2klTA7g88

LA ESPAÑOLA INGLESSA 37
cias, que le querían dar a entender que en otro
tiempo ella auia visto aquella muger que de-
lante tenia.
Su padre estaua en la misma confusión, sin
osar determinarse a dar crédito a la verdad que 5
sus ojos le mostrauan. Ricaredo estaua atentissimo
a ver los afectos (1) y mouimientos que
hazian las tres dudosas y perplexas almas, que
tan confusas estañan entre el si y el no de co-
nocerse. Conoció la reyna la suspensión de 10
entrambos y aun el dessasossiego de Ysabela,
porque la vio trasudar y leuantar la mano muchas
vezes a componerse el cabello. En esto
desseaua Ysabela que hablasse la que pensaua
ser su madre, quiza los oydos la sacarían de la 15
duda en que sus ojos la auian puesto.
La reyna dixo a Ysabela que en lengua española
dixesse a aquella muger, y a aquel hombre,
le dixessen que causa les auia mouido a
no querer gozar de la libertad que Ricaredo les 20
auia dado, siendo la libertad la cosa mas amada,
no solo de la gente de razón, mas aim de—
los animales, que carecen della.
-^ Todo esto pregunto Ysabela a su madre, la
qual, sin responderle palabra, desatentadamen- 25
te, y medio tropezando, se llegó a Ysabela, y
sin mirar a respecto (2), temores, ni miramientos
cortesanos, algo la mano a la oreja derecha de
Ysabela, y descubrió vn lunar negro, que alli
tenia, la qual señal acabó de certificar su sos- 30
(1) M.: «efetos..
(2) M.: «respeto».
: