jkdKx

permitiría al juez decir que “Tex obtuvo una gran victoria. [T]umbaron el noventa por ciento de
la demanda por daños y perjuicios”.
136. Donziger le restó importancia a otros comentarios de los consultores Champ y
Kamp, quienes expresaron inquietud acerca de la reunión con Cabrera. Primero, Champ le dijo a
Donziger: “Sé que debemos ser totalmente transparentes con Chevron en mostrarles lo que
estamos haciendo”. Donziger respondió: “No, no”, y declaró: “[p]orque descubrirán todo lo que
hacemos”. Continuó diciendo: “Nuestro objetivo es que no sepan una mierda . . . y por eso
tienen tal pánico”. Luego, Kamp expresó intranquilidad acerca del proceso y le comentó a
Donziger que “[t]ener al perito [Cabrera] allí ayer retrospectivamente . . . Eso fue bizarro”. En
respuesta, Donziger le ordenó a Kamp: “No hable sobre eso” y “[e]sa es la forma en que
funciona”. Donziger le dijo al equipo de filmación: “[E]so es extraoficial”.
137. Los cinematógrafos de Crude también tuvieron dudas sobre la relación estrecha
que existía entre los Demandados RICO y sus co-conspiradores y Cabrera, y manifestaron que
“[n]o entend[ían] por qué Chevron dice que el perito nombrado por el tribunal no es imparcial”.
Los cinematógrafos le preguntaron a Fajardo por qué le estaba pagando a Cabrera, “¿[p]or qué
Chevron no está pagando también al perito y por qué no tienen su propio perito[?]” Incluso para
personas comprensivas sin capacitación en asuntos jurídicos, había algo de la relación que existía
entre los Demandados RICO y sus co-conspiradores y Cabrera que parecía incorrecto.
(ii) La corte nombró a Cabrera como “perito del examen
pericial global” “independiente”
138. A fines de febrero, para encubrir el hecho de que el juez planeaba nombrar al
“perito del examen pericial global” por el que habían abogado los Demandados RICO, el juez
llamó a Cabrera y pretendió solicitarle una recomendación de un perito. Pero para este
momento, los Demandados RICO ya habían conseguido secretamente el nombramiento de
Cabrera. En efecto, en su correspondencia interna, hablaron de los pasos que habían tomado
para estar “100% seguro de que el juez designaría a Richard”, incluyéndose la denuncia con la
que amenazaron al juez, a quien se la mostraron pero que nunca radicaron. Por lo tanto, cuando
[CERT.GEOTEXT VER: JD] 62