jjR0b

Demandantes de Lago Agrio y la República de Ecuador solicitando la terminación del
procedimiento arbitral.
424. Donziger y Law Offices of Steven R. Donziger interfirieron ilícitamente con el
testimonio del consultor ambiental Mark Quarles en respaldo del plan de la Empresa. En 2007,
Ecuador presentó una declaración por Quarles sobre la “independencia” del Informe de Cabrera
en un proceso pendiente en el Distrito Sur de Nueva York, usando esa declaración para apoyar la
aseveración de Ecuador de que el Litigio de Lago Agrio “se ha llevado a cabo de acuerdo con las
normas de procedimiento del derecho ecuatoriano”. Quarles reconoció recientemente en un
testimonio bajo juramento que Donziger le pagó por esta declaración jurada, y que no habría
firmado la misma si Donziger le hubiera dicho la verdad sobre la relación que los Demandados
RICO tenían con Cabrera. Al no revelar la verdad sobre el contacto indebido de los
Demandados RICO con Cabrera y en cambio engañar deliberadamente a Quarles, Donziger
empleó el engaño a sabiendas con la intención de engañar a Quarles, a este Tribunal y a
Chevron.
425. Como resultado de la conducta engañosa y fraudulenta de Donziger, Law
Offices of Steven R. Donziger y Donziger & Associates, PLLC tal como se describe en la
presente, Chevron ha sufrido perjuicios por un monto que se establecerá en la etapa de prueba.
426. Por motivo de lo antedicho, Chevron tiene derecho a que se le adjudique una
indemnización monetaria por daños y perjuicios contra Donziger, Law Offices of Steven R.
Donziger, y Donziger & Associates, PLLC daños triplicados y honorarios razonables de
abogados de conformidad con el Artículo 487 de la Ley Judicial.
POR LO CUAL, Chevron solicita se dicte la sentencia como se expone a continuación.
NOVENO PETITORIO
(Solicitud de Sentencia Declarativa de que la Sentencia por la Corte de Lago
Agrio contra Chevron no es exigible ni reconocible judicialmente)
(Contra el Frente y los “Demandantes de Lago Agrio”)
427. Chevron realega e incorpora en la presente por referencia todos y cada uno de
los párrafos anteriores de esta Demanda Modificada como si se expusieran por completo.
[CERT.GEOTEXT VER: JD] 183