'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. de Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names
Name
Cons. Status
Oxyura maccoa (Eyton, 1838) (10,
11, 14)
Pato de Macoa Maccoa Duck CMS II
Plectropterus gambensis (Linnaeus, Pato-ferrão Spurwinged Goose CMS II N’rattha Nammadzini (Macu), Niewe (Chuw),
1766) (=Anas gambensis) (10, 11, 12,
N’ratha (Lom), Mabada Yamedi (Mak),
13, 14, 15)
Sekhwe (Nya), Sekwa (Rong), Diganso (Copi),
Ligasso (Tong), Sekwe, Shekwe (Chindau),
Sekwe (Sho), Eririwe (Koti)
Sarkidiornis melanotos (Pennant, Pato-de-carúncula Knobbilled Duck, Comb Duck CMS II Sekua (Tson); Niewe (Chuw), N’ratha (Lom),
1769) (=Anser melanotos) (10, 13, 14,
N’rattha Nammadzini (Macu), Sekhwe (Nya),
15)
Mabada Yamedi (Mak), Diganso (Copi),
Ligasso (Tong), Nyangango, Chindidiri (Sena),
Chindidiri (Nyu)
Thalassornis leuconotus Eyton, 1838 Pato-de-dorso-branco Whitebacked Duck CMS II Sekwa (Rong), Siduguduani (Tong), Sitotuani
(10, 12, 13, 14, 15)
(Copi)
FALCONIFORMES:
Secretário Secretary Bird §
SAGITTARIIDAE
CITESII
Sagittarius serpentarius (Miller, Secretário, Serpentário Secretary Bird §
Tsinrari (Tong)
1779) (=Falco serpentarius) (10, 11,
13, 14, 15)
CITES II
FALCONIFORMES:
Abutres, Águias, Tartaranhões Vultures, Eagles, Kites, Hawks §
ACCIPITRIDAE
CITES II
Accipiter badius (Gmelin, 1788) Gaivão-shikra Little Banded Goshawk, Shikra §
Uundi (Mak), Katopola (Nya), Thikilashiko
(=Falco badius) (10, 11, 12,13, 14,
CITES II (Macu), Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi),
15)
CMS II
Guigoziana (Tong), Dzumbira, Kassossera
(Sena), Shigogi (Sho), Shigogi (Chindau)
Accipiter melanoleucas Smith, 1830 Açor-preto Black Sparrowhawk, Great
§
Nampritoto (Lom), Uundi (Mak), Katopola
(=Accipiter melanoleues) (10, 11, 12,
Sparrowhawk
CITES II (Nya), Thikilashiko (Macu), Mangadjue
13, 14, 15)
CMS II
(Rong), Likhozi (Copi), Guigoziana (Tong),
Dzumbira, Kassossera (Sena), Shigogi (Sho),
Shigogi (Chindau)
Accipiter minullus (Daudin, 1800) Gaivão-pequeno Little Sparrowhawk §
Chikwapu (Mak), Katopola (Nya),
(=Falco minullus) (10, 11, 12, 13, 14)
CITES II Thikilashiko (Macu), Mangadjue (Rong),
CMS II
Likhozi (Copi), Guigoziana (Tong), Dzumbira,
Kassossera (Sena), Shigogi (Sho), Shigogi
(Chindau)
Accipiter ovampensis Gurney, 1875 Gaivão do Ovambo Ovambo Sparrowhawk §
Uundi (Mak), Katopola (Nya), Thikilashiko
(10, 11, 12, 13, 14, 15)
CITES II (Macu), Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi),
CMS II
Guigoziana (Tong), Dzumbira, Kassossera
(Sena), Shigogi (Sho), Shigogi (Chindau)
Accipiter rufiventris (10, 11, 12, 14, Gaivão-do-peito-vermelho Redbreasted Sparrowhawk §
Mangadjue (Rong), Likhozi (Copi),
15)
CITES II Guigoziana (Tong), Dzumbira, Kassossera
45