitencia
de Nuestro Padre Jesús Nazareno
y María Santísima de Los Dolores
El Santo Encuentro se sigue celebrando a día de hoy desde
el año 1948. En 1955 con motivo de la Exposición de
Gibraltar en Madrid, por parte del gobierno de la nación se
intentó llevar a la imagen del Nazareno a la capital de
España. El pueblo ante el temor de la pérdida de la imagen
del Nazareno, de gran devoción popular, se negó a que el
Señor saliese de San Roque, haciendo guardia día y noche
en su Capilla, enfrentándose a la rígida dictadura, es así
como Nuestro Padre Jesús Nazareno sigue estando entre
todos los sanroqueños. En el año 2008 se celebró el I
Centenario de la reorganización de la Hermandad, con
unos cultos extraordinarios en la Parroquia Santa María la
Coronada y una Procesión Extraordinaria en el mes de
octubre.
29

FOTOGRAFÍA: MANOLO LARA
Antiquísima y Venerable Hermandad del
Santísimo Cristo de la Vera-Cruz en el Calvario
(Cristo de las Aguas)
La Hermandad de "La Vera-Cruz en el Calvario", es la
hermandad más antigua de San Roque. Procede de
Gibraltar. Su historia se remonta al siglo XVII, año de
1610, según documentos que relata el historiador
Hernández del Portillo, se hallaba ubicada en una iglesia de
la calle Real.
Después de la perdida de Gibraltar, se refundó de nuevo en
la nueva ciudad que se creó en las inmediaciones de la
Ermita de San Roque, el día 29 de Julio de 1717,
donándosele a Juan de Silva, una capilla de la nueva
Parroquia de Santa María la Coronada, que fue levantada
sobre la Ermita de San Roque. Dicha donación se
formalizó el año 1720 y desde entonces es su sede
canónica. En ese mismo año, el Rey de España ordenó que
se hicieran rogativas para librar a la población del cólera
que existía y con tal motivo se sacó en procesión por las
calles del pueblo. También el día 5 de mayo de 1780 la
población acordó realizar una procesión con la imagen del
Cristo en petición de lluvias, debido a la gran sequía que
azotaba la zona de ahí que le quedara también el
sobrenombre de Cristo de las Aguas.
31

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Antiquísima y Venerable Hermandad del
Santísimo Cristo de la Vera-Cruz en el Calvario
(Cristo de las Aguas)
El paso de Misterio refleja el momento en el que Jesús
antes de expirar, se dirige a su madre y a su apóstol amado
diciéndoles, "Madre ahí tienes a tu hijo" y a continuación
"Hijo ahí tienes a tu Madre", en presencia de María
Magdalena, María Cleofás y María Salomé y de todos los
romanos que se encargaron de que se cumpliera la
sentencia dictada por el Sanedrín y firmada por Pilatos.
Las imágenes que procesionan , datan del siglo XV y son
de autor anónimo.
En la actualidad, el titular de la Hermandad realiza el
Viernes de Dolores el Vía Crucis por las calles antiguas del
pueblo, y el Viernes Santo en la Procesión Magna del
Santo Entierro, con el misterio completo, compuesto por la
Dolorosa, María Magdalena y San Juan. Todas las
imágenes proceden de Gibraltar. La imagen de la Dolorosa
que tengamos documentación, no ha procesionado sola, ya
que la propia posición de ésta, con la mirada dirigida hacia
el cristo crucificado, indica la ubicación de la Virgen en el
citado misterio.
En 2010 la hermandad celebró el IV Centenario de la
devoción de la Vera-Cruz, que celebraron con una serie de
actos y unos cultos internos a sus titulares durante la
cuaresma.
33

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Venerable Hermandad de Penitencia del
Santísimo Cristo de la Buena Muerte
y María Santísima de la Amargura.
En julio de 1950, la Junta del Gobierno de la Hdad de la
Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo y los Dolores
de la Santísima Virgen, acuerda encargar a Luis Ortega Bru
la realización de un crucificado bajo la advocación de
Santísimo Cristo de la Buena Muerte.
Finalizada la talla en 1953, procesiona por primera vez en
la Semana Santa de 1956 dentro de la citada Hermandad de
la Pasión, que agrupaba por aquel entonces a todas las
imágenes de San Roque.
Tras la reorganización de las Cofradías, la imagen forma
junto a la de Nuestra Señora de las Angustias, la que se
denominó Hermandad de Labradores, para constituir
posteriormente Hermandad propia vinculada a los
trabajadores españoles en Gibraltar.
En 1989 se decreta la erección canónica de la Hermandad
en la Parroquia de Santa María la Coronada de San Roque.
35

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Venerable Hermandad de Penitencia del
Santísimo Cristo de la Buena Muerte
y María Santísima de la Amargura.
En 1999 se acuerda que el Miercoles Santo el Stmo. Cristo
procesione hasta el campo santo de la ciudad, lugar de
donde procede el ciprés del que se talló. Al año siguiente se
bendice un mosaico recordatorio de tal hecho, que desde
entonces luce en la entrada del cementerio.
En el año 2000 se adquiere la bella imagen de nuestra
cotitular, María Santísima de la Amargura. En el año 2004
María Stma de la Amargura hace su primera salida
procesional, acompañando a su Hijo, el Miércoles Santo,
hasta el cementerio local.
La imagen del Cristo de la Buena Muerte es de talla
completa, con una altura de 1,85 metros, realizado por Luís
Ortega Brú con la madera procedente de un ciprés del
cementerio de San Miguel y utilizando como modelos a
varios vecinos de la localidad.
La imagen de María Stma de la Amargura fue realizada por
los Hermanos Ortega Alonso, sobrinos de Ortega Brú, en el
año 1995. Tiene alrededor de 1,75 metros de altura, y se
encuentra realizada en madera de cedro real
37

FOTOGRAFÍA: CELIA PINEDA
Venerable Hermandad y Cofradía de Penitencia
de Nuestra Señora de las Angustias.
La imagen de la Virgen de las Angustias es una ``Piedad´´:
La Virgen con su Hijo muerto en los brazos y descansando
sobre sus faldas. Al fondo, la cruz en alto, y en el aire la
sábana del descendimiento. La imagen procede de Olot
(Gerona) y fue adquirida en 1923 por el entonces párroco
José Font de Benito.
La primera vez que salió en procesión Las Angustias fue en
el año 1923, integrada en la única Hermandad existente de
Nuestro Padre Jesús Nazareno. En 1949 se integra en la
Hermandad de la Pasión y Muerte de nuestro Señor
Jesucristo y los Dolores de la Santísima Virgen, que sacaba
a todos los pasos e imágenes. Disuelta esta, se formaron
diversas Cofradías, las hoy existentes.
De las Angustias se hizo cargo la Hermandad Sindical de
labradores y Ganaderos hasta el año 1967 en que pasó a la
O.J.E. (Organización Juvenil Española) que introdujo
diversas mejoras, entre ellas, el antiguo paso de madera.
39

FOTOGRAFÍA: MANOLO LARA
Venerable Hermandad y Cofradía de Penitencia
de Nuestra Señora de las Angustias.
A partir de 1976 la regentaron los miembros de la
Asociación Adoradora de Tarsicios y por la edad de sus
representantes se le da el título de Cofradía de la Juventud.
Un grupo de éstos, disueltos los Tarsicios se hace cargo de
la Hermandad.
Una nueva reorganización de la Cofradía data del 20 de
octubre de 1984, en que son aprobados por la autoridad
eclesiástica los Estatutos. En estos años ya se realizó la
primera integración de la mujer, tanto de forma de
penitentes como de mantilla.
El 5 de febrero de 1991 recibió el decreto de erección
canónica. El 16 de febrero de 2006 se aprobaron los
últimos estatutos vigentes de la hermandad, así como el
Reglamento de Régimen Interno de la misma.
La imagen se encuentra en una hornacina en la Capilla de
Nuestra Señora de la Visitación.
Realiza su estación de penitencia el Miércoles Santo y
vuelven a salir a la calle el Viernes Santo en la Procesión
Magna del Santo Entierro.
41

