jjR0b

tiempo completo en el proceso” y “[a]compañar al perito en el campo”; (4) “algún abogado . . .
esté siempre en el campo para también proteger la actividad que se realice”; (5) el equipo debería
“[d]ar las facilidades y apoyo necesario al equipo de campo”; y (6) el equipo debería “[a]poyar al
perito en la redacción del informe”.
131. Fajardo dejó en claro que ellos eran los que en realidad redactarían el Informe
Cabrera, para lo cual explicó: “Y aquí sí queremos el apoyo de todo el equipo técnico nuestro…
de expertos, cientifícos, abogados, politólogos, para que todos aportemos en ese informe— o
sea— vean . . . la carga no va a ser del perito. La carga la llevamos entre todos”. Alguien
preguntó si el informe final iba a ser preparado únicamente por el perito Cabrera. Fajardo
respondió que el perito tendría que “firmar en el informe y revisarlo. Pero nosotros… tenemos
que aportar en ese informe”. La Demandada Ann Maest de Stratus añadió, con una sonrisa:
“Pero Chevron, no” y todos se rieron.
132. Más tarde ese mismo día, los conspiradores hablaron del “plan de trabajo”, un
documento preparado por los conspiradores y posteriormente presentado por Cabrera ante la
corte ecuatoriana en su calidad de perito judicial independiente. Donziger propuso que él y los
consultores radicados en EE.UU. formaran un “comité de trabajo” para presentar un “borrador de
plan” con la meta de estar “más o menos ochenta por ciento, noventa por ciento al destino de un
plan” en unos días. Mirando a Cabrera, Donziger luego dijo: “y Richard, por supuesto, es usted
quien tiene que realmente estar cómodo con todo eso. Y también def—definimos el aporte que
necesita el perito”. Donziger ha confesado bajo juramento que este plan de trabajo fue
redactado por sus co-conspiradores y que Cabrera no reveló sus verdaderos autores.
133. La grabación de la reunión del 3 de marzo concluyó con un comentario de
Donziger en el que dice que ellos podrían “aumentar esto hasta treinta mil millones en un día”.
Donziger continuó diciendo que estaba exagerando – que en realidad esto ocuparía 90 días. Y, al
fin de cuentas, los Demandados RICO y sus co-conspiradores “aumentar[on]” el estimado de
daños en el Informe Cabrera a $27.000 millones. Su plan de presentar sus teorías de
responsabilidad y daños y perjuicios bajo el disfraz de un informe pericial “independiente” cuyo
[CERT.GEOTEXT VER: JD] 60