23.03.2013 Views

jjR0b

jjR0b

jjR0b

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

probablemente le dijeron a Cabrera lo que Donziger le había dicho a otro candidato a perito: “si<br />

él actuaba como perito global de la corte y los demandantes ganaban el caso, que él iba a tener<br />

un trabajo el resto de su vida al estar involucrado en la remediación”.<br />

128. Habiendo convencido a Cabrera de adherirse a su conspiración y con la<br />

seguridad de saber que la corte seleccionaría a Cabrera, los conspiradores comenzaron a trabajar<br />

con él para planear la redacción del informe a cargo del equipo estadounidense encubierto que<br />

los Demandados RICO y sus co-conspiradores habían reunido. Este informe llegaría a<br />

convertirse en una descripción esencialmente ficticia de la región, que alegaba perjuicios<br />

masivos con datos o análisis válidos escasos o inexistentes como fundamento. Y Cabrera<br />

actuaría como la marioneta de los Demandados RICO y sus co-conspiradores.<br />

129. El 3 de marzo de 2007 — dos semanas antes de que la corte designara a<br />

Cabrera — Donziger, Fajardo y Yanza se reunieron con Cabrera para planear el informe.<br />

También asistieron a esta reunión los integrantes del equipo estadounidense quienes colaboraban<br />

con los conspiradores para redactar en secreto el Informe de Cabrera, incluidos los Demandados<br />

Ann Maest, Richard Kamp de E-Tech International, y Charles Champ de Champ Science and<br />

Engineering.<br />

130. En la sesión matutina de la reunión del 3 de marzo, Fajardo expuso una<br />

presentación en PowerPoint con detalles del plan para el Examen Pericial Global de Cabrera.<br />

Como parte de ese plan, Fajardo declaró: “Nuestra teoría legal es que Texaco es responsable de<br />

todo el daño existente, incluso el causado por Petroecuador”. Fajardo luego reseñó el plan para<br />

tratar con Chevron: “el principal problema de Chevron, ahorita, es que no sabe qué diablos va a<br />

pasar en el peritaje global. O sea, ellos no saben esto. Espero que ninguno de ustedes les cuente,<br />

por favor. [risas] . . . . [E]s un problema de Chevron”. Luego, Fajardo identificó seis pasos que<br />

los Demandados RICO debían seguir, concretamente: (1) el equipo debería “[m]antener la<br />

presión y la vigilancia permanente en la corte”; (2) el equipo debería asegurarse de “[q]ue el<br />

perito mantenga una permanente coordinación con el equipo tecnico y legal de los demandantes<br />

[de Lago Agrio]”; (3) “[e]l coordinador técnico de los actores [de Lago Agrio] debe estar a<br />

[CERT.GEOTEXT VER: JD] 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!