2klTA7g88

NOTAS 401
mico, es "aquella en que falta pan„. Pero "hacer mesa
gallega^ parece indicar aquí "quedarse con todo el dinero
de los demás jugadores».
322-18. El gran Diccionario de Tommaseo-Bellini
trae como "Prov. Tose: Zucchero non guasto mai vivanda.
II troppo zucchero guasta le vivande,.; y "essere,
parere uno zucchero, o uno zucchero di tre cotte, dicesi
di cosa della quale uno debba essere ben contento, sia
d'averla, sia di mangiarla, etc.„, añadiendo muchos
ejemplos.
323-11. El Licenciado Gerónimo de Huerta, en sus
Anotaciones a Plinio (VIII, 48), escribe: "En Arabia se
crian dos géneros (de carneros) de admirable forma:
vnos tienen las colas de tres codos de largo, y otros de
vn codo en ancho. Destos hemos visto algunos en España,
y los llaman "de cinco quartos„, porque tienen
tanto en la cola, como en vn quarto del cuerpo. Dizen
que engordan tanto con la música, como con la
comida..
323-21. Algunos editores, vgr., Rosell, leen "con
toda».
324-23. Citando este mismo pasaje cervantino, dice
el Diccionario de Autoridades: "Passante. Cierto modo
de jugar a las quínolas, en que el jugador que gana dos
tantos o piedras, se lleva y tira lo que se juega, lo que
gana más bien, si el juego o la quínola es passante de
este número, y vale quatro piedras.,,
324-29. Lo del "desposado» se refiere al aguador,
|)ara quien "tenían concertado un casamiento con una