2klTA7g88

52 NOVELAS EXEMPLARES
a SU hijo con Clisterna, como para embiar a
Ysabela y a sus padres a España.
De todo se contentó la reyna, y tuuo por
acertada la determinación de Clotaldo; y aquel
5 mismo dia, sin acuerdo de letrados, y sin poner
a su camarera en tela de juyzio, la condenó en
que no siruiesse mas su oficio, y en diez mil
escudos de oro para Ysabela; y al conde Arnésto,
por el dessafio, le (1) desterro por seys años
10 de Inglaterra.
No passaron quatro dias, quando ya Arnesto
se puso a punto de salir a cumplir su destierro,
y los dineros estuuieron juntos. La reyna llamó
a vn mercader rico, que habitaua en Londres,
15 y era francés, el qual tenia correspondencia en
Francia, Italia y España, al qual entregó los
diez mil escudos, y le pidió cédulas, para que
se los entregassen al padre de Ysabela en Seuilla,
o en otra playa de España.
20 El mercader, descontados sus interesses y
ganancias, dixo a la reyna que las daría ciertas
y seguras para Seuilla, sobre otro mercader
francés, su correspondiente, en esta forma:
que el escriuiria a Paris, para que alli se hizies-
25 sen las cédulas, por otro correspondiente suyo,
a causa que rezassen las fechas de (2) Francia y
no de Inglaterra, por el contrauando de la comunicación
de los dos reynos, y que bastaua
llenar vna letra de auiso suya sin fecha, con
30 sus contraseñas, para que luego diesse el dine-
(1) M. omite «le».
(2) M.:cen..