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Ilustre Hermandad del Santo Entierro
y Nuestra Señora de la Soledad
Procede de Gibraltar. Las imágenes fueron entregadas por
Rey Enrique IV al Duque de Medina Sidonia, cuando las
tropas de Castilla conquistan la plaza de Gibraltar a los
moros. En memoria de aquella conquista, recibieron culto
en el Convento de San Francisco. Estas imágenes datan de
a mediado del siglo XV, son de autores desconocido, y son
de un gran valor artístico. El Cristo Yacente es de talla de
madera de cedro, de estilo barroco, policromada, tiene
articulados los brazos, (cuentan que en Gibraltar se
realizaba el descendimiento con este Cristo), y la Virgen de
la Soledad es una bella talla de madera policromada, su
cara y sus manos; y su cuerpo es de candelero.
Cuando se produjo la perdida de la Ciudad de Gibraltar,
allá por el año 1.704, el sacerdote Romero de Figueroa, con
riesgo de su vida, se las trajo a la antigua Ermita de San
Roque, lugar donde hoy se levanta la Parroquia de Santa
Maria la Coronada, y desde entonces esta ha sido su Sede
Canónica. . Allá por los años de 1865 procesionaron por
primera vez como Procesión Magna, integradas ambos
pasos siempre en la Hermandad del Nazareno, hasta que en
el año 1960 se hace cargo de la dos imágenes el Ilustre
Ayuntamiento de San Roque y forman la Hermandad y
Cofradía del Santo Entierro y Soledad, después del año
1976 pasa por muchas desgracias y vicisitudes debido a
que el Ayuntamiento de entonces abandona a la
Hermandad. Luego un grupo de devotos se hacen cargo de
la Hermandad.
43

FOTOGRAFÍA: MANOLO LARA
Ilustre Hermandad del Santo Entierro
y Nuestra Señora de la Soledad
La Hermandad y Cofradía cuenta con dos pasos:
Uno donde se refleja el pasaje del Entierro Glorioso de
Nuestro Señor Jesucristo, después del permiso dado a José
de Arimatea por Poncio Pilatos.
-El otro es un bonito y austero paso de palio, que porta a la
Señora de San Roque, Nuestra Señora de la Soledad.
El paso del Santo Entierro es un precioso canasto, realizado
en alpaca plateada labrada y cincelada, que se estrenó en
2006, y porta sobre el una gran urna de plata de ley, donada
en el año 1923 por Francisco E. Rendón, en la que descansa
el cuerpo de Nuestro Señor, el Cristo Yacente.
El paso de palio esta compuesto por una maravillosa
canastilla de alpaca plateada y un palio con doce varales
muy sencillos y austeros.
45

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Asociación Parroquial de Nuestro Señor
Jesucristo Resucitado.
La imagen del Señor Resucitado fue realizada por el
escultor gaditano Luis González Rey en el año 2011. Es
una donación del Ilustre Ayuntamiento de San Roque a la
Parroquia Santa María la Coronada y financiada con
fondos de empresas privadas. Las potencias fueron
donadas por el Consejo Local y Sacramental de
Hermandades y Cofradías de San Roque.
Actos de la Asociación Parroquial:
- Diálogos con Ntro. Señor Jesucristo Resucitado:
Día 6 de Abril en la Parroquia Santa María la Coronada.
- Solemne Triduo.
Días 18, 19 y 20 de abril a las 20:00 horas.
Lugar: Parroquia Santa María la Coronada.
- Via Lucis.
12 de mayo a las 21:00 horas empezando en la Parroquia
Santa María la Coronada.
47

FOTOGRAFÍA: CRISTÓBAL RUEDA
Venerable Hermandad de Gloria
de Nuestra Excelsa Patrona
Santa María la Coronada.
La imagen de Santa María la Coronada, patrona de San
Roque, se encuentra en la parte central del retablo de la
Parroquia que lleva su nombre, donde nos contemplan
desde su camarín.
Al final del libro primero del bautismo de la parroquia se
encuentra la siguiente nota:
`` El once de enero del año 1715 trajo Diego Ponce de la
Plaza de Gibraltar, la imagen de Nuestra Señora de los
Remedios y otra imagen de San Sebastián y el cura de esta
ermita de San Roque don Francisco Román Trujillo,
natural de la ciudad de Tarifa hizo una procesión con
dichas imágenes y su misa cantada y yo me hallé presente
y para perpetua memoria lo puse aquí. Fray Pedro Jiménez
(rubricado). ´´Imagen que estaba en la ermita de Nuestra
Señora del Remedio, al sur del muelle nuevo y cuya
devoción defendieron los padres trinitarios.
Este es el origen de la imagen de nuestra Patrona: una
Virgen de los Remedios que a medida que fue
construyéndose la parroquia se puso en el altar mayor en
1790 y tomó el título de la misma de lo que consta ya a
mediados del siglo XIX.
La familia de los duques de Medina Sidonia y los
Guzmanes eran muy devotos de esta advocación mariana.
Le pusieron a la Iglesia Mayor de Medina Sidonia, otra
existió en Jimena de la que sólo queda el campanario en el
paseo; y así la principal de Gibraltar. En consecuencia los
sanroqueños rebautizaron esta imagen con dicho título.
La festividad se celebra el 15 de agosto, solemnidad de la
Asunción de la Virgen a los cielos y coronación, con misa
cantada en la que se baila, en el momento de las ofrendas,
el fandango de punta y tacón, seguida de la solemne
procesión.
La Hermandad de Gloria de Santa María la Coronada data
del año 1956 en que fueron aprobados sus primeros
estatutos por el obispo don Tomás Gutiérrez Diez.
49

Memoria de Actividades 2012
El Consejo Local de Hermandades y Cofradías tiene como primera
actividad la elección y presentación del cartel oficial de la Semana Santa.
El pasado 18 de febrero de 2012 tuvo lugar el acto de presentación en la
Parroquia Santa María la Coronada del cartel anunciador correspondiente
a la Semana Santa 2012, representado por la imagen de Nuestra Señora de
los Dolores, de la Hermandad del Nuestro Padre Jesús Nazareno. Dicho
cartel era del fotógrafo Cristóbal Rueda. Dicho acto contó con la
exaltación al cartel del cofrade sanroqueño Víctor Manuel Cano.
Iniciada la cuaresma tienen lugar todos los cultos a las distintas
Hermandades, comenzando con el Triduo al Cristo de la Hermandad del
Stmo. Cristo de la Humildad y Paciencia y acabando con el Quinario de
Nuestro Padre Jesús Nazareno.
Durante el transcurso del curso cofrade, todas las juntas de gobierno de
las diferentes cofradías se reúnen una vez al mes para los distintos cursos
de formación cofrade impartidos por nuestro Director Espiritual Juan
Pedro Varo Salguero.
Durante el pasado año 2012, se realizó una exposición de enseres
cofrades. Este acto se realiza cada dos años. Este año 2012, la exposición
tuvo lugar en las diferentes capillas existentes en la Parroquia Santa
María la Coronada de nuestra ciudad.
En el mes de marzo contamos con la organización de un Concierto de
Bandas Musicales en la Alameda Alfonso XI. Fueron tres agrupaciones
musicales las que amenizaron el certamen con gran afluencia de público.
El 24 de marzo tuvo lugar el Pregón de la Semana Santa 2012, a cargo del
expresidente del Consejo Local de Hermandades y Cofradías Luis
Rodríguez Ramos. El acto, como es habitual, se celebró en la Parroquia
Santa María la Coronada. El expresidente interpretó un Via Crucis sobre
la Pasión, Muerte y Resurrección de Ntro Señor Jesucristo.
El Viernes de Dolores tuvo lugar el tradicional Vía Crucis con la imagen
del Santísimo Cristo de la Vera-Cruz por las calles del casco antiguo de
San Roque.
Por segundo año consecutivo y debido a las inclemencias del tiempo, tuvo
que ser suspendida la Procesión Magna del Santo Entierro.
En el mes de junio celebramos la Festividad del Corpus Christi, misa y
posterior procesión, con la cual damos por cerrado el curso cofrade
2011/2012.
En el mes de julio se organizó por parte del Consejo de Hermandades un
Campeonato de Fútbol en el Campo “Vicente Blanca” de San Roque, en
el que resultó ganadora la Hermandad de Nuestra Señora de las
Angustias.
Durante todo el año, y con especial énfasis durante el mes de diciembre,
ponemos en marcha la Bolsa de Caridad para Cáritas San Roque, con
aportación económica y de alimentos por parte de todas las Hermandades,
así como recogida y aportación de juguetes por parte de alguna de ellas.

Revista diseñada y editada por:
Empresa Multimedia de San Roque
www.multimediasanroque.com
Consejo Local y Sacramental
de Hermandades y Cofradías
de la Muy Noble y más leal
Ciudad de San Roque
donde reside la de Gibraltar