25.03.2013 Views

2klTA7g88

2klTA7g88

2klTA7g88

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

396 NOTAS<br />

283-9. El texto: Anendaño.<br />

283-23. Decíase, probablemente, por alusión a las<br />

tentaciones de San Antonio.<br />

Esteban de Salazar, en sus Veinte discursos sobre el<br />

credo (1591; dis. 14, c. 1), escribe: "Debe de ser coco y<br />

San Antón, con que Dios nos espanta como a niños.<br />

284-20. El Convento del Carmen Calzado, que en<br />

otros tiempos, según Madoz, fué la Iglesia de Santa<br />

María de Alficén, con culto público en la época de los<br />

árabes. A él se llegaba, desde el río, por la cuesta del<br />

Carmen.<br />

285-24. El texto: deuer.<br />

286-21. El texto: acordarse e.<br />

292-5. Madrugón, dice Franciosini, **il levarsi á<br />

buon' hora e senza che si sappia, e ordinariamente si<br />

pone co'l verbo dar, e si piglia in mala parte». Y ya se<br />

comprende que la mala parte, no tanto estriba en que<br />

el madrugador se anticipe en lo de levantarse, sino en<br />

que tome el portante con la hacienda del dormido.<br />

292-19. Publio Ovidio Nasón.<br />

296-14. Aceca es un despoblado en la provincia de<br />

Toledo. Comprende los sitios llamados los Prados,<br />

Bosques e Isla, y linda al Sur con el Tajo, para cuyo<br />

paso, según Madoz, había allí dos barcas, hasta que se<br />

construyó un puente, en 1817.<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!